Перевод "working assumption" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Assumption - translation : Working - translation : Working assumption - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| That assumption is wrong. | Это предположение ошибочно. |
| This assumption is patently false. | Это предположение является заведомо ложным. |
| This assumption is not so far fetched. | Это предположение не так уж надуманно. |
| What he said bears out my assumption. | То, что он сказал, подтверждает мои предположения. |
| The facts don't correspond with your assumption. | Факты не соответствуют вашему предположению. |
| The program terminates by our Assumption (X). | Эта программа останавливается по Предположению (X). |
| This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. | Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). |
| How much confidence exists that this assumption is correct? | Насколько можно быть уверенным, что это предположение верно? |
| So that's what statisticians would call an assumption of independence. | Это то, что статистики называют предположением о независимости . |
| Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. | Традиционно, предполагалось, что она достается акционерам. |
| So your assumption about a political game is generally correct. | Так что ваше предположение про политизированную игру в общем верно. |
| But that is merely another erroneous (not to mention amoral) assumption. | Но это просто очередное ошибочное (не говоря уже о том, что аморальное) предположение. |
| Economic forecasts rest on the assumption that economies ultimately heal themselves. | Экономические прогнозы основываются на предположении, что экономики, в конечном счете, исцелят себя сами. |
| Their assumption is that Republicans will back free trade and oppose protectionism. | Они предполагают, что республиканцы вернут свободную торговлю и откажутся от протекционизма. |
| And the assumption is is that they're related like cousins or whatever. | Предполагается, что их родство подобно двоюродному или чему то такому. |
| But recent historians on the Left in India now question this assumption. | Но нынешние индийские историки левого толка сейчас подвергают сомнению это предположение. |
| Sweden s assumption of the EU Presidency this month should help these efforts. | То, что Швеция перенимает председательство в ЕС в этом месяце, должно способствовать продвижению этих усилий. |
| Working With... | Использование Quanta |
| We're working. | Работаем. |
| Working methods | Методы работы |
| I'm working. | Я работаю. |
| Keep working. | Продолжай работать. |
| Continue working. | Продолжай работать. |
| We're working. | Мы работаем. |
| Tom's working. | Том работает. |
| They're working. | Они работают. |
| Nothing's working. | Ничего не работает. |
| Keep working. | Продолжайте работать. |
| Keep working. | Работайте дальше! |
| Keep working. | Работай дальше! |
| Continue working. | Продолжайте работать. |
| Continue working. | Работай дальше! |
| It's working. | Это работает. |
| It's working. | Работает. |
| Mom's working. | Мама работает. |
| Mommy's working. | Мама работает. |
| Dad's working. | Папа работает. |
| Daddy's working. | Папа работает. |
| But how lazy that assumption seems now, given all that has since happened. | Но какими поверхностными эти предположения кажутся сейчас, учитывая все, что произошло с тех пор. |
| That assumption is the heart of democracy it is a revolution for diplomacy. | Данная идея лежит в основе демократии. Это революция в дипломатии. |
| But this cozy assumption overlooks a tectonic shift in Turkey s geo political position. | Но это предположение упускает из виду тектонический сдвиг в геополитическом положении Турции. |
| Finally, the assumption that such weapons are needed to keep the peace is crumbling. | Наконец то, убеждение в том, что подобное оружие необходимо для поддержания мира, исчезает. |
| The assumption was that rich countries would reciprocate by curtailing subsidies to their farmers. | Предполагалось, что богатые страны ответят взаимностью, сократив субсидии своим фермерам. |
| The second assumption which informs the American view of choice goes something like this. | Второе предположение о взгляде на выбор у американцев заключается в следующем |
| So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains? | Итак, какое интуитивное, но неверное допущение мешало нам понять мозг? |
Related searches : Reasonable Assumption - Strong Assumption - Implicit Assumption - Assumption That - General Assumption - Default Assumption - Load Assumption - False Assumption - My Assumption - Loss Assumption - This Assumption - Fundamental Assumption - Central Assumption
