Перевод "transcribed text" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Text - translation : Transcribed - translation : Transcribed text - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Li transcribed the text and published it with his commentary ( Yinfujing Jie 陰符經解). | Ли Цюань опубликовал текст со своими комментариями ( Yinfujing Jie 陰符經解). |
| And with just a magnifying glass, he transcribed as much of the text as he could. | С помощью лупы Гейберг расшифровал текст, насколько это было возможно. |
| Transcribed by Roderick Chisholm. | Transcribed by Roderick Chisholm. |
| Transcribed by Stephen Webb. | Transcribed by Stephen Webb. |
| Sir, I transcribed them. | Сэр, я их расшифровал. |
| Transcribed by http www.facebook.com KnowledgeConsumersSociety | Перевод и озвучка Общество Потребления Идея http vk.com makeideasnot_war |
| (Transcribed and edited by Eliza Jones). | (Transcribed and edited by Eliza Jones). |
| Transcribed and Subtitled by Hunter Holliman | Расшифровка и субтитры Хантре Холлиман |
| Transcribed and Subtitled by Hunter Holliman | Расшифровка и субтитры Хантер Холлиман |
| Transcribed and Subtitled by Hunter Holliman | Транскрипт и субтитры Хантер Холлиман |
| Transcribed and Subtitled by Hunter Holliman | Субтитры Хантре Холлиман |
| RegalUnlimited transcribed some parts of Chandni's speech | RegalUnlimited цитирует фрагменты выступления Чандни |
| Transcribed by Arielle Reid Subtitled by Hunter Holliman | Расшифровка |
| Transcribed by Anna Fischer Subtitled by Hunter Holliman | Запись Анна Фишер Субтитры |
| THE END english subtitles transcribed by . Norgen (norgen centrum.cz) . | КОНЕЦ |
| (Leavitt and Cannon s notebooks are in the process of being transcribed.) | (Каталоги Ливитт и Кэннон уже находятся на стадии транскрибирования). |
| The Diary of James J. Strang Deciphered, Transcribed, Introduced, and Annotated. | The Diary of James J. Strang Deciphered, Transcribed, Introduced, and Annotated. |
| Transcribed by Anna Fischer and Hunter Holliman Subtitled by Hunter Holliman | Вы романтик? Вы хотите изменить мир? Вы не одиноки! |
| It is probable that his father transcribed most of it for him. | В одном из писем Леопольд выражает опасение за его здоровье. |
| Using the Extended IPA, Shona sv and zv may be transcribed and . | Using the Extended IPA, Shona sv and zv may be transcribed and . |
| You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening. | Существует регуляция, информация считывается, изготавливаются катализаторы, всё работает. |
| The Tsix RNA is transcribed antisense to Xist, meaning that the Tsix gene overlaps the Xist gene and is transcribed on the opposite strand of DNA from the Xist gene. | Транскрипт Tsix является антисмысловым к транскрипту гена Xist, то есть транскрибируется с противоположной цепи ДНК того же гена. |
| Newly transcribed RNA enters the cytoplasm once more where it has two roles. | Эта транскибируемая РНК попадает в цитоплазму, где она играет две роли. |
| Here are highlights from the speech as transcribed by the Congolese blog Kamoto centre | Вот выдержки из его речи, записанной в конголезском блоге Камото центр |
| In most viruses, DNA is transcribed into RNA, and then RNA is translated into protein. | Вирусная РНК транскрибируется в ковалентно связанную двунитчатую ДНК, которая интегрируется с клеточной ДНК в виде ДНК провируса. |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | И поистине, он Коран (находится) в Главной Книге в Хранимой Скрижали у Нас, (и) (Коран) однозначно (является) возвышенным, мудрым! |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Он находится в матери книги у Нас, вознесен, мудр! |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Воистину, он находится у Нас в Матери Писания (Хранимой скрижали). Он возвышен, преисполнен мудрости. |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Этот Коран, начертанный у Нас в Небесной Скрижали (аль Лаух аль Махфуз), высокочтимый, совершенный, ясный, достигший вершины красноречия. |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Он находится у Нас в Матери Писания , он возвышенный, мудрый. |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Он входит в Матерь Книги, Что пред Нами, Величия и мудрости исполнен! |
| Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. | Оно находится в первописи пред Нами оно высокое, мудрое. |
| It was transcribed from that DNA, so let me get rid of that DNA now. | Она транскрибировалась на ДНК и позвольте мне убрать эту ДНК . |
| Existing text Proposed text | Существующий текст |
| Edit text for text node | Изменить текст для узла |
| s is traditionally transcribed by š , because the cuneiform script adapted the sign indicating š for this phoneme. | s традиционно передаётся через š , поскольку в клинописном письме эти звуки не различались. |
| Tonight, for the first time we present these violin fireworks as transcribed for the trumpet by Harry James. | Сегодня, впервые мы представляем вам этот скрипичный фейерверк в исполнении трубача Гарри Джеймса. |
| Text in bold characters indicates newly proposed text struckthrough text refers to text proposed for deletion. | Новый предложенный текст выделен жирным шрифтом вычеркнутый текст предлагается исключить. |
| Speaking Text from kate Text Editor | Произнесение текста из текстового редактора Kate |
| Vertical text puts your text vertically. | Текст по вертикали располагает текст вертикально. |
| Three semester seminar at Princeton in 1988 89, only the first two semesters have been transcribed by Jim Cain. | Three semester seminar at Princeton in 1988 89, only the first two semesters have been transcribed by Jim Cain. |
| These notes were commonly written by the Sultan personally, although they could also be transcribed by a palace scribe. | Подобные документы обычно были написаны лично султаном, хотя могли также редактироваться придворным писцом. |
| This is slightly broken at the bottom but it was transcribed in full by travellers in the 16th century. | Несмотря на то, что она покрыта трещиной снизу, ещё в XVI веке она была переведена путешественниками. |
| The Multimedia Gallery has hundreds of books transcribed from talks given by Osho to International audiences around the world. | В Галерее Ошо представлены сотни книг, которые были написаны с бесед Ошо для международной аудитории по всему миру. |
| While President Obama s speech was watchable in real time televised and live streamed on the White House website those outside of Cuba had to wait patiently for the text of Raul Castro s speech to be transcribed and uploaded to Cuban state media sites. | В то время как речь Барака Обамы транслировалась по телевидению и на официальном веб сайте Белого Дома в режиме реального времени, находящимся за пределами Кубы пришлось терпеливо ждать, пока текст речи Рауля Кастро будет размещен на сайтах государственных СМИ Кубы. |
Related searches : Transcribed Verbatim - Reverse Transcribed - Transcribed From - To Be Transcribed - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text - Highlighted Text - Pr Text - Instructional Text - Text From
