Перевод "width" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Width - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Window width | Ширина окна |
| Width and Height | Высота и Ширина |
| The width of the column in percent of the main view width. | Ширина панели в процентах от главного окна. |
| Resize icon to width X height. | Установить новый размер пиктограммы ширина X высота. |
| What's the width of this road? | Какой ширины эта дорога? |
| What's the width of this road? | Какая ширина у этой улицы? |
| The average width along the river is . | Нева широкая и глубокая река. |
| The bridge is thirty meters in width. | Ширина моста 30 метров. |
| Its length is , with a width of . | Архитектор В. В. фон Витт. |
| Bus width 16 bits data, 24 bits address. | Основное отличие от 80486SX шина данных шириной 16 бит. |
| Returns the pixel width of a character in font. | Description |
| style text align left background aabccc width 17 _Aircraft! | style text align left background aabccc width 17 _Наименование! |
| style text align left background aabccc width 10 _Photo! | style text align left background aabccc width 10 _Фото! |
| style text align left background aabccc width 12 _Origin! | style text align left background aabccc width 12 _Страна производитель! |
| style text align left background aabccc width 15 _Role! | style text align left background aabccc width 15 _Назначение! |
| style text align left background aabccc width 8 _Version! | style text align left background aabccc width 8 _Модификации! |
| style text align left background aabccc width 8 _Number! | style text align left background aabccc width 8 _Количество! |
| It has a length of and a width of . | в результате миграции и на 215 тыс. |
| And you can think about those as height, width and depth. | Вы знакомы с ними как с высотой, шириной и глубиной. |
| Jet makers feud over seat width with big orders at stake | Производители реактивных самолетов враждуют по поводу ширины сиденья, когда на кону большие заказы |
| The width of the flag to its length is 1 2. | Отношение ширины флага к его длине 1 2. |
| The width of the zygomatic arches in males is , and in females. | Взрослые самцы в среднем в 1,6 раза крупнее самок. |
| Within a church, the module is often the width of an aisle. | В храмах модулем часто является ширина пролёта нефа. |
| The land is criss crossed with many rivers of different length and width. | Местные земли в разных направлениях пересекают реки разной ширины и длины. |
| The width of the white band is a half of a module (0.5m). | Ширина белой ленты составляет половину (0,5) модуля. |
| For example, the perimeter of a rectangle of width 0.001 and length 1000 is slightly above 2000, while the perimeter of a rectangle of width 0.5 and length 2 is 5. | Например, периметр прямоугольника шириной 0.001 и длиной 1000 чуть больше 2000, в то время как периметр прямоугольника шириной 0,5 и длиной 2 равен 5. |
| Typically three spatial dimensions (length, width, height), and one temporal dimension (time) are required. | Обычно требуется три пространственных измерения (длина, ширина, высота) и одно временное измерение (время). |
| And each one of these is just one thousandth the width of a human hair, OK? | Каждая из них имеет размер, представьте себе, в одну тысячную толщины человеческого волоса. |
| It also says research shows cabin experience depends on more than the width of a seat. | По ее словам, исследования показывают, что удобство салона зависит не только от ширины сиденья. |
| Formula Windsurfing Class Shorter boards up to one meter in width, for use in Formula Windsurfing races. | Формула виндсерфинга Windsurfing широкие доски (около 1 метра), объёмом в основном от 130 литров и больше. |
| Imagine thousands of people running frantically towards a narrow opening of a width of not more than 10 metres. | Представьте себе тысячи людей, неистово бегущих к проходу шириной не более 10 метров. |
| Airbus says it has commissioned research suggesting an extra inch in seat width improves sleep quality by 53 per cent. | Airbus говорит, что заказала исследование, свидетельствующее, что дополнительный дюйм в ширине сиденья улучшает качество сна на 53 процента. |
| Length 56 km, width (narrowest) 7.3 km, fairway depth 7.2 m.The strait was a place for the contemplated Sakhalin Tunnel. | Длина около 56 км, наименьшая ширина 7,3 км, глубина на фарватере до 7,2 м.Назван в честь Г. И. Невельско го, открывшего пролив в 1849 году. |
| Great voter turn out at Hoseyniye Ershad The queue is approximately 400 meters with the density of 2 3 people in width. | Большая явка избирателей на Hoseyniye Ershad очередь примерно 400 метров длиной с плотностью 2 3 человек в ширину. |
| Airbus designed the A380 according to these guidelines, and to operate safely on Group V runways and taxiways with a loadbearing width. | Airbus изначально заявлял, что A380 сможет безопасно функционировать на взлётно посадочных полосах и рулёжных дорожках Группы V, не требуя их расширения. |
| However, to make text look correct in Arial Unicode MS, the double width diacritic must be placed after both characters to be marked. | Однако, для того чтобы исправить текст в Arial Unicode MS, диакритические знаки двойной ширины должны быть размещены после других. |
| The land is criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. | На территории страны протекает порядка 700 рек и речушек, которые впадают в Бенгальский залив на юге. |
| The red ornament design on the national flag was, until 2012, 1 12 the width of the flag, and 1 9 with the white margin. | У древка вертикально расположен белорусский национальный орнамент белого цвета на красном поле, составляющем 1 9 длины флага. |
| Its length is about 600 km and the width varies from 9 19 km in the eastern part to 74 km in the western part. | Его длина составляет примерно 600 км, ширина изменяется от 9 19 км в восточной части до 74 км в западной. |
| The total area between the cease fire lines, the width of which varies from 20 metres to 7 kilometres, covers about 3 per cent of the island. | Общая площадь района между линиями прекращения огня, ширина которого варьируется от 20 м до 7 км, охватывает около 3 процентов территории острова. |
| The Jordan Valley and the hills of Judea and Samaria are, undoubtedly, strategic assets for a country whose width is that of the length of a Manhattan avenue. | Иорданская долина и холмы Иудеи и Самарии являются, несомненно, стратегическими активами для страны, ширина которой равняется длине авеню на Манхэттене. |
| It consisted of a white star and crescent on a triband red black green design, with the central black band being twice the width of the outer bands. | В центре чёрной полосы, ширина которой была вдвое больше верхней или нижней, помещалось изображение белого полумесяца с пятиконечной звездой. |
| There are two data strobes and an LWORD line, so the cards can indicate if the data width is 8, 16, or 32 bits (or 64 in VME64). | Для указания разрядности данных, пересылаемых в данном цикле используется две линии data strobe , с помощью которых кодируется размер данных 8, 16 или 32 бита (или 64 для VME64). |
| Bold endeavors are needed to combat all the many evils that have resurfaced, in all their width and depth, as an aftermath of the collapse of the old structures. | Необходимы смелые начинания, чтобы победить все зло, всплывшее во всей своей ширине и глубине после падения старой структуры. |
| The flat lands containing numerous villages are criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. | Равнины с многочисленными деревнями пересекает множество рек различной длины и ширины, большая часть из которых впадает в Бенгальский залив на юге страны. |
Related searches : Narrow Width - Shoulder Width - Tread Width - Width Range - Hem Width - Gap Width - Opening Width - Track Width - Overall Width - Fixed Width - Slot Width - Belt Width - Stroke Width
