Перевод "victory lap" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Victory - translation : Victory lap - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom did a victory lap.
Том совершил круг почёта.
NEW YORK Al Jazeera correspondent Ayman Mohyeldin is on a victory lap in the United States or rather, Al Jazeera is sending him on its own victory lap.
НЬЮ ЙОРК. Корреспондент телеканала Аль Джазира Айман Мохайлдин совершает свой круг почета по Соединенным Штатам или, скорее, Аль Джазира отправляет его в его собственный круг почета.
I raise all of this because Krugman took a victory lap in his end of 2014 column on The Obama Recovery.
Я привел эти цитаты, потому что Кругман объявил себя победителем в итоговой статье 2014 года Восстановление экономики Обамой .
Lay the napkin across your lap.
Разложи салфетку на коленях.
Can I sit on your lap?
Можно сесть тебе на колени?
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
Саарбрюккен LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014.
The child slept on its mother's lap.
Ребёнок спал на коленях у матери.
Tom was sitting on his mother's lap.
Том сидел на коленях у мамы.
Tom lives in the lap of luxury.
Том живёт в роскоши.
Then, on lap 122 after a restart, Busch's No.
Затем на 122 круге после рестарта номер Буша.
And I sat down, she sat on my lap.
Тогда я присела, посадила её себе на колени,
Victory!
Победа!
And the next story is called, On the Human Lap.
Следующая история называется На коленях у человека .
When are you gonna call me in? These tyres are fucked! Don't worry there, Lewis, we need to service Nico this lap, you're next lap.
Когда вы меня уже позовёте? Шины убиты в хлам! Не волнуйся, Льюис, нам надо обслужить на этом круге Нико, ты на следующем .
Romain, we've got a problem with air consumption of the engine, so box this lap, please box this lap. No! What is wrong with this car..?
Ромэн, у нас проблемы с расходом воздуха в двигателе, так что в боксы на этом круге, в боксы на этом круге . Нет! Что не так с этой машиной?..
Libya's Victory
Победа Ливии
Happy Victory!
Счастливая победа!
On lap 35 the Safety Car was off and the race restarted.
В общей сложности за гонку на трассе 4 раза появлялась машина безопасности.
The Vultures Victory
Победа стервятников
Israel s Centrist Victory
Победа центристов в Израиле
And the victory.
До деталей все помнится.
A symbolic victory
Важная победа
It's your victory.
Это ваша победа.
Victory is ours.
Победа наша.
Victory is ours.
Победа за нами.
Victory, or death!
Победа или смерть!
It's your victory.
Это твоя победа.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.
King Coal s Pyrrhic Victory
Пиррова победа угольного короля
Morsi s victory changed everything.
Победа Морси все поменяла.
Angela Merkel s Pyrrhic Victory
Пиррова победа Ангелы Меркель
Israel s Victory of Fear
Израильская Победа Страха
And sign of victory
Знак победы
Betrayal or democratic victory?
Предательство или победа демократии?
They gained a victory.
Они одержали победу.
They gained a victory.
Они добились победы.
They gained a victory.
Они добыли победу.
Our victory is secure.
Победа у нас в кармане.
Our victory is secure.
Победа нам гарантирована.
The victory excited us.
Победа привела нас в возбуждение.
This is your victory.
Это ваша победа.
This is your victory.
Это твоя победа.
It's an easy victory.
Это лёгкая победа.
That is your victory.
Это ваша победа.
The victory is ours.
Победа наша.

 

Related searches : Lap - Lap Shear - Lap Covering - Pace Lap - Lap Welding - Lap Desk - Cold Lap - Lap Line - Auto Lap - Full Lap - A Lap - Lap Race - Lap Counter