Перевод "top hat filter" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Filter - translation :

ключевые слова : фильтр фильтром фильтры восприятия фильтров

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Vronsky, taking off his grey top hat, approached Dolly.	Вронский, сняв серую высокую шляпу, подошел к Долли.
The gentleman took off his gloves and top hat.	Джентльмен снял свои перчатки и цилиндр.
The Folder Filter	Фильтр каталогов
The View Filter	Фильтр просмотра
Using the View Filter	Использование фильтра просмотра
Note that with this definition, a filter on a set is indeed a filter in fact, it is a proper filter.	Главный фильтр являетсяПусть formula_21 фильтр на множестве formula_19.
Enter a filter string here.	Введите здесь строку фильтра.
Did you change the filter?	Ты менял фильтр?
Did you change the filter?	Вы меняли фильтр?
Did you change the filter?	Ты поменял фильтр?
Did you change the filter?	Вы поменяли фильтр?
In 1884, the French microbiologist Charles Chamberland invented a filter (known today as the Chamberland filter or Chamberland Pasteur filter) with pores smaller than bacteria.	В 1884 году французский микробиолог Шарль Шамберлан изобрёл фильтр (сейчас известный как фильтр Шамберлана или фильтр Шамберлана Пастера), поры которого меньше бактерий.
Eli Pariser Beware online filter bubbles	Эли Парайзер Остерегайтесь онлайн фильтров пузырей
Click here to remove a filter.	Удалить фильтр.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable	Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
Barmini's APFI Barelec does not use a filter.	Разработанный Бармини прибор APFI Barelec не требует утилизации фильтра.
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)	Спам фильтр, использующий анализ текста (совместимый с Evolution)
The truth, of course, is everyone has a filter.	На самом деле, конечно же, у каждого свои купюры .
This dust is impossible to filter from the air.	Эту пыль невозможно отфильтровать из воздуха.
But there is a finer filter base that does.	Эквивалентные базы порождают один и тот же фильтр.
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.	Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat.
Remove your hat.	Снимите вашу шляпу.
Remove your hat.	Сними шляпу.
Bring my hat.	Принеси мою шляпу.
Bring my hat.	Принесите мою шляпу.
Where's your hat?	Где твоя шляпа?
Where's your hat?	Где Ваша шляпа?
That's Tom's hat.	Это шляпа Тома.
Seeing his hat on the hat rail, she shuddered with aversion.	Увидав его шляпу на вешалке, она содрогнулась от отвращения.
Internet gateways mainly supervise and filter political information in China.	Интернет ворота , главным образом, контролируют и фильтруют политическую информацию в Китае.
We are all supposedly straining to burst our filter bubbles.	Кажется, мы все напряжены так, что скоро лопнем.
This is the list of configured ordinary filters. If unchecked, the filter is inactive and will be bypassed. Filters are applied in the order specified here, top to bottom.	Это список всех настроенных обычных фильтров. Если флажок у фильтра не установлен, то он неактивен и будет пропущен. Фильтры используются в указанном порядке, сверху вниз.
I do not have that hat. I wish I had that hat.	У меня нет такой шапочки. Вот бы мне такую.
This hat is mine.	Это моя шляпа.
This hat is mine.	Эта шляпа моя.
Is this hat yours?	Это ваша шляпа?
Is this hat yours?	Эта шляпа принадлежит тебе?
Her hat looked funny.	Её шляпа выглядела смешно.
He bought a hat.	Он купил шляпу.
My hat blew off.	С меня слетела шляпа.
Put your hat on.	Наденьте шапку.
Fetch me my hat.	Принеси мне мою шляпу.
Bring me my hat.	Принеси мне мою шляпу.
Which hat is yours?	Которая шляпа ваша?
Which hat is yours?	Которая шляпа твоя?

Display this page in English