Перевод "upper right hand" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In the upper right hand corner is the PDF button
В правом верхнем углу находится кнопка PDF
The upper right hand corner is where you want to be.
Вы хотите находиться в правом верхнем углу.
Upper Right
В правом верхнем углу
I've got the upper hand.
В чём то ведь я одержал верх.
Upper Right Vertical
В правом верхнем углу вертикально
Now we have the upper hand.
Сейчас у нас превосходство.
Add Upper Right Index
Тёмный синевато серыйcolor
Surely, you will have the upper hand.
Аллах поддержал Своего пророка и внушил ему, что он одержит верх над колдунами и что они непременно покорятся ему.
Surely, you will have the upper hand.
Ты одержишь верх.
Surely, you will have the upper hand.
Ведь, истинно, ты выше их.
I'm sorry, the upper left hand corner.
(Ж) Левый верхний угол. (М) Простите, левый.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
А вот четыре больших полотна это верхнее левое верхнее правое нижнее левое нижнее правое.
But the authorities may have the upper hand.
Но власти могут иметь превосходство.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Счастливым будет сегодня, кто одержит верх!
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Насколько же упрямыми и скверными были люди, которые решили сопротивляться истине всеми возможными способами. Они замыслили великую хитрость, но Аллах пожелал сохранить свет своей религии и поддержать истину в борьбе с ложью.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх .
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Сегодня будет счастлив тот, кто одержит победу в этой встрече.
Today, whoever gains the upper hand will succeed.
Счастлив кто сегодня возьмет верх!
The nuance is, what you put on the axis to put yourself in the upper right hand corner.
Нюансом является то, что вы размещаете на осях, чтобы попасть в правый верхний угол.
Russia has long had the upper hand in Turkmenistan.
Россия уже давно является хозяином положения в Туркмении.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Счастливым будет сегодня, кто одержит верх!
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Насколько же упрямыми и скверными были люди, которые решили сопротивляться истине всеми возможными способами. Они замыслили великую хитрость, но Аллах пожелал сохранить свет своей религии и поддержать истину в борьбе с ложью.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Сегодня преуспеет тот, кто одержит верх .
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Сегодня будет счастлив тот, кто одержит победу в этой встрече.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Счастлив кто сегодня возьмет верх!
Same cheap trick in the upper left hand corner.
Тот же несложный трюк в верхнем левом углу.
I'm sorry, Herbert, but Larry has the upper hand.
Мне очень жаль, Герберт, но Ларри одержал верх.
My upper right wisdom tooth hurts.
У меня болит верхний правый зуб мудрости.
When we look at the so called evolutionary tree, we're up on the upper right hand corner with the animals.
Когда мы посмотрим на пресловутое эволюционное дерево, мы находимся в правом верхнем углу, вместе с животными.
I will tell you, generally speaking, in every 2x2 matrix, you want to be in the upper right hand corner.
Вообще говоря, в каждой матрице 2x2 вы хотите быть в правом верхнем углу. (Смех)
Today he who has the upper hand will be felicitous!
И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!
You see his apartment in the upper left hand corner.
Вы видите его квартиру в верхнем левом углу.
You can see it in the upper left hand corner.
Вы видите это в верхнем левом углу.
So 11 is the upper bound,right?
То есть 11 является верхней границей, верно?
And you'll see everybody waking up on the East coast, followed by European flights coming in the upper right hand corner.
А вот видно, как просыпается Восточное побережье, после чего в правом верхнем углу наблюдаются рейсы в Европу.
Your right hand.
Правую руку. Это а, нет, хорошо.
Left hand, right?
Левой рукой, правильно?
The inspectors have very little information, and Iraq has the upper hand.
У инспекторов имеется очень мало информации, и все карты на руках у Ирака.
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Сказали Мы Аллах (Мусе) Не бойся, ведь ты выше (чем эти колдуны, Фараон и его войско) (и ты победишь их)!
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Сказали Мы Не бойся, ведь ты выше!
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Аллах оказал Мусе Своё благоволение и милость и сказал ему Не бойся, ты победишь их ложь!
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Но Мы внушили ему Не бойся, ты их одолеешь.
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.
Мы сказали Не бойся ты выше их.

 

Related searches : Upper Hand - Upper Right - Right Hand - Right-hand - Upper Left Hand - Upper Right Quadrant - Upper Right Side - Right Upper Quadrant - Right Upper Lobe - Upper Right Corner - Right Hand Version - Right Hand Box - Right Hand Rotation - Right Hand Person