Перевод "week out" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Week in, week out. | Неделя за неделей. |
| Night and day, week in, week out... | Ночи и дни, недели... |
| I'll wait the week out. | Ηеделю подожду. |
| No, he's out. He got out last week. | Нет, он вышел и был у меня. |
| The magazine comes out every week. | Журнал выходит еженедельно. |
| I'm out of town next week. | На следующей неделе меня не будет в городе. |
| My one night out all week. | Единственный раз вырвался за неделю . |
| The letter, handed out last week, said | В этих письмах говорилось следующее |
| I'll set out for China next week. | Я отправляюсь в Китай на следующей неделе. |
| I've been out of town all week. | Меня всю неделю не было в городе. |
| Tom was out of town last week. | Тома не было в городе на прошлой неделе. |
| Tom was out of town last week. | Тома на прошлой неделе не было в городе. |
| I'll be out of town next week. | На следующей неделе меня в городе не будет. |
| You've been out so late all week. | Ты сегодня в баре? |
| My one night out all week. (Laughter) | Единственный вечер за всю неделю. (Смех) |
| He's been out every night this week. | Всю неделю он отсутствовал каждую ночь. |
| He's out of town for the week. | Он уехал из города на неделю |
| I had a tooth pulled out last week. | У меня зуб вырвали на прошлой неделе. |
| Tom had a tooth pulled out last week. | На прошлой неделе Тому выдернули зуб. |
| Tom had a tooth pulled out last week. | На прошлой неделе Тому вырвали зуб. |
| Tom will be out of town next week. | Тома на следующей неделе не будет в городе. |
| I get out of the hospital next week. | Я выписываюсь из больницы на следующей неделе. |
| Tom will be out of town all week. | Тома всю неделю не будет в городе. |
| You can't rip it out of the week. | Вырвать его из календаря не такто просто. |
| We had to hide out for a week. | Да. Потом прятались всю неделю. |
| Paul said you'll be out in a week. | Пол говорит, что Вас выпишут через неделю. |
| Four and sixpence I pay out every week. | Я плачу 46 пенсов в неделю. |
| Out of the last week, and out of today, phoenixes are already rising. | Из прошлой неделе, и из сегодня, фениксы уже растет. |
| Still, almost every week I would seek them out. | И всё же почти каждую неделю я выискивала их. |
| How many times a week do you eat out? | Сколько раз в неделю вы едите вне дома? |
| And so will you, before the week is out. | И вы поверите, не пройдёт и недели. |
| It'll take about a week to straighten out my affairs. | Мне понадобится не меньше недели, чтобы привести дела в порядок. |
| But one week later, it will be pried out again. | Но через неделю их опять отковыряют. |
| We're testing continuously. Every week, we bring out new code. | Вы ответственны за тестирование вашего же кода, никто другой. |
| (Moaning) Came out of the hospital only a week ago. | Стоны Его выписали из болницы всего неделю назад. |
| Because we've been out of fax paper for a week already. | Потому что у нас бумаги для факса уже неделю нет. |
| Snap out of it! You haven't done a thing all week. | Встряхнитесь! Вы за всю неделю ничего не сделали. |
| Snap out of it! You haven't done a thing all week. | Возьмите себя в руки! Вы ничего не сделали за неделю. |
| I had one of my wisdom teeth pulled out last week. | На прошлой неделе мне удалили зуб мудрости. |
| Oh, that's Cyril's, we made out in it last week. Nelson! | Мы занимались в ней сексом на прошлой неделе. |
| As you know, on This Week in Startups, we're sold out. | Как Вы знаете, наша программа На этой неделе в стартапах распродана. |
| In fact, I might be out of the country next week. | На следующей неделе я могу оказаться за приделами страны. |
| I'm sorry, Dr. Norton is out of town for week end. | Извините, доктора Нортона не будет в городе до конца недели. |
| It kind of ruins my whole week, because whatever I've got planned that week is kind of out the window. | Эта новость отнимет целую неделю моей жизни. Все планы на ближайшие семь дней пойдут прахом. |
| Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories. | Может быть, 4 вечера на неделе читайте им сказки на ночь. И три вечера рассказывайте им истории. |
Related searches : Week To Week - Week After Week - Week By Week - Remaining Week - Entire Week - A Week - Each Week - Week Closing - Week Start - Odd Week - Golden Week - Pleasant Week - Week Beginning
