Перевод "train departs" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Train - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The train departs in five minutes. | Поезд отправляется через пять минут. |
| The train departs at 3 30. | Поезд отправляется в три тридцать. |
| The train departs at 7 15 a.m. | Поезд отправляется в 7 15 утра. |
| The next train to the airport departs from platform 2. | Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы. |
| The plane departs at 5 30 PM. | Самолёт вылетает в 17 30. |
| So what will become of Cuba after Fidel departs? | Так что будет с Кубой после ухода Фиделя? |
| Its long time CEO Rem Vyakhirev departs next May. | В Мае следующего года директор распорядитель компании Рем Вяхирев уходит. |
| Its long time CEO Rem Vyakhirev departs next May. | В Мае следующего года ди ектор распорядитель компании Рем Вяхирев уходит. |
| Both crises require policymaking that departs from business as usual. | Для разрешения обоих кризисов необходимо принять политический курс, который отклоняется от бизнеса в обычном понимании . |
| The cargo ship Khian Sea departs from the docks of Philadelphia, carrying 14,000 tons of toxic waste. | 31 августа из Филадельфии отправилось грузовое судно Khian Sea с 14 000 т токсичных отходов. |
| Quieted the train. | Это уменьшило шум поезда, |
| Stop the train. | Остановите поезд! |
| Stop the train. | Останови поезд. |
| Stop the train. | Остановите поезд. |
| That's our train. | Это наш поезд. |
| The train left. | Поезд ушёл. |
| The train stopped. | Поезд остановился. |
| We train together. | Мы вместе тренируемся. |
| Brazil s Financial Train Wreck | Бразильский финансовый экспресс сходит с рельс |
| But here's the train.' | Однако вот и поезд. |
| Going by this train?' | С этим поездом? |
| We left by train. | Мы уехали на поезде. |
| We left by train. | Мы уехали поездом. |
| We boarded another train. | Мы пересели на другой поезд. |
| The train was derailed. | Поезд сошёл с рельсов. |
| The train was derailed. | Поезд сошёл с рельс. |
| Our train stopped suddenly. | Наш поезд внезапно остановился. |
| Here comes the train. | А вот и поезд. |
| The train gained speed. | Поезд набрал скорость. |
| The train was crowded. | Поезд был переполнен. |
| Here comes the train! | А вот и поезд. |
| Here comes the train! | Поезд идёт! |
| Let's take a train. | Давай поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Давайте поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Поедем на поезде. |
| Let's take a train. | Поехали на поезде. |
| The train jerked forward. | Поезд дёрнулся вперёд. |
| They missed the train. | Они опоздали на поезд. |
| You'll miss the train. | Ты опоздаешь на поезд. |
| You'll miss the train. | Вы опоздаете на поезд. |
| You'll miss the train. | На поезд опоздаете. |
| You'll miss the train. | Ты на поезд опоздаешь. |
| You'll miss the train. | Вы на поезд опоздаете. |
| The train just left. | Поезд уже ушёл. |
| The train just left. | Поезд только ушёл. |
Related searches : Departs From - It Departs - Express Train - Train Platform - Train Control - Train Journey - Train Up - Compressor Train - Train Trip - Gravy Train - Train Track - Train Line - Train Staff