Перевод "wins hands down" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Put your hands down.
Опустите руки.
Put your hands down.
Опусти руки.
If you all stay down he wins it automatically.
и если никто не встанет, то он выиграет автоматически.
Wins
Выиграно
Wins
Побед
Tom and Mary walked down the path, holding hands.
Том и Мэри шли по тропинке, держась за руки.
Tom and Mary walked down the street, holding hands.
Том и Мэри шли по улице, держась за руки.
Everyone wins.
Все выигрывают.
Everyone wins.
Выигрывает каждый.
Everyone wins.
Выигрывают все.
Everybody wins!
Победила дружба!
Black wins.
Чёрные выигрывают.
We won hands down, because the other players were weak.
Мы выиграли, играя кое как, потому что оппоненты были слабы.
They're no competition our team can beat them hands down.
Они нам не соперники наша команда может побить их с завязанными руками.
You are, hands down, the biggest idiot I've ever met.
Ты, бесспорно, самый большой идиот, которого я когда либо встречал.
You are, hands down, the biggest idiot I've ever met.
Ты, бесспорно, самый большой идиот, которого я когда либо встречала.
No one wins.
Никто не выигрывает от этого.
Evil sometimes wins.
Иногда зло побеждает.
Evil always wins.
Зло всегда побеждает.
Gravity wins again!
Тяготение снова побеждает!
Gravity wins again!
Гравитация снова побеждает!
Not everybody wins!
Не всем же выигрывать!
Tom sometimes wins.
Том иногда выигрывает.
Tom usually wins.
Том обычно побеждает.
Tom seldom wins.
Том редко выигрывает.
Tom seldom wins.
Том редко побеждает.
Tom often wins.
Том часто выигрывает.
Tom never wins.
Том никогда не выигрывает.
Love always wins.
Любовь всегда побеждает.
One hopes that whoever wins buckles down to the serious work that Italy so desperately needs.
Люди надеются, что тот, кто победит, примется за серьёзную работу, так отчаянно необходимую Италии.
Let's see who wins!
Давай посмотрим, кто победит!
The house always wins.
Казино всегда в выигрыше.
Tom wins every time.
Том каждый раз выигрывает.
I hope Tom wins.
Надеюсь, Том выиграет.
I hope Tom wins.
Надеюсь, Том победит.
Tom almost always wins.
Том почти всегда выигрывает.
Tom almost always wins.
Том почти всегда побеждает.
Tom hopes Mary wins.
Том надеется, что Мэри победит.
Tom hopes Mary wins.
Том надеется, что Мэри выиграет.
That wins them media acclaim.
Это приносит им признание в СМИ.
In this ecosystem, everyone wins.
В такой экосистеме вы грывают все.
Whichever wins, I'll be happy.
Кто бы ни выиграл, я буду счастлив.
Good always wins over evil.
Добро всегда побеждает зло.
Whoever guesses the number wins.
Выиграет тот, кто угадает номер.
Tom almost always wins arguments.
Том почти всегда побеждает в спорах.

 

Related searches : Hands-down - Hands Down - Won Hands Down - Win Hands Down - Hands Down Winner - Customer Wins - Early Wins - Wins Award - Recent Wins - Wins Over - Wins Out - He Wins - New Wins - Wins Contract