Перевод "trademark royalty" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Trademark
Торговая марка
Royalty free photo
Публикация этой фотографии не требует авторских отчислений
A bit like royalty?
Как королевская семья?
I'm all for royalty.
Я тоже хочу получить долю их денег.
Palaces are for royalty.
Дворцы для королей.
It's our trademark.
Это фишка нашего сериала.
Royalty free music on vinyl.
Музыка на виниле для видеороликов без саундтрека.
Mrs. Redi's new trademark.
Новая торговая марка миссис Реди.
Royalty is always beautiful to see
На королевских особ всегда приятно посмотреть
The LeCoultre trademark expired in 1985 and was replaced by the Jaeger LeCoultre trademark.
Торговая марка LeCoultre прекратила свое существование в 1985 г. и была заменена торговой маркой Jaeger LeCoultre.
There is nothing wrong with loving royalty.
Быть влюбленным в королевский двор в этом нет ничего плохого.
And to cap it all, brand royalty
И последний штрих королевский бренд.
Here little clients are treated like royalty.
О маленьких гостях здесь позаботятся по королевски.
Well, that musical comedy at the Royalty.
Ну, это музыкальная комедия в Королевском театре.
We've worked up a trademark.
ћы создали себе им .
I wish I were part of that royalty.
Хотела б я стать частью такого творчества.
She renewed the trademark in 1996.
She renewed the trademark in 1996.
PenTile is a trademark of Samsung.
PenTile зарегистрированная торговая марка Samsung.
Anne, Manitoba, Canada, for trademark infringement.
Anne, Manitoba за нарушение правил использования торговой марки.
Well, she asked about the trademark.
Еще она спросила про торговую марку.
Märklin faced a trademark disagreement with LGB of America, which owned the LGB trademark in the United States.
В США была основана дочерняя фирма LGB of America, действующая автономно от Märklin.
I'll tell you it's a guest room for royalty.
Эта комната для гостей из королевской семьи.
Oh really, has there been true royalty in here?
Правда? И Его Величество здесь останавливался?
The name Speakon is a registered trademark.
Имя Speakon является зарегистрированным товарным знаком.
And the worlds of royalty and popular fame often overlap.
Очень часто миры королевской власти и популярной славы перекрывают друг друга.
References External links Lineage at British Royalty Kings of England
2004 Lineage at British Royalty Kings of England
That should be touched only by royalty, dukes or earls.
Ее должны касаться только члены королевской семьи, герцоги или графы.
Maybe there's a streak of royalty in my blood, huh?
Может, в моих жилах есть капля королевской крови, а?
This watered down gradualism has become his trademark.
Этот расплывчатый градуализм стал его маркой.
Many see it as sponsoring someone else's trademark .
Как поясняют представители официальной власти, новый музей станет средством для дополнительного привлечения туристов.
For trademark information, see the KPilot User's Guide.
Информацию о товарных знаках можно найти в Руководстве пользователя KPilot.
The lawsuit would have Interplay giving the Baldur's Gate trademark to Atari and the Dark Alliance trademark, albeit temporarily, to Snowblind Studios.
Также суд постановил передать права на торговую марку Baldur's Gate в Atari, а на Dark Alliance, хоть и временно, в Snowblind Studios.
You are the last in line of the old Saxon royalty.
Вы последний представитель саксонской королевской семьи.
1975 1982 Member of the United States Trademark Association
1975 1982 годы Член Ассоциации торговых знаков Соединенных Штатов.
This would later become a trademark of the series.
Позже это станет визитной карточкой серии.
This was known as the d20 System Trademark License.
Официальный сайт системы d20 и Open Gaming License
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation
'OSHO' зарегистрированная торговая марка Osho International Foundation
It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.
Но ведь это чертовски умно.
At the spa in Teplice nad Bečvou you ll be treated like royalty.
На курорте Теплице над Бечвоу к вам будут относиться как к титулованным особам.
The truth is, I valued my title as a Royalty too much.
что её интересовал мой статус.
Frankie Dettori celebrated the milestone with a trademark flying dismount
Франки Деттори отпраздновал эту выдающуюся отметку фирменным стремительным соскоком с лошади
Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products.
К нарушениям, связанным с подделкой торговых марок, относится изготовление контрафактной продукции под известными торговыми марками.
In addition to seeking a United States trademark on the name Crysis , Crytek sought to trademark the names Crysis Wars , World in Crysis , and Crysis Warhead .
После регистрации торговой марки Crysis компания Crytek зарегистрировала в United States Patent and Trademark Office следующие торговые марки Crysis Wars, World in Crysis и Crysis Warhead.
XPointer is covered by a royalty free technology patent held by Sun Microsystems.
Технологии, составляющие XPointer подпадают под действие патентов, принадлежащих Sun Microsystems.
All known software patents which cover Opus are licensed under royalty free terms.
Все известные патенты под которые попадает новый кодек Opus доступны под лицензией royalty free.

 

Related searches : Royalty Bearing - Royalty Report - Royalty Revenue - Running Royalty - Royalty Expense - Royalty Method - Royalty Obligations - Royalty Accounting - Patent Royalty - Royalty Percentage - Royalty Calculation - Royalty Demands