Перевод "to be questioning" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| They will be in gardens, questioning | в (райских) садах они (будут) расспрашивают друг друга |
| Questioning is good. Questioning is good. | Вопросы это хорошо! |
| I think you should always be questioning. | Я думаю, что вы всегда должны быть под сомнение. |
| Questioning? | Вопросов? |
| Questioning! | На допрос. |
| Consider if your line of questioning has to be so personal. | Инспектор, я вас умоляю, ваши расспросы слишком личные. |
| Brought to station for questioning. | Доставлен в участок для допроса. |
| Questioning everything. | Подвергать все сомнению. |
| It is an invitation to be circumspect and questioning, but also curious. | Это приглашение быть осмотрительным и сомневающимся, но также быть и любопытным. |
| They will submit to questioning then, | О, нет! Они сегодня в День Суда (полностью) покорны (Аллаху)! |
| They will submit to questioning then, | Да, они сегодня покорны! |
| They will submit to questioning then, | Эти нечестивцы поступали несправедливо по отношению к себе и увязали в неверии, многобожии и непослушании Аллаху. А когда наступит День воскресения, они будут собраны вместе со своими собратьями, которые совершали столь же скверные дела. |
| They will submit to questioning then, | О нет! Сегодня они будут покорны. |
| They will submit to questioning then, | В сей День они не помогут друг другу, они покорны Аллаху и Его повелению. |
| They will submit to questioning then, | Нет, в сей день они покорны Аллаху , |
| They will submit to questioning then, | В тот День Они смиренны и покорны будут. |
| They will submit to questioning then, | О, в этот день окажутся они покорными! |
| I doubt if anything is to be gained by questioning you any further. | Сомневаюсь, что есть смысл продолжать допрос. Это все, фрау Хелм. |
| Stop questioning me. | Прекрати меня пытать. |
| Only for questioning. | Я? |
| So, the questioning? | Как прошел допрос? |
| I object to this line of questioning. | Я протестую против таких вопросов. |
| Questioning, interrogation and arrest | А. Снятие показаний, допрос и арест |
| He's wanted for questioning. | Его разыскивают для дачи показаний. |
| Carry on questioning him. | Продолжайте допрос. |
| They're questioning the plaintiff. | Допрашивают истца. |
| (a) The use of a blindfold during questioning should be expressly prohibited | а) следует ясно запретить наложение повязок на глаза в ходе допросов |
| There is no questioning that the architecture should be based on standards. | Никто не сомневается, что архитектура должна основываться на стандартах. |
| A certain Jewish barber, reported to be a friend of Schultz, is wanted for questioning. Me? | Некий еврейский парикмахер, по имеющимся сведениям, друг Шульца, также разыскивается для дачи показаний. |
| You end up questioning yourself. | В конце концов, ты перестаешь себя спрашивать. |
| Tom was detained for questioning. | Том был задержан для допроса. |
| The police are questioning Tom. | Полиция допрашивает Тома. |
| I'm not questioning your competence. | Я не ставлю под вопрос вашу компетенцию. |
| Are you questioning my plan? | Ты сомневаешься в моём плане? |
| Are you questioning my methods? | Ты сомневаешься в моих методах? |
| Are you questioning my methods? | Вы сомневаетесь в моих методах? |
| Are you questioning my loyalty? | Ты сомневаешься в моей преданности? |
| Are you questioning my integrity? | Ты сомневаешься в моей честности? |
| Are you questioning my authority? | Ты сомневаешься в моём авторитете? |
| Are you questioning my authority? | Вы подвергаете сомнению мои полномочия? |
| Why are you questioning them? | Почему ты сомневаешься в них? |
| The police are questioning them. | Полиция допрашивает их. |
| The police are questioning him. | Полиция допрашивает его. |
| The police are questioning witnesses. | Полиция опрашивает свидетелей. |
| The police are questioning witnesses. | Полиция допрашивает свидетелей. |
Related searches : Leads To Questioning - Subject To Questioning - Questioning Techniques - Is Questioning - Further Questioning - Effective Questioning - Ethical Questioning - Not Questioning - Questioning Look - Was Questioning - For Questioning - Are Questioning - Upon Questioning
