Перевод "towering cliffs" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Towering - translation :

Towering cliffs - translation :

ключевые слова : скалы скал скалах утесов скалами возвышенной возвышались перевале Большего натурой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

New Jersey Englewood Cliffs.	New Jersey Englewood Cliffs.
The cliffs aren't that high.	Скалы не такие высокие.
Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall.	Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall.
Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall.	Englewood Cliffs, NJ Prentice Hall.
Englewood Cliffs, NJ Prentice Hall.	Englewood Cliffs, NJ Prentice Hall.
Englewood Cliffs Prentice Hall, 1968. .	Englewood Cliffs Prentice Hall, 1968. .
Englewood Cliffs, New Jersey Prentice Hall.	Englewood Cliffs, New Jersey Prentice Hall.
A choice coach over the cliffs?	Может, в экипаже со скалы в море?
Be careful, the cliffs are slippery.	Опорожнее на утё(ах, они (копьзкие.
A midst towering peaks In the land of Shinano,	Меж горных пиков, в земле Шинано
Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall Ashbourne Moorland.	Englewood Cliffs, N.J. Prentice Hall Ashbourne Moorland.
I know he's going to love cliffs.	Но я знаю, что он будет в восторге от скал.
Towering off to the left you see the Transamerica pyramid.	Слева можно увидеть пирамиду башни Трансамерика.
His are the ships, towering on the sea like mountains.	И Ему принадлежат плывущие по морю (суда) с поднятыми как горы (парусами).
His are the ships, towering on the sea like mountains.	У Него бегущие, высоко поднятые на море, как горы.
His are the ships, towering on the sea like mountains.	С Его позволения по морям и океанам бороздят громадные корабли, подобные могучим горам. Люди садятся на них и перевозят на них свою поклажу и тяжелые торговые грузы, решая тем самым свои насущные задачи.
His are the ships, towering on the sea like mountains.	Ему принадлежат плывущие по морю с поднятыми парусами корабли, подобные горам.
His are the ships, towering on the sea like mountains.	Ему принадлежат корабли, сделанные вашими руками, плавающие по морям, большие и величественные, как высокие горы.
His are the ships, towering on the sea like mountains.	Ему принадлежат и корабли, Плывущие, как горы, высоко над морем,
His are the ships, towering on the sea like mountains.	В Его власти корабли, с поднятыми парусами плавающие в море, как горы.
It nests in crevices and holes in cliffs.	Гнездится в отверстиях и расщелинах в скалах.
Those white cliffs are a dense Cambrian limestone.	Вот эти белые скалы плотный известняк Кембрийского периода.
Grab him and cast him from the cliffs	Взять его за хребет и скинуть оттуда.
Erosion may have changed the structure of the cliffs.	Эрозия, возможно, изменилась структура утёсов.
Prentice Hall, Englewood Cliffs, N.J., ISBN 0 13 661595 3	Prentice Hall, Englewood Cliffs, N.J., ISBN 0 13 661595 3
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	И сколько колодцев заброшенных (по причине смерти жителей селений) и дворцов воздвигнутых!
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Сколько колодцев опустевших и замков воздвигнутых!
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Они воздвигали их стены, укрепляли их, украшали их прекрасными орнаментами, однако эти дворцы не избавили своих хозяев от наказания Аллаха. Они опустели и стали назидательным примером для тех, кто внимает назиданиям и способен размышлять.
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Сколько заброшенных колодцев и воздвигнутых дворцов!
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Сколько колодцев высохло ведь к ним никто не ходил за водой! Сколько прекрасных дворцов и замков было покинуто и заброшено!
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Как много высохших колодцев и руин величественных дворцов!
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Сколько пустых, заброшенных колодцев И возвышающихся зАмков!
You know, these are the towering countries that kind of define this concept.	Знаете, они так возвышаются, что как будто определяют это понятие.
Elements of ML Programming , Prentice Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1993, 1998.	Elements of ML Programming , Prentice Hall, Englewood Cliffs, NJ, 1993, 1998.
The cliffs of Dapaong (Dapango) are located in this part of Togo.	На юге страны находится озеро Того ( fr Lac Togo).
Scree deposits are common toward the bottom of many mountains and cliffs.	Осыпавшиеся отложения являются частыми в нижней части многих гор и скал.
Englewood Cliffs Prentice Hall, ISBN 9780136636090 translated into Portuguese (1975), Japanese (1994).	Englewood Cliffs Prentice Hall, переведена на португальский (1975), японский (1994).
Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave.	У подножия этих высоких скал есть естественная пещера.
In these cliffs are the nests of hundreds of thousands of seabirds	На этих утёсах находятся гнёзда сотен тысяч морских птиц.
There's a break in the cliffs about 5 miles east of here.	Там между скал есть проход, в пяти милях к востоку отсюда.
and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink?	и устроили на ней на Земле устойчивые и высокие горы , и напоили вас водой пресной?
and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink?	и устроили на ней прочно стоящие, гордые, и напоили вас водой пресной?
and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink?	Речь идет о могучих и высоких горах, которые укрепляют поверхность земли и не позволяют ей колебаться вместе с ее обитателями. Что же касается пресной воды, то Всевышний Аллах сказал Видели ли вы воду, которую вы пьете?
and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink?	Разве Мы не воздвигли на ней незыблемые и высокие горы и не напоили вас пресной водой?
and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink?	и не утвердили на ней высокие, прочные горы, и не напоили вас приятной, вкусной, свежей водой?

Display this page in English