Перевод "warranty given" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Finally, the car carries no warranty.
И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The warranty for my TV is expired.
Гарантия на мой телевизор истекла.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.
Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD
Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
In Poland, I was told the cost of the roads there (with drains, heating, hydroisolation and 20 year warranty) 5 million hryvnias per km .
в Польше мне озвучили стоимость дорог ( с водоотводами, подогревом, гидроизоляцией, гарантией 20 лет) 5 млн. грн. за км. .
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.
Талант даётся Богом будь скромен. Славой награждают люди будь благодарен. Самодовольство исходит от тебя самого будь осторожен.
But it wasn't given.
Его не дали.
No reason was given.
Причин указано не было.
I've given up smoking.
Я бросил курить.
I haven't given up.
Я не сдался.
Tom was given orders.
Том получил указания.
You've given up smoking.
Ты бросила курить.
No answer was given.
Ответа не было.
We weren't given homework.
Нам ничего не задали.
We weren't given homework.
Нам не задали домашнего задания.
What's Tom given us?
Что нам Том дал?
I've given you everything.
Я всё тебе отдал.
I've given you everything.
Я всё вам отдал.
I've given you everything.
Я всё Вам отдал.
I would've given up.
Я бы сдался.
I would've given up.
Я бы сдалась.
Because aid has been given.
Поскольку помощь была возможна.
Will you be given us?
Датите ли вы ее нам?
The order was given 'Mount!'
Послышалось Садиться!
The given directory is opened.
Description
Closes connection given by id.
Description
You've given me your cold.
Ты заразил меня простудой.
You've given me your cold.
Вы заразили меня простудой.
You've given me good advice.
Вы дали мне хороший совет.
Now you've given yourself away.
Теперь ты выдал себя.
I've given up eating meat.
Я перестал есть мясо.
See the example given above.
См. приведённый выше пример.
Mary has given up smoking.
Мэри бросила курение.
Mary has given up smoking.
Мэри бросила курить.
He was given the sack.
Его вчера уволили.
Numerous examples can be given.
Примеров может быть много.
I haven't given up yet.
Я пока не сдался.
I haven't given up yet.
Я пока не сдалась.
I was given this ticket.
Мне дали этот билет.
I was given this ticket.
Мне этот билет дали.
I haven't yet given up.
Я пока не сдался.
I haven't yet given up.
Я пока не сдалась.
Tom has given his word.
Том дал слово.
Tom was given a medal.
Том получил медаль.

 

Related searches : Warranty Is Given - Warranty Accrual - Post Warranty - Warranty Request - Commercial Warranty - Performance Warranty - Warranty Time - Warranty Guarantee - Warranty Cover - Warranty Void - Warranty Details - Warranty Policies