Перевод "work like clockwork" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Everything's running like clockwork. | Всё работает как часы. |
| They will return like clockwork at different times. | Они возвращаются как часы в определенное время. |
| Quarter past seven, every day, like clockwork, I'd come in and they were making my everything bagel with butter, he said. | В пятнадцать минут восьмого, каждый день, как по часам, я приходил, и для меня готовили мой бейгл с маслом и со всеми начинками , сказал он. |
| I like to work. | Мне нравится работать. |
| I like to work. | Я люблю работать. |
| I like your work. | Мне нравится твоя работа. |
| I like your work. | Мне нравится ваша работа. |
| I work simply because I like to work. | Я работаю просто потому, что мне нравится работать. |
| I work simply because I like to work. | Я работаю просто потому, что мне нравится. |
| I work simply because I like to work. | Я работаю просто потому, что мне это нравится. |
| I work like a slave! | Я работаю как раб! |
| Tom doesn't like his work. | Тому не нравится его работа. |
| It doesn't work like that. | Это не так работает. |
| I really like your work. | Мне очень нравится твоя работа. |
| I really like your work. | Мне действительно нравится твоя работа. |
| I really like your work. | Мне действительно нравится ваша работа. |
| I don't like to work. | Мне не нравится работать. |
| It'll work like a charm. | Это сработает как по волшебству. |
| Do you like your work? | Ты любишь свою работу? |
| I don't like my work. | Мне не нравится моя работа. |
| I like walking to work. | Я люблю ходить на работу пешком. |
| I'd like to work with Tom. | Я хотел бы работать с Томом. |
| I like to work with Tom. | Мне нравится работать с Томом. |
| At work it s like a holiday. | На работу как на праздник. |
| I'd like to work with you. | Я хотел бы с тобой работать. |
| I'd like to work with you. | Я хотел бы с вами работать. |
| I'd like to work with them. | Я хотел бы с ними работать. |
| I'd like to work with him. | Я хотел бы с ним работать. |
| I'd like to work with her. | Я хотел бы с ней работать. |
| I like to work with them. | Мне нравится с ними работать. |
| I like to work with him. | Мне нравится с ним работать. |
| I like to work with her. | Мне нравится с ней работать. |
| I like that kind of work. | Мне нравится такая работа. |
| I'd like to work in Boston. | Я хотел бы работать в Бостоне. |
| I'd like to work in Australia. | Я хотел бы работать в Австралии. |
| My work, like the work of my predecessors, is based on research. | Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях. |
| Does it work? Do I like it? | Работает ли это? Нравится ли это мне? |
| Putin I work like a galley slave | Путин я как раб на галерах . |
| I'd like to work at the cafeteria. | Я бы хотел работать в кафетерии. |
| I would like to work this summer. | Я хотел этим летом работать. |
| I'd like to work at a hospital. | Я хотел бы работать в больнице. |
| Tom doesn't like to talk about work. | Том не любит говорить о работе. |
| I'd like to come over after work. | Я хотел бы зайти после работы. |
| I'd like to come over after work. | Я хотел бы заехать после работы. |
| 'I like that work very much,' said Koznyshev. | Я очень люблю эту работу, сказал Сергей Иванович. |
Related searches : Like Clockwork - Runs Like Clockwork - Run Like Clockwork - Clockwork Universe - Clockwork Mechanism - Clockwork Orange - Like To Work - Work Like Magic - Work Like This - Work Like Charm - Like A Like - Like Attracts Like
