Перевод "will travel" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He will travel abroad next year.
В следующем году он поедет за границу.
He will travel abroad next year.
В следующем году он поедет в путешествие за границу.
I will travel abroad next year.
В следующем году я поеду за границу.
Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles.
Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей.
The day will come when space travel becomes possible.
Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.
He will travel by rented car the day before Eid.
Он поехал туда на взятой на прокат машине за день до праздника.
Come tomorrow and maybe you will be able to travel.
Приходите завтра и возможно вы сможете проехать.
Space travel will be commonplace some time in the future.
Когда нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
Yet visa regimes will not allow them to travel very far.
Однако визовые режимы не дают им возможность выезжать далеко за пределы своих стран
The exhibition will travel to the other two cities as well.
Выставка также пройдет в двух других городах.
The day will come when we can travel to the moon.
Придёт день, когда мы сможем полететь на Луну.
The day will soon come when man can travel to Mars.
Скоро настанет тот день, когда человек сможет путешествовать на Марс.
The time will soon come when man will be able to travel to the moon.
Скоро наступит время, когда человек сможет путешествовать на Луну.
As travel writer Aaron Gekoski explains in the online travel magazine Go World Travel
Автор путевых заметок Аарон Гекоски в интервью онлайн журналу о путешествиях Go World Travel объясняет
C. Travel
С. Путевые расходы
I travel.
Я путешествую.
President George W. Bush will soon travel to Europe, and President Jacques Chirac will visit Washington.
Президент Джордж Буш скоро отправится в Европу, а президент Жак Ширак посетит Вашингтон.
I think this will be a problem for travel enthusiasts like me.
Мне кажется, это опечалит таких путешественников энтузиастов, как я.
It will not be long before man can travel to the moon.
Вскоре человек сможет отправиться на Луну.
We do not travel to travel, but to have traveled.
Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать мы путешествовали .
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
В близком будущем космическое путешествие больше не будет всего лишь мечтой.
In the near future, space travel will no longer be just a dream.
В недалёком будущем космические путешествия будут уже не просто мечтой.
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
Это правда, что ты вместе с семьей поедешь в путешествие на Хоккайдо? Я завидую тебе.
Travel costs 24.0
Путевые расходы 24,0
Travel costs 76.0
Путевые расходы 76,0
Travel to Tajikistan!
Приезжайте в Таджикистан!
I travel often.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я часто путешествую.
I travel frequently.
Я часто путешествую.
I often travel.
Я путешествую часто.
I travel light.
Я путешествую налегке.
Let's travel together.
Давай путешествовать вместе.
Let's travel together.
Давайте путешествовать вместе.
I travel frequently.
Я путешествую часто.
We'll travel together.
Мы будем путешествовать вместе.
Will this yearning travel beyond the Nile, as it did from Tunis to Cairo?
Выйдет ли это стремление за пределы Нила, как оно перешло из Туниса в Каир?
Uzzal says in a post titled My dreams will travel home on broken roads
Уззал говорит в посте под названием Мои мечты вернутся домой по разбитым дорогам
I hope the day will soon come when we can travel to the moon.
Я надеюсь, что скоро настанет тот день, когда мы сможем путешествовать на Луну.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
Travel along a vertical
Совершить путешествие по вертикали
Other official travel 45.0
Другие служебные командировки 45,0
He hates air travel.
Он ненавидит летать самолётами.
It's fun to travel.
Это весело путешествовать.
It's fun to travel.
Путешествовать весело.
Travel broadens one's horizons.
Путешествия расширяют кругозор.

 

Related searches : I Will Travel - We Will Travel - You Will Travel - Travel Drive - Ground Travel - Road Travel - Travel Business - Return Travel - Travel Report - Travel Application - Travel Period - Travel Across - Peak Travel