Перевод "wider array" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Over the generations, however, Russians have loved and cooked a much wider array of national dishes. | Русская кухня ассоциируется в основном с пельменями, блинами и водкой но это далеко не все национальные блюда, которые любят и готовят уже многие поколения. |
| array | массив |
| Array Functions | Функции для работы с массивами |
| Creating an array of arrays | Пример 3. Создание массива массивов |
| It returns the resulting array. | Описание |
| This function sorts an array. | Description |
| an array with zero elements | массив с нулевыми элементами |
| The array of benefits is stunning. | Список выгод впечатляет. |
| Returns an array of the parameters. | Description |
| Returns an array of object ids. | Description |
| Returns an array of object records. | Description |
| Returns an indexed array of object ids. | Description |
| Towards a Wider Europe | Навстречу |
| Returns an array of all Apache response headers. | Описание |
| Returns the data from record in an array. | Description |
| Returns an array of objects containing mailbox information. | Description |
| Fetches a row of data into an array. | Description |
| Tom opened the door wider. | Том открыл дверь пошире. |
| Returns the data from record in an associative array. | Description |
| Returns an array containing the names of the mailboxes. | Description |
| Returns TRUE if var is an array, FALSE otherwise. | Description |
| Returns FALSE on error, and an array upon success. | Description |
| The US experience has wider implications. | У американского опыта есть более широкие последствия. |
| But now those divides are wider. | Но сейчас эта пропасть еще шире. |
| Wikimapia combines an array of satellite services with user inputted descriptions of locations, providing an impressive array of professional (satellite) and local (descriptions) information. | Wikimapia сочетает в себе ряд спутниковых служб с описаниями локаций, добавленными пользователями. Она представляет собой внушительный банк данных профессиональной (спутниковой) и локальной информации (описаний). |
| There is a huge gap in our array of solutions. | В нашем арсенале средств есть огромный изъян. |
| Now, however, a growing array of activities can be automated. | Однако, сейчас, растущее множество видов деятельности может быть автоматизировано. |
| The first array is the primary one to sort by. | Структура аргументов этой функции немного необычна, но удобна. Первым аргументом должен быть массив. Последующие аргументы могут быть как массивами, так и значениями, определяющими порядок сортировки, приведенными в нижеследующем списке. |
| You should always use quotes around an associative array index. | Array do' s and don 'ts |
| And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies. | Так идея сострадания распостраняется из мелких кругов общества в более крупные, с помощью таких вот знаков и рассказов, но никак не статистическими данными или четким планом. |
| Example 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects | Пример 2. parsemoldb.php parses moldb.xml into and array of molecular objects |
| By 2100, the gap would be even wider. | К 2100 году эта цифра будет еще меньше. |
| Such attacks might trigger a wider regional conflagration. | Такие атаки могли бы взорвать более обширный региональный пожар. |
| A stronger, wider EU must be our priority. | Более сильный, более широкий Европейский Союз должен стать нашим приоритетом. |
| Xi urges to open economy wider to world | Си Цзиньпинь призывает сделать экономику более открытой для мира |
| The vast array of details that defined a person was widely distributed. | Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям. |
| The heavens and the earth were finished, and all their vast array. | Так совершены небо и земля и все воинство их. |
| The steps are Pick an element, called a pivot, from the array. | Выбираем в массиве некоторый элемент, который будем называть опорным элементом . |
| 5) Within the wider EU, solidarity threatens to decline. | 5) Внутри более обширного ЕС солидарности будет грозить упадок. |
| Indeed, it may prevent wider agreements from being negotiated. | В действительности она может воспрепятствовать переговорам по достижению более широкомасштабных соглашений. |
| But significant obstacles continue to block wider constitutional reform. | Однако значительные препятствия продолжают блокировать более обширную конституциональную реформу. |
| The gap between rich and poor is getting wider. | Пропасть между богатым и бедным становится все шире. |
| The more I spoke, the wider her grin became. | Чем больше я говорил, тем шире становилась её улыбка. |
| The reviews and feedback of Slumdog Millionarie cover a fascinating array of opinions. | Рецензии и отзывы о Миллионере охватывают удивительный спектр мнений. |
| She pulled out a white board and showed me an array of numbers. | Она достала белую доску, где было написано множество цифр. |
Related searches : Wider Scale - Wider Sense - Wider Team - Wider Area - Wider Market - Wider Application - Wider Impact - Much Wider - Wider Benefits - Wider Family - Wider Stakeholders - Is Wider
