Перевод "will roll out" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Roll the dough out thin. | Раскатайте тесто потоньше. |
| And D.B. will probably roll toward you. | И вдруг к вам подкатывается ДБ . |
| The price will never drop, because Microsoft will just roll out a new system, again at high profit margins. | Цена никогда не упадет, потому что Microsoft просто выпустит новую систему, опять же с предельно высокой прибылью. |
| And then we can actually roll out large numbers. | И затем мы уже можем действительно полностью развернуться. |
| Years roll by. | Идут годы. |
| Roll the dice. | Бросай кости. |
| Roll the dice. | Бросай кубик. |
| Roll the die! | Бросайте кубик! |
| Roll the die! | Бросай кубик! |
| I do a roll. | ИР |
| Chapati and chapati roll. | Чапати и чапати ролл. |
| Roll up your sleeves. | Закатайте рукава. |
| Roll up your sleeves. | Закатай рукава. |
| I'm on a roll. | Я в ударе. |
| Roll up your sleeve. | Закатай рукав. |
| Roll up your sleeve. | Закатайте рукав. |
| YR I do a roll. | ИР Я делаю оборот |
| She is on a roll. | Она в ударе. |
| Roll up your right sleeve. | Закатайте правый рукав. |
| Roll up your right sleeve. | Закатай правый рукав. |
| Roll the ball to me. | Кати мяч мне. |
| He is on a roll. | Он на коне. |
| He is on a roll. | Он в ударе. |
| Roll up your sleeve, please. | Закатайте рукав, пожалуйста. |
| Roll up your sleeve, please. | Закатай рукав, пожалуйста. |
| Roll the barrel over here. | Катите ка бочку сюда. |
| Roll over on your back. | Повернитесь на спину. |
| Day four, the roll call begins, the roll call ends, and our names aren t called. | Четвертый день перекличка начинается и заканчивается, но наши имена не называют. |
| It's funny, it's just a purely commercial undertaking, why bother to roll out such an impractical regulation. | Забавно, ведь это чисто коммерческое предприятие, какой смысл во внедрении столь нецелесообразного контроля? |
| Many Americans, too, hope that an Obama victory in November will roll back this nightmare. | Многие американцы также верят в то, что победа Обамы в ноябре прекратит этот кошмар. |
| Let the Good Times Roll Again? | Снова грядут хорошие времена? |
| I also like rock and roll. | мне также нравится рок н ролл. |
| Do you like rock and roll? | Вам нравится рок н ролл? |
| I'm on a roll right now. | Я сейчас на коне. |
| Murder will out. | Шила в мешке не утаишь. |
| This precedent will not be easy to roll back, and will have a far reaching positive influence on China s political progress. | Такой прецедент будет не легко отбросить, и он окажет далеко идущее положительное влияние на политический прогресс Китая. |
| Even rock and roll played a part. | Даже рок н ролл сыграл свою роль. |
| Actually, could you roll the clip, please? | Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип. |
| Mom, where is the toilet paper roll? | Мама, где рулон туалетной бумаги? |
| Put under the patient's feet a roll. | Подложите под ноги больного валик. |
| Tom used a whole roll of wallpaper. | Том использовал целый рулон обоев. |
| Tears began to roll down her cheeks. | По её щекам потекли слёзы. |
| I'm ready to roll up my sleeves. | Я готов закатать рукава. |
| Taking note of the Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005 2015 developed by the Roll Back Malaria Partnership, | принимая к сведению Глобальный стратегический план борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией на 2005 2015 годы, разработанный в рамках кампании Партнерство за сокращение масштабов заболеваемости малярией , |
| Tom will find out. | Том узнает. |
Related searches : Roll Out - Heads Will Roll - Roll Out Status - Roll Out Software - Roll-out Program - Wider Roll-out - Strategy Roll Out - Program Roll Out - Roll Out Procedure - Roll Out Over - Start Roll-out - Faster Roll Out - Roll Out Across - Roll Out Bed
