Перевод "while away" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Away - translation : While - translation : While away - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Keep on working while I'm away. | Продолжайте работать, пока меня не будет. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучился. |
| I was away for a while. | Я отошёл ненадолго. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отходил. |
| I was away for a while. | Я ненадолго отлучался. |
| Carry on working while I am away. | Пока меня нет, продолжайте работать. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотри за кошкой, пока меня нет. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотрите за кошкой, пока меня нет. |
| A lot's happened while you've been away. | Пока тебя не было, много всего произошло. |
| Bake your cookies while the drones are away. | Готовим печенки, пока дроны далеко. |
| Please look after my cats while I'm away. | Пожалуйста, присмотри за моими котами, пока меня не будет. |
| Please look after my cats while I'm away. | Присмотрите, пожалуйста, за моими кошками, пока меня не будет. |
| My house was robbed while I was away. | Мой дом ограбили, пока меня не было. |
| Can you watch my dog while I m away? | Можешь присмотреть за собакой, пока меня не будет? |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока тебя нет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вас не будет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока ты будешь в отъезде. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вы будете в отъезде. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за твоим ребёнком, пока тебя нет. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за вашим ребёнком, пока вас нет. |
| He will be my deputy while I am away. | В моё отсутствие он будет моим заместителем. |
| He will be my deputy while I am away. | Он будет моим заместителем, пока меня не будет. |
| Will you look after our pets while we're away? | Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде? |
| Please take care of our dog while we're away. | Пожалуйста, позаботьтесь о нашей собаке в наше отсутствие. |
| Who'll look after your cat while you are away? | Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет? |
| Tom fed the neighbor's cat while they were away. | Том кормил соседского кота, пока соседи были в отъезде. |
| I'll take care of your kitten while you're away. | Я присмотрю за вашим котёнком, пока вас не будет. |
| That must have taken place while I was away. | Это, должно быть, произошло, пока меня не было. |
| I'll take care of your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока тебя нет. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока мы были в отъезде. |
| I'll take care of your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вас нет. |
| Who took care of the dog while you were away? | Кто присматривал за собакой, когда тебя не было? |
| I will look after your cat while you are away. | Я присмотрю за твоей кошкой, пока тебя не будет. |
| Who will look after your cat while you are away? | Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет? |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотри за моими птицами, пока меня не будет. |
| Please take care of my birds while I am away. | Пожалуйста, присмотрите за моими птицами, пока меня не будет. |
| Will you look after my dog while I am away? | Присмотришь за моей собакой, пока я буду в отъезде? |
| Will you look after my dog while I am away? | Присмотрите за моей собакой, пока я буду в отъезде? |
| A thief broke into the house while we were away. | Вор пробрался в дом, пока нас не было. |
| Please take care of my dog while I am away. | Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде. |
| Keep an eye on the baby while I am away. | Присмотрите за ребёнком, пока меня нет. |
| I'll be thinking of you every day while I'm away. | Я буду думать о тебе каждый день, пока меня не будет. |
| Tom took care of my dog while I was away. | Том присматривал за моей собакой, пока меня не было. |
| Her neighbor will care for her children while she's away. | Сосед присмотрит за её детьми, пока её нет. |
Related searches : While Taking Away - A While Away - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening - Yet While