Перевод "unsaturated polyester resin" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Polyester - translation : Resin - translation : Unsaturated - translation : Unsaturated polyester resin - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They are the major components of resin, and of turpentine produced from resin.
Терпены основной компонент смол и бальзамов, так, скипидар получают из живицы.
Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.
So the resin is an angel.
Так что это ангел смолы.
But it worked with resin and wax?
Но это сработало со смолой и воском?
The wax and resin worked very good.
Воск и смола сработали очень хорошо.
The wax and resin worked very good.
Д Воск и смола сработали очень хорошо.
If you use dammar resin with them. Dammar resin is just a natural tree sap. It looks just like amber.
(М2) Если использовть даммарскую смолу то есть натуральную, древесную (М2) цвет будет янтарным, блестящим.
But it worked with resin and wax? G
Но это сработало со смолой и воском?
It gives a red resin known as dragon's blood.
Она даёт красную смолу, известную как драконова кровь.
They're called 'Arocariae'. Their wood is rich in resin.
Их древесина очень смолистая и хорошо горит.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
For saturated fats, the story pretty much ends there but not for unsaturated fats.
С насыщенными жирами всё более менее понятно. Давайте разберёмся с ненасыщенными жирами.
(Laughter) So out went the green scrubs, and in came the polyester and floral prints.
Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек.
He also creates phantasmagoric sculptures made of bones from cast resin.
Он также создает фантасмагорические скульптуры собранные из костей, вылитых из смолы.
This thing was made of resin and it was too light.
Мой сокол был сделан из каучука и он был слишком легким.
But olive oil is mostly unsaturated fat, and it has no trans fat at all.
Но в оливковом масле содержатся в основном ненасыщенные жиры и вообще нет транс жиров.
Trans fats are unsaturated fatty acids with at least one double bond in the trans configuration.
Транс жиры это производные ненасыщенных жирных кислот, содержащие по крайней мере одну двойную связь транс конфигурации.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
Я спустился в свою мастерскую и я сделал форму и залил в нее каучук, потому что используя каучук я точно мог добиться совершенной гладкости, как у стекла.
Now, most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.
Большинство ненасыщенных жиров полезны для здоровья, а вот избыток насыщенных жиров для здоровья вреден.
The resin is also found on the stems, leaves, and roots of philodendrons.
Соцветия, стебли, листья и корни филодендронов выделяют млечный сок, содержащий каучук.
Fatty acids with only single bonds are called saturated, and those with one or more double bonds are called unsaturated.
Если в кислотах одинарные связи, то их называют насыщенными жирами, а если есть хотя бы одна двойная, то такие кислоты это ненасыщенные жиры.
An additional special excise duty (SED) of 8 is levied on products that include polyester filament, cars, air conditioners and tires.
Дополнительный специальный акцизный сбор (САС) в размере 8 применяется к такой продукции, как полиэфирное волокно, автомобили, кондиционеры воздуха и шины.
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.
и золото той земли хорошее там бдолах и камень оникс.
In addition, the elongation at fracture of the resin shall be established by means of ultrasound
Кроме того, при помощи ультразвука определяется величина удлинения смолы при разрыве
They're also terrible for your health, by far worse than saturated fat, even though technically they're a type of unsaturated fat.
Они также наносят колоссальный вред организму, во многом больший, чем насыщенные жиры, хотя формально транс жиры разновидность ненасыщенных жиров.
Polycarbonate (resin identification code 7) blocks all UVA and UVB rays, and therefore should not be used.
Поликарбонат блокирует все виды UVA и UVB лучей, и поэтому не должен использоваться.
In the month of Tevet of the rises in the is trees' and the meaning of it is the tree begins to nourish itself from himself. What is a resin? The resin is the tears of the tree, how lovely.
В племени смола Bailnot и смысл его дерево начинает поступать
The book of Leviticus says that wearing clothing of mixed fiber is an abomination unto God. Cotton polyester blends? Not if you follow
Это значит, что это не самый главный фактор, который определяет, нравится ли им человек.
The first Chinese company to release their own original BJD sculpts in high quality polyurethane resin was Dollzone.
Первой китайской компанией, которая выпустила собственную оригинальную BJD высокого качества были Dollzone.
The availability of agricultural labour and areas with good soils unsaturated with artificial fertilisers also lent itself to organic agriculture in SEE and EECCA.
Беларусь демонстрирует самые высокие показатели по сравнению с остальными странами ЮВЕ и ВЕКЦА 84 кг га, хотя в 1992 г. этот показатель составлял 148 кг га.
The trees also make hard resins that are used to manufacture varnish, especially the resin from Hymenaea courbaril (jatobá) in Brazil.
