Перевод "was changed" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Was changed - translation :

ключевые слова : изменился изменилось изменилась изменились изменили

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The law was changed.	Закон был изменён.
The law was changed.	Закон изменили.
Tom's life was changed forever.	Жизнь Тома изменилась навсегда.
The prince was changed into a frog.	Принц был превращён в лягушку.
I was wondering what changed your mind.	Мне было интересно, что заставило тебя передумать.
I was wondering what changed your mind.	Мне было интересно, что заставило вас передумать.
He was a man who changed the world.	Он был человеком, изменившим мир.
F was changed in the meantime to Ausf.	В аниме Girls und Panzer им (Ausf.
It was only recently that she changed her mind.	Она лишь совсем недавно изменила своё мнение.
When was the last time you changed your password?	Когда в последний раз вы меняли пароль?
When was the last time you changed your password?	Когда вы в последний раз меняли пароль?
When was the last time you changed your password?	Когда ты в последний раз менял пароль?
When was the last time you changed your password?	Когда ты в последний раз меняла пароль?
Many things have changed since I was here last.	Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз.
A lot has changed since I was a kid.	С тех пор как я был ребёнком, многое изменилось.
In 1960 the name was changed to the V.I.	К 1925 г. на факультете было 12 кафедр.
The name was changed to Bayer Pharma in 2011.	Название компании было изменено на Bayer Pharma в 2011 году.
The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare.	Программа, которую я использовал, показывала только изменённые строки, но не показывала изменения внутри этих строк. Также не было никакой информации где изменились всего несколько слов.
She was gazing at him, but suddenly her face changed.	Она смотрела на него, но вдруг выражение ее изменилось.
There was one moment where I thought, 'Oh, you've changed.	Был один момент, когда я подумал О, ты изменился .
The color of the room was changed by sliding panels.	Цвет комнаты изменяли с помощью сменных цветных панелей.
'Nothing's changed'	Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что
What changed?	Что же изменилось?
You've changed.	Ты изменилась.
You've changed.	Вы изменились.
Nothing's changed.	Ничего не изменилось.
Nothing changed.	Ничего не изменилось.
Tom's changed.	Том изменился.
Things changed.	Обстоятельства изменились.
Things changed.	Всё изменилось.
They've changed.	Они изменились.
Something's changed.	Что то изменилось.
Something changed.	Что то изменилось.
Nothing's changed.	Ничто не изменилось.
I've changed.	Я изменился.
I've changed.	Я изменилась.
Get changed.	Переоденься.
Everything's changed.	Всё изменилось.
Everything changed.	Все изменилось.
Tom changed.	Том изменился.
When I was three years old, my name was changed from Tom to John.	Когда мне было три года, мне изменили имя с Тома на Джона.
But the population has changed dramatically since I was first here.	Но размеры популяции пингвинов изменились, и значительно, с тех пор как я впервые здесь побывала.
And in the course of one generation, Israel was completely changed.	И в течение одного поколения Израиль был совершенно изменён.
And that changed everything for me. It was totally life changing.	И это вдруг изменило все мои представления.
The name was changed from Chimera to Camino for legal reasons.	Название Chimera пришлось сменить на Camino по юридическим мотивам.

Display this page in English