Перевод "until we bleed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| My gums bleed. | У меня дёсны кровоточат. |
| Do your gums bleed? | У тебя кровоточат дёсны? |
| You won't bleed to death. | Вы не истечёте кровью до смерти. |
| I bleed when I make love. | У меня идёт кровь, когда я занимаюсь любовью. |
| Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon. | Том может истечь кровью и умереть, если мы не отвезём его в больницу в ближайшее время. |
| Tom might bleed to death if we don't get him to a hospital soon. | Том может истечь кровью и умереть, если мы поскорее не отвезём его в больницу. |
| His wounded leg began to bleed again. | Его раненая нога снова начала кровоточить. |
| He thinks Elton John will come and drag him down to hell to watch George Michael videos until his eyes bleed. | Он думает, что придёт Элтон Джон и утащит его в ад, а там заставит смотреть клипы Джорджа Майкла, пока у него кровь из глаз не пойдёт. |
| Tom was afraid he might bleed to death. | Том боялся, что может умереть от потери крови. |
| We ate until we were full. | Мы ели, пока не наелись. |
| We ate until we were satisfied. | Мы ели, пока не наелись. |
| We won't know until we try. | Мы не узнаем, пока не попробуем. |
| We talked until two. | Мы проговорили до двух. |
| We talked until two. | Мы разговаривали до двух. |
| We talked until two. | Мы проговорили до двух часов. |
| I think of Shakespeare's Shylock If you prick us, do we not bleed, and if you tickle us, do we not laugh? | Я вспоминаю шекспировского Шейлока Уколите нас и разве не потечет кровь? Пощекочите разве мы не засмеемся? |
| We have until tomorrow morning. | У нас времени до завтрашнего утра. |
| We waited until 2 30. | Мы ждали до половины третьего. |
| Afghanistan will continue to bleed until the allies finally recognize that only by engaging the Taliban do they stand a chance of ending the war. | Афганистан будет продолжать истекать кровью до тех пор, пока союзники наконец то не осознают, что единственной возможностью положить конец войне является привлечение к переговорам движения Талибан . |
| We walked 120 kilometers until we reached Sudan. | Мы прошли 120 км до Судана, |
| We suffer prejudice until we open our mouths. | К нам относятся с предубеждением до тех пор, пока мы не начинаем говорить. |
| We ate until we couldn't eat any more. | Мы наелись до отвала. |
| We will stay here until Sunday. | Мы останемся здесь до воскресенья. |
| We will stay here until Sunday. | Мы остановимся здесь до воскресенья. |
| Don't leave until we get there. | Не уезжай, пока мы дотуда не доберёмся. |
| We won't leave until after dark. | Мы не уйдём, пока не стемнеет. |
| We swam until it got dark. | Мы плавали, пока не стемнело. |
| Wait here until we get back. | Подожди здесь, пока мы не вернёмся. |
| Wait here until we get back. | Подождите здесь, пока мы не вернёмся. |
| Female students in Thiruvananthapuram, the capital of Kerala, even mailed crate loads of sanitary napkins with the message bleed without fear, bleed without tax to the finance minister. | Студентки из Тривандрама, столицы штата Керала, даже засыпали финансового министра письмами , в чьих конвертах находились прокладки с надписью да будет кровь без налогов и страха . |
| We didn't realise until we saw the sea was covered. | Мы также не понимали, пока не увидели море, усыпанное трупами. |
| We can't begin the meeting until we have a quorum. | Мы не можем начать заседание, пока у нас нет кворума. |
| Or until we die, whichever comes first. | Или пока мы не умрем, в зависимости от того, что произойдет раньше. |
| We talked on the phone until midnight. | Мы говорили по телефону до полуночи. |
| We talked on the phone until midnight. | Мы проговорили по телефону до полуночи. |
| We talked until two in the morning. | Мы проговорили до двух часов ночи. |
| Last night we worked until 10 p.m. | Вчера вечером мы работали до десяти. |
| We will hold out until the end. | Мы будем держаться до конца. |
| We were having fun until you came. | Нам было весело, пока ты не пришёл. |
| We can't rest until Tom is free. | Мы не можем отдыхать, пока Том не на свободе. |
| Until we meet again, Bob and Nora. | До встречи, Боб и Нора. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня. |
| We didn't get your letter until yesterday. | К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы только вчера получили твоё письмо. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы только вчера получили Ваше письмо. |
Related searches : Until We - We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get - Until We Find - Until We Will - We Need Until - Bleed Through - Bleed Screw - Bleed Nipple
