Перевод "with improving" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Improving carbon productivity requires improving land productivity.
Улучшение углеродной продуктивности требует улучшения продуктивности земли.
They also are at odds with improving French competitiveness.
Это также идет вразрез с улучшением французской конкурентоспособности.
Tom is improving.
Том исправляется.
Tom is improving.
Том становится лучше.
Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy.
Улучшение сирийских перспектив на мир и демократию должно начаться с демократии.
With each race this season, you kept on improving your results.
С каждым стартом в этом сезоне вы прибавляли и прибавляли в результатах.
(c) Addressing the objective of improving decision making with respect to information technology in the Secretariat by improving coordination and reducing duplication
c) решение задачи усовершенствования процесса принятия решений в отношении информационной технологии в Секретариате за счет улучшения координации и сокращения дублирования
But safety is improving.
Но дела с безопасностью все же улучшаются.
Your English is improving.
Твой английский улучшается.
Your English is improving.
Ваш английский становится лучше.
Your French is improving.
Твой французский совершенствуется.
Tom's health is improving.
Здоровье Тома улучшается.
The situation is improving.
Положение улучшается.
Tom's French is improving.
Французский Тома улучшается.
Technology is always improving.
Техника постоянно совершенствуется.
The situation is improving.
Состояние улучшается.
The situation is improving.
Ситуация улучшается.
Technology is increasingly improving.
Техника всё более совершенствуется.
Is your French improving?
Твой французский совершенствуется?
We're improving over time.
Со временем мы улучшаемся.
This has allowed Ma s administration to claim credit for improving relations with China.
Это позволило администрации Ма потребовать кредит на укрепление отношений с Китаем.
Improving army meals through Facebook
Улучшение армейской еды благодаря Facebook
My French is gradually improving.
Мой французский понемногу становится лучше.
The majority of French people, however, appear to favor improving ties with the US.
Большинство французов, однако, по видимому, выступают за улучшение связей с США.
Doesn t investment mean improving people s lives?
Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
We forgot about improving normal lives.
перестали думать об улучшении нормальной жизни
The Business of Improving Global Health
Улучшение состояния глобального здоровья с помощью бизнесов
Improving IVF also requires embryo research.
Повышение эффективности искусственного оплодотворения требует проведения эмбриональных исследований.
60 5. Improving global road safety
60 5. Повышение безопасности дорожного движения во всем мире
Improving energy efficiency Promoting renewable energy.
повышения энергетической эффективности
His English is improving very quickly.
Его английский очень быстро совершенствуется.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
Its democracy is secure its economy improving.
Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.
And German British relations are also improving.
И в германо британских отношениях также наблюдается улучшение.
Tom's Japanese is improving little by little.
Японский у Тома понемногу становится лучше.
His health is improving little by little.
Его здоровье понемногу улучшается.
Her condition is improving after the operation.
Её состояние улучшается после операции.
His French is improving little by little.
Его французский мало помалу улучшается.
Critics should study the Swiss model with a view to improving things in their own countries.
Подобным критикам следовало бы изучить швейцарскую модель с тем, чтобы улучшить ситуацию с своих собственных странах.
But improving relations with its neighbors to the South will require making commitments at several levels.
Но улучшение отношений с соседями на юге потребует серьезных обязательств на нескольких уровнях.
It also involves developing certain state functions, and improving how the state interacts with the private sector.
Это также предполагает развитие определенных функций государства и совершенствование того, как государство взаимодействует с частным сектором.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
У них командное обучение. Они постоянно совершенствуют своих учителей.
Improving upon perfection is not an easy job.
Улучшать то, что уже совершенно, нелегкая работа.
EU enlargement brought greater prosperity, with living standards improving throughout the Union, particularly in the new member states.
Расширение ЕС привело к большему процветанию, с улучшением стандартов жизни во всем Союзе, особенно в новых странах членах.
Databases are rapidly improving in depth, and are becoming more deeply integrated with personal financial planning Web sites.
Базы данных быстро расширяются и становятся более смешанными со страницами личного финансового планирования в Интернете.

 

Related searches : Help With Improving - Improving - Improving Performance - Is Improving - Constantly Improving - Improving Economy - By Improving - Keep Improving - Continuously Improving - Improving Efficiency - Improving Trend - Help Improving - Thereby Improving - Improving Upon