Перевод "wars of the roses" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She was one of the principal figures in the series of dynastic civil wars known as the Wars of the Roses and at times personally led the Lancastrian faction. | Маргарита была одной из главных фигур в серии династических гражданских войн, известных как Войны Роз, порой даже лично возглавляла фракцию Ланкастеров. |
| The perfume of roses filled the room. | Аромат роз наполнил комнату. |
| The smell of roses filled the room. | Запах роз наполнил комнату. |
| The roses smell nice. | Розы приятно пахнут. |
| The roses are red. | Розы красные. |
| Tom watered the roses. | Том полил розы. |
| The smell of roses filled the entire room. | Аромат роз наполнил всю комнату. |
| The smell of the roses filled the whole room. | Запах роз наполнил всю комнату. |
| He painted a picture of roses. | Он нарисовал на картине розы. |
| The roses bloom in spring. | Розы цветут весной. |
| The roses are in bloom. | Розы в цвету. |
| I am smelling the roses. | Я нюхаю розы. |
| Who sent you the roses? | Кто послал тебе розы? |
| The roses were from Tom. | Розы были от Тома. |
| She grew roses. | Она выращивала розы. |
| She grew roses. | Она вырастила розы. |
| Roses have thorns. | У роз есть шипы. |
| Roses smell good. | Розы приятно пахнут. |
| Roses smell nice. | Розы вкусно пахнут. |
| Roses are beautiful. | Розы красивые. |
| Tom grew roses. | Том выращивал розы. |
| Roses are flowers. | Розы это цветы. |
| The bridal bouquet was made of roses and tulips. | Свадебный букет состоял из роз и тюльпанов. |
| They presented the singer with a bouquet of roses. | Певице преподнесли букет роз. |
| In the middle of the table stood a vase of roses. | Посередине стола стояла ваза с розами. |
| In the middle of the table stood a vase of roses. | В центре стола стояла ваза с розами. |
| The Arab Wars of Religion | Арабские религиозные войны |
| The Return of Just Wars? | Возврат к справедливым войнам? |
| The Return of Currency Wars | Возвращение Валютных Войн |
| His life is no bed of roses. | Его жизнь не малина. |
| His life is no bed of roses. | Жизнь у него не малина. |
| The roses are in full bloom. | Розы в полном цвету. |
| I planted roses in the garden. | Я посадил в саду розы. |
| She's in the garden planting roses. | Она в саду, садит розы. |
| She's in the garden planting roses. | Она в саду, сажает розы. |
| She planted roses in the garden. | Она посадила розы в саду. |
| The blue roses are very beautiful. | Голубые розы очень красивы. |
| Thank you for the beautiful roses. | Благодарю за прекрасные розы. |
| I want to see the roses. | Я хочу увидеть розы. |
| The Wars of the Chinese Succession | Войны за правоприемство в Китае |
| Pink roses are beautiful. | Розы розового цвета красивые. |
| Pink roses are beautiful. | Розовые розы красивые. |
| Pink roses are beautiful. | Розовые розы красивы. |
| I'll take these roses. | Я возьму эти розы. |
| I like red roses. | Мне нравятся красные розы. |
