Перевод "trust that" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

That - translation :

что

Trust - translation :

доверять

Trust that - translation :

доверие,

ключевые слова : тот эту этим которые вот доверяю доверяешь доверять доверяете довериться

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I trust that.	Я доверяю этому.
Trust me on that.	В этом положись на меня.
That god trust you.	Что Бог доверяет.
That money's in trust.	Эти деньги в доверительном фонде.
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	И если Он пожелает, то погубит вас и даже если вы войдете разными воротами. Решение принадлежит только Аллаху (и) (только) на Него я положился, и пусть (только) на Него уповают уповающие .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	Власть принадлежит только Аллаху на Него я положился, и пусть на Него уповают уповающие .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	Я уповаю только на Него и не полагаюсь на то, что мое завещание может уберечь вас от вреда. Воистину, благодаря упованию можно обрести желаемое благо и уберечься от любых неприятностей .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	На Него одного я уповаю, и пусть только на Него уповают уповающие .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	Я вверяю Ему наши судьбы. Ведь только на Него полагаются те, кто вверяет Ему свою судьбу, веруя в Него .
In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	Лишь на Него я полагаюсь, И на Него пусть полагаются все те, Кто (всей душой) Ему предался .
You shouldn't trust that man.	Тебе не стоит доверять этому человеку.
You shouldn't trust that man.	Вам не стоит доверять этому человеку.
You shouldn't trust that man.	Тебе не стоит доверять этому мужчине.
You shouldn't trust that man.	Вам не стоит доверять этому мужчине.
I don't trust that guy.	Я не доверяю этому парню.
You can't trust that guy.	Этому парню нельзя доверять.
Trust me on that one.	Поверьте мне на слово.
They say, that is trust.	Говорят, что это доверие.
You trust and believe that.	Вы доверяете и верите этому.
Can you trust that guy?	Можно доверять этому парню?
Don't trust that too far.	Не очень на неё рассчитывай.
Trust generates trust.	Доверие рождает доверие.
I know that you trust Tom.	Я знаю, что ты доверяешь Тому.
I know that you trust Tom.	Я знаю, что вы доверяете Тому.
That implies a lot of trust.	Для этого требуется полное доверие.
Trust me. I trust you.	Ты можешь на меня попожить(я.
Once that trust breaks, bad things happen.	Как только это доверие дает трещину, происходят плохие вещи.
I cannot trust a person like that.	Я не могу доверять такому человеку.
That man is a criminologist. Trust him!	Тот человек криминолог. Поверь ему!
I can't trust a person like that.	Я не могу доверять такому человеку.
Can we trust Tom to do that?	Мы можем доверить это Тому?
Can we trust Tom to do that?	Мы можем доверить это дело Тому?
I believe that I can trust you.	Я считаю, что могу тебе доверять.
I believe that I can trust you.	Я считаю, что могу вам доверять.
Tom knows that he can trust Mary.	Том знает, что может доверять Мэри.
Tom knows that he can trust us.	Том знает, что может нам доверять.
Mary knows that she can trust us.	Мэри знает, что может нам доверять.
Trust me when I tell you that.	Поверьте мне, когда я вам это говорю.
Just trust that it will work out.	Просто верь, что всё получится .
Yeah, I can trust you'll do that.	Да, вам можно в этом доверять.
I wouldn't trust you with that plate.	Я не доверю тебе кассету.
I'd trust that kid all the way.	Аа, ты можешь доверять этой девчонке.
They know that and they trust you.	Они знают это и они доверяют тебе.
Is it that you don't trust me?	Вы мне не доверяете? Что вы!
The decision rests only with Allah. In him, I put my trust and let all those that trust, put their trust in Him.	Решение только от Аллаха, на Него я уповаю, и да уповают на Него уповающие .

Display this page in English