Перевод "work less hours" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Less - translation :

Work - translation :

ключевые слова : часами часы сутки Через Меньше менее Чем меньше чуть поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We have less than two hours.	У нас меньше двух часов.
We have less than three hours.	У нас меньше трёх часов.
We have less than three hours left.	У нас осталось меньше трёх часов.
Americans work more hours per week and have less vacation time, but they have more money to spend.	Американцы работают большее количество часов в неделю и имеют меньше отпускных, но больше свободных денег.
They work eight hours a day.	Они работают восемь часов в сутки.
I work eight hours a day.	Я работаю по восемь часов в день.
We'll be there in less than three hours.	Мы будем там раньше, чем через три часа.
The excursion will continue not less 8 hours.	Экскурсия будет длиться не менее восьми часов.
The hike will take no less than eight hours.	Поход займёт не меньше восьми часов.
You work long hours for little money.	Надо работать долгими часами за маленькие деньги.
They must work 8 hours a day.	Они должны работать восемь часов в день.
How many hours did Tom work yesterday?	Сколько часов Том вчера работал?
I only work three hours a day.	Я работаю всего три часа в день.
While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours.	В то время как американки работают в среднем 36 часов в неделю, голландки работают только 24 часа в неделю, в то время как немки 30 часов.
I went home from work early one day with what I thought was the flu and less than 24 hours later	Однажды я вернулась домой пораньше, т.к. думала, что простудилась.
Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty four.	Томас А. Эдисон так любит свою работу, что из каждых двадцати четырёх часов в среднем спит менее четырёх.
We have less than two hours until our plane leaves.	У нас меньше двух часов до отправления нашего самолёта.
We've got less than three hours to get this done.	У нас в распоряжении меньше трёх часов, чтобы это сделать.
Tom finished writing the report in less than three hours.	Том дописал отчёт меньше чем за три часа.
I'm known to work 20 hours a day.	Обо мне известно, что я работаю 20 часов в день .
I work for three hours every Saturday morning.	Я работаю три часа по субботам в утреннее время.
I have accustomed myself to work long hours.	Я приучил себя работать часами.
How many hours a week do you work?	Сколько часов в неделю Вы работаете?
How many hours a week do you work?	Сколько часов в неделю ты работаешь?
We must work for at least three hours.	Мы должны работать по крайней мере три часа.
More work, even less free time	Больше работы еще меньше свободного времени
But knowing how Europeans work less is one thing knowing why Europeans work less than Americans is another.	Но знать как европейцы работают меньше, чем американцы это одно, а понимать, почему они работают меньше совсем другое.
Outside of these hours, all of these children work.	Большинство из них встает рано утром, чтобы отправиться на работу (около шести утра).
It took me five hours to finish the work.	На то, чтобы закончить работу, у меня ушло пять часов.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work.	Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.
This additional work will take about two hours more.	На эту добавочную работу уйдёт ещё два часа.
Tom and Mary both work eight hours a day.	Как Том, так и Мэри работают по восемь часов в день.
Tom and I both work eight hours a day.	Мы с Томом оба работаем по восемь часов в день.
Both Tom and I work eight hours a day.	Мы с Томом оба работаем по восемь часов в день.
The doctor advised him to work less.	Врач советовал ему меньше работать.
we had less than two hours radio contact with the outside world.	радиоконтакта с остальным миром.
I needed less than two hours and 250 denars to do this.	Мне было нужно меньше двух часов и 250 денаров , чтобы сделать это.
They ask you to work no less than 15 hours a day with a salary that will not be enough to cover even rent.	Вас просят работать не меньше чем 15 часов в день за такую зарплату, что её не хватит даже на арендную плату.
It will take him two hours to finish the work.	Ему потребуется два часа на то, чтобы закончить работу.
In Russia and Germany, people work eight hours a day.	В России и Германии восьмичасовой рабочий день.
Much less work has been devoted to adaptation.	Значительно меньше работы было посвящено адаптации.
A less ambitious apostolic assignment, however, could work.	Однако менее амбициозное апостольское послание возможно сработает.
We now have less than full employment in the sense that the payroll tax encourages older workers to work fewer hours than they otherwise would.	У нас сейчас занятость ниже полной в том смысле, что налог на заработную плату побуждает пожилых людей работать меньше, чем они хотели бы.
By contrast, European women work less and have less money to spend on services.	По сравнению с ними европейские женщины работают меньше и зарабатывают меньше денег, чтобы тратить на услуги.
For example, farm workers may work over 72 hours a week, followed by at least 24 hours off.	Например, при подготовке продукции для продажи на рынке разрешается работать более 72 часов в неделю.

Display this page in English