Перевод "waste water drain" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The water will soon drain away.
Вода скоро вытечет.
Please don't waste water.
Пожалуйста, не тратьте воду впустую.
Actually, we waste water.
Вообще, мы зря тратим воду.
What a waste of water!
Какая ненужная трата воды!
It's illegal to waste water here.
Тратить воду впустую здесь противозаконно.
The brain drain
Утечка мозгов
goes down the drain
идёт коту под хвост
He unclogged the drain.
Он прочистил канализацию.
Tom unclogged the drain.
Том прочистил водосток.
It's money down the drain.
Это брошенные на ветер деньги.
That's money down the drain.
Это пустая трата денег.
That's money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
So different cities around the world treat their waste water differently. Some cities process it.
Разные города в мире по разному поступают со сточными водами. Некоторые перерабатывают их.
That is money down the drain.
Это пустая трата денег.
That is money down the drain.
Это выбрасывание денег на ветер.
This country suffers from brain drain.
Эта страна страдает от утечки мозгов.
Drain the pasta into the colander.
Откиньте макароны на дуршлаг.
waste
сбросfoundationslot hint
Apart from that, Baikal and the Angara river that it feeds are a source of water for many cities, and the decreased water level may drain their storage reservoirs.
Из за падения уровня воды водозаборы могут оказаться выше уровня воды в реке, поэтому для сохранения водоснабжения на прежнем уровне потребуется снизить ток воды через плотины ГЭС.
In the first few months, he had to repair a clogged drain because the patio and the kitchen had filled with water.
В первые месяцы Кармело пришлось прочищать засор в канализационной системе, потому что внутренний двор и кухня заливала вода.
Oops. That s 66 million down the drain!
Ой, значит 66 миллионов долларов было выкинуто на ветер!
All the efforts went down the drain.
Все старания коту под хвост.
Use a strainer to drain the pasta.
Используйте сито, чтобы отделить спагетти.
Use a strainer to drain the pasta.
Используйте сито, чтобы отделить макароны.
Water flushed waste collects in a pit and when it is filled, the other one is used.
Смытые водой фекалии собираются в яме, и, когда она заполняется, начинает использоваться вторая яма.
Human activity results in about 315 million m³ of drain water per year, of which 46 are industrial and household water, 25 is stormwater runoff and 16 is melioration related drainage.
Объём техногенных стоков в бассейне Онежского озера составляет порядка 315 млн м³ в год, из них 46 приходится на производственно хозяйственные, 25 ливневой сток и 16 дренажно мелиоративные воды.
More importantly, foreign brains now drain to Spain!
Что еще более важно, сейчас наблюдается утечка иностранных мозгов в Испанию!
How can we drain the public policy swamp?
Как мы можем осушить болото государственной политики?
I hate it when hair clogs the drain.
Ненавижу, когда волосы забивают слив.
It's a waste of time and a waste of money.
Это пустая трата времени и денег.
Haste makes waste.
Поспешишь людей насмешишь.
Haste makes waste.
Поспешил людей насмешил.
Don't waste time.
Не теряй времени.
Don't waste time.
Не тратьте время.
Don't waste time.
Не трать зря время.
Don't waste time.
Не тратьте зря время.
No surprise, then, that a brain drain has developed.
Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы.
The water you scoop from the pond is brown and stinks of human waste, but there s nothing else to drink.
Вода, которую вы черпаете из пруда, коричневого цвета и воняет фекалиями, но больше нечего пить.
There was also no running water, and piles of human waste were a threat to the health of the workers.
В квартирах не было проточной воды, а груды человеческих отходов представляли угрозу для здоровья рабочих.
The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.
Отходы разделяют на перерабатываемые материалы (пластик, металл) и органические отходы.
Good, that is, if the drain is reversed one day.
То есть, благом это будет тогда, когда в один прекрасный день эти мозги вернутся обратно.
If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean.
Если ледяной рычаг близ побережья бассейна Уилкса расплавится или распадется на айсберги, то огромное количество воды из него попадет в океан.
Waste Not, Want Not
Мотовство до добра не доведет
Don t waste your breath.
Не трать напрасно свои силы.
Linear take, make, waste.
Линейная брать производить выбрасывать .

 

Related searches : Waste Drain - Water Drain - Drain Water - Waste Water - Drain To Waste - Rain Water Drain - Drain Water From - Water Drain Valve - Water Drain Pipe - Water Drain Hose - Surface Water Drain - Drain Excess Water - Waste Water Pollution - Water Waste Management