Перевод "was questioned" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The lighting was questioned. Everything was questioned about it. | Освещение было под вопросом. Всё было под вопросом. |
| Tom was questioned by the FBI. | Том был допрошен ФБР. |
| He questioned | Он пишет |
| Magalhães A.S, questioned | Magalhães A.S задался вопросом |
| Tom questioned Mary. | Том задавал Мэри вопросы. |
| Tom questioned Mary. | Том допросил Мэри. |
| Tom was questioned by the police about what had happened. | Тома допросила полиция о том, что произошло. |
| After her house was searched, Liza Bogutskaya was detained and questioned for hours. | После обыска её дома Лизу Богуцкую задержали и на часы увезли на допрос. |
| This no one questioned. | Никто не спорит с этим. |
| She questioned a suspect. | Она допросила подозреваемого. |
| Nobody questioned Tom's decision. | Никто не подвергал сомнению решение Тома. |
| No one questioned anything. | Никто ни в чём не сомневался. |
| Tom was being questioned by the police in the next room. | Том был допрошен полицией в соседней комнате. |
| Poet Pan Ting questioned the dead pigs incident and she was banned. | Поэтесса Пан Тин заинтересовалась мертвыми свиньями в реке Хуанпу, и ее учетная запись была заблокирована. |
| After being questioned as a witness for several hours, Bogutskaya was released. | После затянувшегося на несколько часов допроса в качестве свидетеля Богуцкую отпустили. |
| Hira Ashar questioned the photo | Мухаммед имел 4х дочерей. |
| Some people questioned his honesty. | Некоторые люди сомневались в его честности. |
| I don't like being questioned. | Я не люблю, когда меня допрашивают. |
| We haven't questioned Tom yet. | Мы Тома еще не спрашивали. |
| The police questioned Tom again. | Полиция снова допросила Тома. |
| He also questioned the widespread perception that the sect was a cult, saying | Кроме того, он подверг сомнению распространенное убеждение , что у секты были особые культы, сказав |
| Their izzat (respect) wasn't being questioned. | Их иззат (почтение) не вызывал сомнений. |
| But some have questioned the distribution. | Но у некоторых есть вопросы к распределению. |
| And Mumbai based Anjali Damania questioned | Калбурги, Пансаре, Гаури Ланкеш, покойтесь в силе |
| The police haven't questioned Tom yet. | Полиция ещё не допрашивала Тома. |
| Have the police questioned you yet? | Полиция уже допросила тебя? |
| Have the police questioned you yet? | Полиция уже допросила вас? |
| And questioned the priorities of national reforms | и ставят под сомнение приоритеты национальных реформ |
| Tom is being questioned by the police. | Тома допрашивает полиция. |
| I've already been questioned by the police. | Меня уже допросили в полиции. |
| The police questioned Tom for three hours. | Полиция три часа допрашивала Тома. |
| When Putin questioned Kazakhstan s independence last year, China was quick to support the country s sovereignty. | Когда Путин в прошлом году поставил под вопрос независимость Казахстана, Китай сразу выступил в поддержку суверенитета этой страны. |
| The Iranian official was questioned by police following complaints from parents, and was eventually released after invoking diplomatic immunity. | Иранский чиновник был допрошен полицией из за жалобы родителей, и отпущен после объявления о дипломатическом иммунитете. |
| However, a judge dismissed the case even though the judicial ruling was questioned by the opposition. | Однако судья отказал в иске, несмотря на то, что данное решение судьи и спровоцировало множество вопросов у оппозиции. |
| Many on Twitter questioned why Malala's speech was not given much importance by the national media. | Многие удивлялись в Twitter, почему речь Малалы была недостаточно освещена национальными СМИ. |
| Hill knew that her motives would be questioned. | Хилл знала, что ее мотивы будут поставлены под сомнение. |
| He questioned the authenticity of the Warner campaign... | Автор блога ставит под сомнение корректность кампании Уорнера... |
| However, many netizens have questioned the police's action. | Однако у многих интернет пользователей возникли вопросы по поводу действий полиции. |
| These days, this idea is seriously being questioned. | В наши дни смысл всего этого находится под вопросом. |
| They questioned me twice during those two days. | За те два дня меня дважды допросили. |
| They were questioned, and allowed to go free. | Они были допрошены и отпущены. |
| Those under arrest were waiting to be questioned. | Задержанные ожидали, когда их допросят. |
| Tom has already been questioned by the police. | Тома уже допросила полиция. |
| Tom is still being questioned by the police. | Тома по прежнему допрашивает полиция. |
| Numerous human rights organizations have questioned the agreement's legality. | Многочисленные правозащитные организации считают это соглашение весьма сомнительным. |
