Перевод "with affect to" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Affect - translation :

With - translation :

ключевые слова : повлияет повлиять влиять влияют отразится нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's going to affect our economy.	Это повлияет на нашу экономику.
Psychokinesis or telekinesis is the ability to affect objects without physically interacting with them.	Психокинез или телекинез это способность воздействовать на предметы без физического контакта с ними.
Multiple problems affect employment.	Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Will this affect me?	Это меня затронет?
A transmitter like substance, with such powerful effects, must affect those circuits.	Сильнодействующее вещество, обладающее свойствами медиатора, должно оказывать такое воздействие на эти цепи.
It's too early to tell how it will affect the lives of those infected with Zika.	Еще слишком рано говорить о том, как это скажется на жизни тех, кто инфицирован вирусом Зика.
Income taxes certainly must affect willingness to work.	Подоходные налоги, несомненно, должны влиять на желание работать.
At risk regions would develop culturally appropriate ways to deal with the catastrophes most likely to affect them.	Тогда регионы повышенного риска смогут развивать культурологически адекватные способы урегулирования последствий вероятных катастроф.
One way or another, everything associated with Ukraine will affect the exchange rate.	Все, что связано с Украиной, так или иначе будет отражаться на курсах.
The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.	Новые ограничения диспропорционально затрагивают молодежь, меньшинства и людей с низким уровнем доходов.
And choose to make these choices with the question, how will this affect the environment around me?	задумываясь при этом о том, как это отразится на окружающей среде,
1. Countermeasures shall not affect	1. Контрмеры не могут затрагивать
The pictures don't affect me.	Эти картинки меня не задевают.
How can it affect them?	Как это может на них повлиять?
How does that affect you?	Как это влияет на вас?
How does that affect you?	Как это на вас влияет?
These chemicals may affect bees.	Эти химические вещества могут повлиять на пчел.
Does that affect the price?	Это влияет на цену?
How will this affect us?	Как это на нас отразится?
How will this affect us?	Как это на нас повлияет?
How does this affect me?	Как это на мне сказывается?
How does this affect me?	Как это на меня влияет?
Is this in fact going to affect their relationships?	И это действительно повлияет на их отношения?
Will it affect their love affair with the internal combustion engine and air conditioning?	Повлияет ли это на их любовную связь с двигателем внутреннего сгорания и кондиционированием воздуха?
It's possible that the law, which is intended to deal with organized crime groups, will expand to affect ordinary citizens.	Есть вероятность, что помимо организованных преступных групп обычные люди тоже станут объектом применения этого закона.
We must not allow these problems to affect the project.	Мы не должны позволять этим проблемам влиять на проект.
Nate Silver Does race affect votes?	Нэйт Силвер Влияет ли раса на количество избирательных голосов?
Carbon and fluorocarbons affect everyone s children.	Углерод и фторуглероды влияют на детей каждого человека на Земле.
How will it affect the situation?	Это может как то повлиять?
How the policy will affect users	Как данное решение повлияет на пользователей
It will also affect free speech.	Оно также повлияет на свободу слова.
How will that decision affect us?	Как это решение отразится на нас?
With encapsulation, the data for two objects are divided so that changes to one object cannot affect the other.	Объект это сущность, которой можно посылать сообщения и которая может на них реагировать, используя свои данные.
3. Any measure taken, adopted or implemented in accordance with this chapter shall take due account of the need not to interfere with or to affect	3. Любая мера, принятая или осуществленная в соответствии с настоящей главой, должным образом отражает необходимость не препятствовать или не наносить ущерба
I try to affect people's emotions. I try to appeal to people's emotions.	Я стараюсь повлиять на эмоции людей, я стараюсь взывать к их эмоциям.
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008.	Повлияло ли это на что нибудь? Давайте вернемся назад в 2008 год.
Keith Chen Could your language affect your ability to save money?	Кейт Чен Может ли язык влиять на способность делать сбережения?
How this threat will affect his blogging remains to be seen.	Время покажет, как эта угроза повлияет на его блог.
So we need to understand how what we eat interacts with our bodies or, more specifically, our genes to affect our health.	Таким образом, нам необходимо понять, как употребляемые нами продукты взаимодействуют с нашим организмом или, более конкретно, с нашими генами, чтобы воздействовать на наше здоровье.
ISLAMABAD Osama bin Laden s death in a firefight with United States special forces will profoundly affect Pakistan s relations with America.	ИСЛАМАБАД. Смерть Усамы бен Ладена в перестрелке с войсками специального назначения США окажет серьезное влияние на взаимоотношения между Пакистаном и США.
They affect relative bargaining power, with important implications for inequality, a growing problem around the world.	Они влияют на относительную рыночную власть, с важными последствиями для неравенства, растущей проблемой по всему миру.
The issues discussed profoundly affect their economies.	Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики.
Some of the same problems affect Labour.	У лейбористов отчасти те же самые проблемы.
Words that fortunately did not affect me.	Эти слова, к сожалению, никак на меня не действовали.
Economic improvement would naturally affect political freedom.	Положительные сдвиги в экономике непременно повлияют на развитие политической свободы в стране.

Display this page in English