Перевод "to my defense" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Defense - translation :

ключевые слова : защита Защита защиту обороны оборону

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Japan s Self Defense Defense	Самооборона обороны Японии
Others came to the company's defense	Она была бы более естественной.
Europe's commitment to defense tells another story.	Обязательства Европы по обеспечению обороны это совсем другая история.
Mismanaging Missile Defense	Изъяны противоракетной обороны.
Defending Japanese Defense	Защищая систему обороны Японии
The Defense Dividend	Оборонные дивиденды
The defense rests.	Защита отказывается от вопросов.
I'd want one to realize that defense usually wins championships, and would work hard on defense.	Чтобы он понимал титулы завоёвывает игра в защите, и поэтому он должен трудиться в защите.
My arrest will not affect my defense of human rights and the rights of journalists to exercise their work freely and without pressure from the government.	Мой арест не повлияет на мою деятельность. Я буду защищать права человека и права журналистов, чтобы они, журналисты, могли заниматься своим делом свободно и без давления со стороны правительства.
You need to hire an criminal defense lawyer.	Тебе нужно нанять адвоката по уголовным делам.
In my defense, I'd say, as naive as this may sound, it's ultimately grounded in cynicism.	В свою защиту скажу, что, как бы наивно это ни звучало, мой анализ основан на глубоком цинизме.
In September, Japan's Defense Minister visited China, resuming high level defense contacts.	В сентябре министр обороны Японии нанес визит в Китай с целью восстановления контактов в сфере обороны на самом высоком уровне.
Even if they were, collectively, to match America's defense spending, they could not match US defense capability unless they combined their defense spending in a single budget.	Если бы даже совместными усилиями они смогли сравняться с Америкой в объеме военных расходов, им все равно не удалось бы достичь военной мощи США, не объединив все военные расходы в единый бюджет.
In Defense of Sharia	В защиту шариата
Europe s Myopic Defense Cuts	Близорукое урезание оборонных расходов Европы.
So Microsoft s defense misfires.	Так что оправдания Майкрософта не выдерживают критики.
Closing Europe s Defense Deficit	Устранение оборонной недостаточности Европы
It's time to grow the Japanese Self Defense Forces!	Время увеличить Силы самообороны Японии!
Some were big and black, and, as a defense measure, would fly right at my face when I tried to corner them.	Некоторые были большие и черные, и в качестве защитного механизма летели прямо мне в лицо, когда я пытался поймать их.
In Defense of International Justice	В защиту международного правосудия
In Defense of Polish Plumbers	В защиту польских сантехников
In Defense of Swiss Banking	В защиту банковского дела Швейцарии
Europe u0027s Defense Investment Gap	Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
Making European Defense a Reality	Как сделать европейскую оборону реальностью
In Defense of World Government	В защиту мирового правительства
In Defense of Non Visionaries	В защиту тех, кто не мечтает
The Trouble with European Defense	Беспокойство об Европейской обороне
In Defense of Angela Merkel	В защиту Ангелы Меркель
The Enigma of European Defense	Загадка европейской оборонной политики
Multi touch tower defense game	Игра вида Защити башню с мультитачем
Defense ties with the US	Военные связи с США
Defense lawyers appealed for mercy.	Адвокаты взывали к милосердию.
The defense appealed the verdict.	Защита обжаловала приговор.
Tom acted in self defense.	Том действовал в порядке самообороны.
Since 1997, the United States Congress has required the Department of Defense to undertake a major defense review every four years.	С 1997 года по требованию Конгресса Соединенных Штатов министерство обороны в четыре года раз пересматривает свою оборонную стратегию.
Defense expenditures are proving to be the easiest of targets.	И расходы на оборону оказались самой легкой добычей.
Great Britain came to the defense of Belgium and France.	Великобритания встала на защиту Бельгии и Франции.
And missile defense is a concrete way to do that.	И противоракетная оборона является конкретным способом сделать это.
For example, the purposes should be limited to self defense.	Например, оно должно быть предназначено только для самообороны.
The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday.	Начало слушаний заключительных аргументов защиты запланировано на воскресенье. По плану защита начнет выступать с заключительными аргументами в воскресенье.
The Department of Defense declined to comment for this story.	Министерство обороны отказалось комментировать эту историю.
Our self defense forces is more known to the world.	У нас ведь есть силы самообороны.
I decided to execute a strategy of defense in depth.	Я решил использовать стратегию глубокой обороны .
The defense attorney jumped to his feet and shouted Objection!	Защитник вскочил и выкрикнул протестую! .
These demands relate to the defense of our national existence...	Мусульманские течения в общественной мысли Индии и Пакистана.

Display this page in English