Перевод "travel and transportation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| To many of them, sea travel remains the only viable means of transportation. | Для многих из них морское путешествие остается единственным приемлимым средством передвижения. |
| These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation. | Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте. |
| cars,transportation | cars,transportation |
| Transportation simulator | Симулятор перевозок |
| There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride. | Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно. |
| Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus. | Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| business,cars,technology,transportation | business,cars,technology,transportation |
| Tom and I'll travel together. | Мы с Томом будем путешествовать вместе. |
| Transportation systems and living patterns must be changed dramatically. | Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения. |
| Diesel, used by microbuses and transportation, up by 63pc | Дизель для микроавтобусов и грузовиков на 63 |
| cars,design,flight,invention,transportation | cars,design,flight,invention,transportation |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| cars,design,engineering,green,transportation | cars,design,engineering,green,transportation |
| We were deprived of transportation. | Нас лишили транспорта. |
| It's an important transportation hub. | Это важнейший транспортный узел. |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте. |
| I hate taking public transportation. | Я терпеть не могу ездить общественным транспортом. |
| And if you have to travel some distance farther than you can do under your own power, there's accessible vehicles, and if you can't afford one of those, there's accessible public transportation. | а если вам необходимо добраться туда, куда вам не по силам добраться самостоятельно, есть спецтранспорт. Или, если ничего из этого вам не доступно, есть подходящий общественный транспорт. |
| Communications, travel, and productivity are increasing. | Расширяются масштабы средств сообщения, транспорта и производства. |
| Tom and Mary often travel together. | Том и Мэри часто путешествуют вместе. |
| Tom and I sometimes travel together. | Мы с Томом иногда путешествуем вместе. |
| Tom and I didn't travel together. | Я с Томом вместе не путешествовал. |
| Tom and Mary could travel together. | Том и Мэри могли бы путешествовать вместе. |
| Tom and Mary could travel together. | Том и Мэри могли бы попутешествовать вместе. |
| As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel | Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет |
| Other transportation efficiency is as important as cars and trucks! | Эффективность других видов транспорта не менее важна, чем эффективность машин! |
| C. Travel | С. Путевые расходы |
| I travel. | Я путешествую. |
| We have no means of transportation. | У нас нет никаких средств передвижения. |
| Tom and Mary wanted to travel together. | Том и Мэри хотели путешествовать вместе. |
| Tom and Mary don't travel much anymore. | Том и Мэри уже не так много путешествуют. |
| By contrast, today s road transportation system is inconvenient, unsustainable, and dangerous. | Напротив, современная система наземного транспорта неудобна, нестабильна и опасна. |
| We do not travel to travel, but to have traveled. | Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали . |
| Travel costs 24.0 | Путевые расходы 24,0 |
| Travel costs 76.0 | Путевые расходы 76,0 |
| Travel to Tajikistan! | Приезжайте в Таджикистан! |
| I travel often. | Я часто путешествую. |
| I often travel. | Я часто путешествую. |
| I travel frequently. | Я часто путешествую. |
| I often travel. | Я путешествую часто. |
| I travel light. | Я путешествую налегке. |
| Let's travel together. | Давай путешествовать вместе. |
| Let's travel together. | Давайте путешествовать вместе. |
Related searches : Location And Transportation - Communication And Transportation - Aviation And Transportation - Handling And Transportation - Transportation And Mobility - Transportation And Distribution - Storage And Transportation - Shipping And Transportation - Traffic And Transportation - Transportation And Storage - Transportation And Logistics - Transportation And Warehousing - Automotive And Transportation - Transportation And Infrastructure
