Перевод "user computer" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Computer - translation : User - translation : User computer - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In Soviet Russia, the computer uses the user! | В Советской России компьютер управляет пользователем! |
| User Driven Innovation The World s First Business Computer . | User Driven Innovation The World s First Business Computer. |
| So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances. | В области компьютерной графики и дизайна интерфейса человек машина, есть такой термин позволительность . |
| So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances. | В области компьютерной графики и дизайна интерфейса человек машина, есть такой термин позволительность (affordances). |
| The First Business Computer A Case Study in User Driven Automation . | The First Business Computer A Case Study in User Driven Automation . |
| People in the computer industry like to use the term user. | Люди в компьютерной индустрии, как использовать термин пользователь. |
| However, an ordinary computer user may have dozens of password protected accounts. | Однако обычный пользователь может иметь десятки аккаунтов, защищённых паролями. |
| UNIX has not, until now, addressed the needs of the average computer user. | KDE интерактивная рабочая среда |
| Johansson is a computer fan and long time Steinberg programs user (like Cubase). | Юханссон фанат компьютера и уже долгое время пользуется программами Steinberg (такими как Cubase). |
| The user can also add shortcuts to applications on his or her computer. | Пользователь может также добавить ссылки на приложения на своем компьютере. |
| Meanwhile, user friendly computer programs enable biologists to build their own mathematical theoretical models. | Тем временем удобные для пользователя компьютерные программы дают возможность биологам создавать свои собственные математические и теоретические модели. |
| Any user on any computer node could access common databases located on the network. | Любой пользователь любого компьютерного узла мог получить доступ к базам данных, хранившихся в сети. |
| Console only The user must be at this console, to shut down the computer. | Только с консоли компьютер можно выключить только с консоли. |
| Preselect the user specified in the combo box to the right. Use this if this computer is predominantly used by a certain user. | Выберите пользователя из выпадающего списка справа. Используйте этот параметр, если компьютер используется одним и тем же пользователем. |
| A modern computer operating system usually segregates virtual memory into kernel space and user space. | В обычной современной операционной системе виртуальная память обычно разделяется на пространство ядра и пространство пользователя. |
| In September 1990, Acer acquired Altos Computer Systems, one of the top manufacturers of multi user and networked Unix computer systems for commercial markets. | В 1990 за 94 млн Acer приобрела компанию Altos Computer Systems, одного из лидеров в производстве многопользовательских систем. |
| Referring to the computer game Angry Birds, Twitter user Matout7 asked matout Israel what is that! | Ссылаясь на компьютерную игру Angry Birds (Злые птицы), пользователь Twitter Matout7 спросил |
| A configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computer | Name |
| And even the new computer OSs, Microsoft and Apple, are heading in this direction, with less user control. | И даже новые операционные системы, как Microsoft так и Apple, двигаются в направлении всё меньшего контроля со стороны пользователя. |
| In the words of Calderon, There is a media war, and each citizen, each computer user, is a soldier. | По словам Кальдерона, существует информационная война и каждый гражданин, каждый пользователь компьютера это солдат. |
| The objects fall into two broad categories resources (e.g., printers) and security principals (user or computer accounts and groups). | Объекты разделяются на три основные категории ресурсы (например, принтеры), службы (например, электронная почта) и учётные записи пользователей и компьютеров. |
| With LIRC and an IR receiver the user can control their computer with almost any infrared remote control (e.g. | С помощью LIRC и инфракрасного приёмника пользователь имеет возможность управлять компьютером при помощи практически любого инфракрасного ПДУ (например от телевизора). |
| It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of computer equipment and user applications. | США), включая увеличение расходов на 38 000 долл. |
| Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. | Кто то пытается установить соединение с вашим компьютером. Подтверждение соединения позволит ему видеть ваш рабочий стол и, если установлен соответствующий параметр, управлять компьютером. Откажитесь от подключения, если вы не доверяете этому человеку. |
| In multitasking computer operating systems, a daemon ( or ) is a computer program that runs as a background process, rather than being under the direct control of an interactive user. | Де мон (daemon, dæmon, божество ) компьютерная программа в системах класса UNIX, запускаемая самой системой и работающая в фоновом режиме без прямого взаимодействия с пользователем. |
| Connected tokens Connected tokens are tokens that must be physically connected to the computer with which the user is authenticating. | Токены с подключением должны быть физически связаны с компьютером, на котором пользователь проходит проверку подлинности (аутентификацию). |
| The service that is responsible for handling user requests is out of memory. Please close some programs or restart your computer. | Недостаточно памяти для работы службы, отвечающей за обработку запросов пользователей. Необходимо закрыть некоторые программы или перезагрузить компьютер. |
| It would be more like a computer program that allows each user to do his her own thing within set parameters. | Такая программа напоминала бы компьютерную программу, которая позволяет каждому пользователю решать свою конкретную задачу в пределах определенных параметров. |
| As an accomplished computer user, what Dimitry did was to transfer the gangster capitalism of his hometown onto the Worldwide Web. | Как продвинутый пользователь ПК, Дмитрий занимался переносом гангстерского капитализма своего родного города на просторы Мировой Паутины. |
| Originally designed for the Commodore 64 and released in 1986, it provided a graphical user interface for this popular 8 bit computer. | Первоначально разработана для Commodore 64 и вышла в свет в 1986 году, предоставив графический пользовательский интерфейс для этого распространённого 8 битного компьютера. |
| This leaves further room for increasing Internet user penetration in developing countries, based on computer access, given the same number of computers. | Это открывает дополнительные возможности для повышения показателей проникновения Интернета в развивающихся странах на основе доступа к компьютерам при одном и том же числе компьютеров. |
| The user name of the current user. | Номер текущей цветовой темы. Lesson Name |
| user | пользователь |
| user | user |
| USER | USER |
| User | Владелец |
| User | Имя пользователя |
| User | Пользователь |
| User | Логин |
| User | Пользователь NAME OF TRANSLATORS |
| User | Пользователь |
| User | Пользователь |
| User | пользователь |
| User | Пользователь |
| User | Владелец |
Related searches : Novice Computer User - End-user Computer - Computer Savvy - Computer Bug - Computer Center - Computer Drive - Computer Resources - Computer Modelling - Computer Board - Computer Modeling - Computer Hardware
