Перевод "you need rest" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Need - translation :

необходимость

Rest - translation :

отдых

You need rest - translation :

тебе надо отдохнуть

ключевые слова : понадобится Нужно нужны помощь нужен Остальное остальной Остальные отдых отдохнуть

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

You need rest.	Тебе нужен отдых.
You need rest.	Вам нужен отдых.
You need rest.	Ты нуждаешься в отдыхе.
You need rest.	Вы нуждаетесь в отдыхе.
You need to rest.	Тебе надо отдохнуть.
You need to rest.	Вам надо отдохнуть.
You need to rest.	Тебе нужно отдохнуть.
You need to rest.	Вам нужно отдохнуть.
You need some rest.	Тебе нужно отдохнуть.
You need the rest.	Тебе нужен отдых.
You need the rest.	Вам нужен отдых.
You must need rest.	Вам наверно нужно отдохнуть.
You need rest badly.	Вам нужен отдых.
You need to rest now.	Сейчас тебе нужно отдохнуть.
You need to rest now.	Сейчас вам нужно отдохнуть.
You need to rest now.	Теперь тебе нужно отдохнуть.
You need to rest now.	Теперь вам нужно отдохнуть.
You need time to rest.	Вам нужно время для отдыха.
You need some rest, Dunnigan.	Вам нужен отдых, Данниган.
You need a rest, Will.	Тебе нужно отдохнуть, Уилл.
You just need a good rest.	Вам просто нужно хорошо отдохнуть.
I think you need some rest.	Я думаю, тебе нужно немного отдохнуть.
I think you need some rest.	Я думаю, тебе нужно немного передохнуть.
You need to get some rest.	Вам надо немного отдохнуть.
You need to get some rest.	Тебе надо немного отдохнуть.
But you need to rest, Lasse.	Но ты должен отдохнуть, Лассе.
What you need most is rest.	Да.
You need to sit down and rest.	Тебе надо сесть и отдохнуть.
You need to sit down and rest.	Вам надо сесть и отдохнуть.
You need 3 or 4 days rest.	Тебе нужно 3 или 4 дня отдыха.
We need rest.	Нам нужно отдохнуть.
You need to rest...don't worry about me.	Треба да се одмараш. Не грижи се за мене.
Are you in need of a little rest?	Вы бы хотели немного отдохнуть?
You need a lot of rest and quiet.	Тебе нужно много отдыха и покоя.
You need to rest after such a career.	Тебе нужно отдохнуть после этой беготни.
I need to rest.	Мне отдохнуть надо .
I need to rest.	Мне нужно отдохнуть.
I need to rest.	Мне нужен отдых.
I need to rest.	Я нуждаюсь в отдыхе.
I need a rest.	Мне нужен отдых.
We need to rest.	Нам нужно отдохнуть.
I need some rest.	Мне надо отдохнуть.
You need to rest. Try to go to sleep.	Тебе нужно отдохнуть. Попробуй поспать.
You need to rest. Try to go to sleep.	Вам нужно отдохнуть. Попробуйте поспать.
You need a rest, I think we both do.	Нам нужен отдых, нам обоим.

Display this page in English