Перевод "trip over" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Over - translation : Trip - translation : Trip over - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Don't put that there. Somebody might trip over it.
Не ставь это туда. Кто нибудь может споткнуться.
Don't put that there. Somebody might trip over it.
Не ставьте это туда. Кто нибудь может споткнуться.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.
Да, вы можете заполучить около 10 новых потребителей.
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
Мы обсудили наши планы на поездку в Италию за чашечкой кофе.
Sometimes people trip over the equipment, or a piece of scaffolding falls, with disastrous consequences.
Иногда люди спотыкаются об оборудование, или обрушается часть помоста с бедственными последствиями.
It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake.
Во время моего четвёртого восхождения на Эверест над горой прошла комета. Хиякутаке.
I'd better clear these up out of the way otherwise, I m going to trip over them.
Я лучше уберу их с дороги иначе буду запинаться.
Larissa Costas' tweet A tour around César Miguel Rondón's Twitter's Timeline after he's over his fascist trip.
Небольшая экскурсия по ленте Сесара Мигеля Рондона, или когда тебя вытаскивают из фашистского бреда.
The trip was impossible.
Ехать оказалось невозможно.
Who planned that trip?
Кто планировал ту поездку?
Let's take a trip.
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Давайте съездим куда нибудь.
Let's take a trip.
Давай съездим куда нибудь.
Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!
How was your trip?
Как съездил?
How was your trip?
Как твоя поездка?
How was your trip?
Как прошло путешествие?
How was your trip?
Как поездка?
How was your trip?
Как съездили?
The trip was exhausting.
Поездка была изнурительной.
Have a nice trip.
Удачной поездки!
Tom canceled his trip.
Том отменил свою поездку.
Tom canceled his trip.
Том отменил своё путешествие.
How was the trip?
Как прошло путешествие?
How was the trip?
Как поездка?
How was a trip?
Как прошла поездка?
He canceled his trip.
Он отменил поездку.
Tom begins his trip.
Том начинает свое путешествие.
She canceled her trip.
Она отменила поездку.
That trip is expensive.
Это очень дорогая поездка.
a trip to Ferrari World
поездкой в легендарный Мир Феррари
Holiday tour or business trip?
Что это отпуск или командировка?
She returned from a trip.
Она вернулась из поездки.
She's gone on a trip.
Она отправилась в путешествие.
She is contemplating a trip.
Она думает о путешествии.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
The trip was very expensive.
Путешествие было очень дорогим.
It was a great trip.
Это было замечательное путешествие.
It was a great trip.
Это была классная поездка.
He called off the trip.
Он отменил поездку.
It was a dangerous trip.
Это была опасная поездка.
My business trip was canceled.
Моя командировка отменилась.

 

Related searches : Over Over - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal - Train Trip - Trip Coil - Class Trip - Overnight Trip - Trip Level