Перевод "water flow pressure" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Flow - translation :

течь

Pressure - translation :

давление

Water - translation :

воды

Water flow pressure - translation :

Давление потока воды

ключевые слова : поток течению потока кровоток потоком давление давления Давление давлением давить вода воде Воды Вода воду

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They reversed the flow of water.	Они развернули поток воды.
Average water flow is 120 m³ s.	Среднегодовой расход воды 120 м³ с.
When I put water have a flow	Когда я налил в него воды есть поток
Do not open the filter during water flow.	Не открывайте фильтр, когда через него проходит поток воды.
The unusual water flow is of interest to oceanographers.	Необычный поток воды представляет интерес для океанографов.
In the black soil, water will flow under you.	В чернозёме то вода, потечёт под тебя.
You tell him to turn up the water pressure instead.	Вместо этого, вы говорите ему увеличить давление.
These parameters shall include extent, geometry, flow path, hydrostatic pressure distribution, quantities of flow and hydrochemistry of the aquifer or aquifer system.	В число этих параметров будут входить протяженность, геометрия, направление потока, распределение гидростатического давления, объем потока и гидрохимия водоносного горизонта или системы водоносного горизонта.
They blocked the flow of water from the burst pipe.	Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
There is no net flow of water through the membrane.	Солёная морская и пресная вода на электростанции разделены мембраной.
These structures would permit the free flow of water throughout.	Их конструкция предусматривает свободную циркуляцию воды.
That water that's being held water at 300 Celsius by 150 atmospheres of pressure, when you lose pressure it flashes to steam, almost instantly to steam.	Это вода, которая проходит в воде при температуре 300 по Цельсию на 150 атмосфер давления, когда вы теряете давления он мигает в пар, почти мгновенно в пар.
When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out.	При опускании крыльев происходит выдох и через легкие проходит воздух из мешков.
Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity.	Сокращение роста населения означает снижение отрицательного воздействия на земли, воды и на биологическое разнообразие.
The drainage systems are not able to handle the water pressure.	Дренажные системы не справляются с напором воды.
We take the water from the sea and we apply pressure.	Мы берём воду из моря и оказываем на неё давление.
For us they have brought water to flow around our islands.	Вода просачивается везде и сливается с потоком .
Suction is the flow of a fluid into a partial vacuum, or region of low pressure.	Сосание движение жидкости в район частичного вакуума или низкого давления воздуха.
Pressure on water resources due to increased crop intensity brings about increased water resource competition in areas where water resources are scarce.	Нагрузка на водные ресурсы, создаваемая все более интенсивным земледелием, обостряет конкуренцию за водные ресурсы в тех районах, где этих ресурсов не хватает.
40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).	40 Ibid., Year in Review 2002, Water Contamination, Pressure Woes (see www.guampdn.com).
You have to build a water cooled reactor as a pressure vessel.	Вы должны построить с водяным охлаждением Реактор, как под давлением.
Infiltration The flow of water from the ground surface into the ground.	Он первым рассчитал величину испарения с поверхности океана.
Without it, the water would not know in which direction to flow.	Без него вода не знала бы, куда ей течь.
6.15.10.7.2. The flow through the filling unit, with the non return valve mechanically opened, at a pressure difference of 50 kPa shall be at least 200 litres min, when tested with water	6.15.10.7.2 В случае проведения гидрологического испытания расход воды через заправочный блок при механически открытом обратном клапане и разнице давления в 50 кПа должен составлять по крайней мере 200 л мин. .
These channels were selected to measure temperature, pressure, water vapor and dust levels.	Каналы используются для измерения температуры, давления, водяного пара и уровня пыли в атмосфере.
So water cooled reactors have to run at over 70 atmospheres of pressure.	Так вода водяные реакторы должны работать на более чем 70 атмосфер давления.
At their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.	В Садах блаженства под ними будут течь реки.
At their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.	Господь наставит на путь за их веру и введет в сады благословенные, где будут течь ручьи.
Open the Diverter Valve and the Front Valve to allow water to flow.	Откройте отводной и передний клапаны, чтобы пропустить воду.
High pressure, water cooler reactors have an abundance of safety systems designed to always keep the core covered with water.	Высокое давление, реакторов кулер есть изобилие безопасность системы, разработанные, чтобы всегда держать ядро покрыто водой.
And I'm gonna write that formula down here, just to remind us that pressure equals flow times resistance.	Я напишу ее внизу, чтобы напомнить вам, что давление равно току крови, умноженному на сопротивление.
Apply some pressure on the bubble to force the air flow to the slim part of the balloon.	Умеренно надавите на пузырь чтоб перекачать воздух в конец хвостика.
In water pipes, we have fixed capacity water pipes that have fixed flow rates, except for expensive pumps and valves.	По существующей технологии производятся трубы ограниченной пропускной способности, требующие дополнительного укрепления и искусственной подкачки воды.
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable.	Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным.
Additional water is also incorporated into interlayer space due to high pressure induced effects.	Дополнительное количество воды также включается в прослойку из за высокого давления индуцированных эффектов.
When maintenance work was carried out on the reactor and the pressure in the gas cooling system was reduced, sea water was able to flow back up this bypass pipe and into the reactor.	Когда проводилось техническое обслуживание реактора, и давление в системе охлаждения газа было понижено, морская вода могла вытечь обратно через эту обводную трубу.
They are instead evolved for maximal efficiency of water flow through their central cavity.	Вместо этого они развивались для максимального использования водяного потока через свою центральную полость.
The quantity of water flow on the Ceyhan River changes greatly season by season.	Количество воды в реке Джейхан сильно меняется в зависимости от сезона.
He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.	(Аллах Всевышний приводит пример для сравнения истины и лжи.)
He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.	Подобная же пена появляется на том, что раскаливают в огне для изготовления украшений или утвари. Такими притчами Аллах разъясняет истину и ложь.
He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.	Он ниспосылает с неба воду, и долины наполняются потоками в соответствии с их размерами.
He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.	Милости, посланные вам Аллахом Всевышним, видны, и нет никакой роли ваших идолов в этих милостях.
He sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity.	Он низверг с неба воду, и в сухих руслах потекли потоки согласно размерам их.
At the bottom of the trench the water column above exerts a pressure of , over 1000 times the standard atmospheric pressure at sea level.	У дна давление воды достигает 108,6 МПа, что примерно в 1072 раза больше нормального атмосферного давления на уровне Мирового океана.
There is population pressure and economic pressure related to cattle raising, for instance and competition for ever scarcer resources, such as land and water.	Существуют демографическое давление и экономическое давление например, связанное с разведением скота и борьба за все более скудные ресурсы, такие, как земля и вода.

Display this page in English