Перевод "water immersion test" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Immersion in distilled water
Погружение в дистиллированную воду
6.2.4.2.1 Hot water bath test
6.2.4.2.1 Испытание в ванне с горячей водой
We're gonna test the water.
Мы возьмём пробы воды.
A sort of water test.
Своего рода водный тест.
I always test the water.
Я всегда проверяю воду.
From Illusion to Immersion .
From Illusion to Immersion .
Shall I test the water for you?
Давайте я попробую воду?
For example, for water immersion using ultraviolet light at 193 nm wavelength, the index of refraction is 1.44.
Так, вода в системе, работающей на ультрафиолетовом свете с длиной волны 193 нм (ArF), имеет показатель 1.44.
Better immersion than to live untouched.
Лучше быть во что то вовлеченным, чем если бы это что то тебя не касалось .
Never test the depth of water with both feet.
Никогда не проверяй глубину воды двумя ногами.
Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion
Жаклин Новогратц Вдохновляющая жизнь соучастия
How can they pass the water quality test every year?
Как они могли пройти ежегодное испытание на качество воды?
Now it's time to test the quality of HomePure water.
Теперь проверим качество воды из HomePure.
You remember we were talking about the water test, Doctor?
Вы помните, мы говорили о водном тесте, Доктор?
Based on the success of the early language immersion programme, also a late language immersion programme was launched in 2003.
Благодаря успешному осуществлению предыдущей программы языкового погружения, в 2003 году было также начато выполнение программы позднего языкового погружения.
Immersion in oil (ASTM Method No. 1 Oil)
Погружение в масло (метод АSТМ 1 нефть)
Immersion in oil (ASTM Method No. 3 Oil)
Погружение в масло (метод АSТМ 3 нефть)
So may each of you live lives of immersion.
Таким образом, каждый из вас может жить жизнью соучастия.
We are talking about a spiritual immersion in Christ.
Здесь речь идет о духовном погружении во Христа.
In 2003, early language immersion was implemented in seven schools with Russian as the language of instruction and later language immersion in four schools.
В 2003 году программа раннего языкового погружения была осуществлена в семи школах с преподаванием на русском языке, а программа позднего языкового погружения в четырех школах.
This was what many call immersion journalism, or undercover journalism.
Это то, что многие называют гонзо журналистикой или субъективной журналистикой.
holographic 3 D film with full immersion in a crowd ...
голографический 3 D фильм с полным погружением в него зрителей ...
Water immersion in a tub could last up to 12 seconds, no more than two hours a day, for up to thirty days in a row.
Погружение в бак с водой могло продолжаться до 12 секунд не более двух часов в день в течение тридцати дней подряд.
Virtual Art From Illusion to Immersion , MIT Press Leonardo Books, 2003.
Virtual Art From Illusion to Immersion , MIT Press Leonardo Books, 2003.
Therefore, the development of the language immersion programme has become important.
Поэтому важное значение стала иметь разработка программы языкового погружения.
I thought you applied for that immersion thing in Costa Rica?
Я думал, вы за что погружение вещь в Коста Рике?
Collect the off gases over water using a plastic pipe and a test tube.
Соберите газы с поверхности воды с помощью пластиковой трубки и пробирки.
Each filled aerosol dispenser shall be subjected to a test performed in a hot water bath or an approved water bath alternative.
Каждый наполненный аэрозольный распылитель должен подвергаться испытанию в ванне с горячей водой или утвержденным альтернативным методом.
The 5 days of festivities ended with Dashami, the day of immersion.
Пять дней празднования завершаются Дашами днем погружения.
Finally, all the idols are taken to the lakes rivers for immersion.
Наконец, всех идолов относят к рекам и озерам, чтобы затопить их.
Strategic immersion Strategic immersion is more cerebral, and is associated with mental challenge.
Стратегическое погружение более интеллектуальное, оно связано с решением умственных проблем.
In autumn 2004, late language immersion was extended to 15 more schools.
Осенью 2004 года программа позднего языкового погружения была распространена еще на 15 школ.
Electrical Immersion heaters, kettles and bar fires provide heat from resistance heating.
Электрические кипятильники, чай ники и камины дают тепло благодаря процессу нагрева сопротивлением.
How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
Сколько литров воды вы использовали, чтобы разбавить кислоту в пробирке?
The test shall last for 12 hours continuously after which the water jet shall be stopped.
Испытание проводится непрерывно в течение 12 часов, после чего подача воды прекращается.
ASML, Canon, and Nikon are currently the only manufacturers of immersion lithography systems.
Системы с использованием иммерсионной литографии выпускаютсялишь ASML, Nikon и Canon.
The worms and their larvae were killed by immersion in a solution of ascaridole in water (about 0.015 vol ) for 18 hours at or 12 hours at or 6 hours at .
Черви и их личинки умирают при их помещении в водный раствор аскаридола (около 0,0015 по объёму) на 18 (10 C), 12 (16 C) или 6 часов (18 21 C).
The resolution enhancement from immersion lithography is about 30 40 (depending on materials used).
Разрешение оборудования увеличивается на 30 40 (точное значение зависит от материалов).
Grammar test and spelling test
проверка знаний грамматики и орфографии
The mixture of water and polluting agent to be applied to the test sample shall be composed of
смесь воды и загрязняющего вещества, наносимая на испытательный образец, должна состоять из
During this tour they announced that they were working on their third studio album, Immersion .
Во время этого турне было объявлено о работе над третьим альбомом Immersion .
Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality.
Изображение образов будет вписываться прямо в клетчатку, что создаст виртуальную реальность полного погружения, т.н. обогащённую реальную реальность.
To test water, you simply insert a sample and, within seconds, it either displays a red light, indicating contaminated water, or a green light, indicating the sample is safe.
Для проверки качества воды, образец вставляется, и, через пару секунд, либо загорается красный свет, означающий заражённую воду, либо зелёный свет, означающий, что образец безопасен.
And, finally, test and test it again.
Наконец, постоянно тестируйте.
Test.
пер.

 

Related searches : Immersion Test - Water Immersion - Immersion Water - Immersion In Water - Cold Water Immersion - Water Test - Water Washout Test - Water Intrusion Test - Water Penetration Test - Water Submersion Test - Water Break Test - Water Resistance Test - Water Leak Test