От этих деревьев получают твёрдую смолу, применяемую при производстве лака, для этого в Бразилии используется особенно смола от ятоба ().
A 1 6 scale resin garage kit of Rebecca in her alternate costume from Zero was also released by Vanilla Chop.
Кроме того, Vanilla Chop выпустила фигурку (масштаб 1 6) персонажа в дополнительном костюме из Zero .
Despite all these measures, we in Ireland have seen a gradual deterioration in the level of abuse, particularly of cannabis resin.
Несмотря на все эти меры, мы в Ирландии наблюдаем постепенное повышение уровня злоупотребления, особенно в том, что касается каннабиса.
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
Она была сделана из каучука, который не был очень распространенным материалом для изготовления реквизита во времена, когда снимался фильм.
The history of commercially produced Asian resin BJDs began in 1999 when the Japanese company Volks created the Super Dollfie line of dolls.
История серийного производства азиатских BJD началась в 1999 году, когда японская компания создала линию кукол .
The resin that is produced in Brazil is known as South American copal, and Hymenaea verrucosa is the source of the valuable Zanzibar copal.
Производимая в Бразилии смола известна как южноамериканский копал, а Hymenaea verrucosa является источником ценного Занзибаркого копала.
To save weight the bonnet was made from a composite material called KMC (composed of polyester and fiberglass, and using epoxi adhesives also), while front wings were made in PUR plastic.
Для уменьшения веса капот был сделан из специальных композитных материалов, названных KMC (смесь полиэфира и стекловолокна с использованием эпоксидных клеев), а передние крылья были сделаны из полиуретанового пластика.
1. The United States representative objected to the export to Iraq of 200 tons of polyester and acrylic yarn used in textile production on the grounds that it constituted an input to industry.
1. Представитель Соединенных Штатов высказался против экспорта в Ирак 200 тонн полиэстеровой и акриловой пряжи, используемой в текстильном производстве, на том основании, что она представляет собой производственный ресурс.
Yahweh said to Moses, Take to yourself sweet spices, gum resin, and onycha, and galbanum sweet spices with pure frankincense there shall be an equal weight of each
И сказал Господь Моисею возьми себе благовонных веществ стакти, ониха, халвана душистого и чистого ливана, всего половину,
Such items include fish decorations made out of folded money, Buddha statues with torn loot suspended in resin, and miniature fish traps that are supposed to catch money inside.
Сюда относят рыбок, сделанных из денег, статуэтки Будды на клеящейся основе и миниатюрные рыбные сети, которые должны поймать деньги.
However, energy costs and also resin costs (50 higher in the first quarter of 2005, compared with the beginning of 2000) have soared in line with record high oil prices.
Однако цены на энергию, равно как и цены на смолы (в первом квартале 2005 года они возросли по сравнению с началом 2000 года на 50 ), после того как цены на нефть достигли рекордного уровня, резко повысились.
Acumen came in with the patient capital, and we also helped to identify the entrepreneur that we would all partner with here in Africa, and Exxon provided the initial resin.
Акумен присоединился с терпеливым капиталом, мы также помогли найти предпринимателя, с которым мы бы все сотрудничали здесь, в Африке, а Exxon предоставил начальный полимер.
More recently it has been proposed, on the evidence of Fourier transform infrared microspectroscopy (FTIR) analysis of amber and resin from living trees, that conifers of the family Sciadopityaceae were responsible.
Недавние исследования на основании инфракрасной спектроскопии (FTIR) и анализа янтаря и смолы современных живых деревьев был сделан вывод, что они происходят от хвойных растений семейства Сциадопитисовые ( Sciadopityaceae ).
And that meant that everyone in the family had to sign up to take her to have her hair dyed, you know, that peculiar color of blue that matches her polyester pants suit, you know, same color as the Buick.
А это значит, что вся семья подписалась на то, чтобы возить её красить волосы, ну, вы понимаете, этот голубой цвет, подходящий к её полиэстеровому брючному костюму. Знаете, такого же цвета, как Бьюик.
But there are no hard and fast rules about how small a serving can be, and, that means, you'll have to rely on seeing those key words, partially hydrogenated, because that's how trans fats are made, by partially hydrogenating unsaturated fats.
Однако нет жёстких правил относительно размера этой порции. Это означает, что вы должны полагаться на два слова частично гидрированный . Именно этим способом получают транс жиры, то есть частичным гидрированием ненасыщенных жиров.

 

Related searches : Unsaturated Polyester - Polyester Resin - Polyester Resin System - Unsaturated Zone - Unsaturated Soil - Unsaturated Flow - Unsaturated Fat - Unsaturated Fatty Acids - Unsaturated Fatty Acid - Polyester Film - Polyester Mesh