Перевод "тебе надо отдохнуть" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Надо - перевод :

Отдохнуть - перевод :

ключевые слова : Please Gotta Must Work Rest Relax Vacation Break Needs Give Told

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тебе надо отдохнуть.	You need to rest.
Тебе надо отдохнуть.	You have to rest.
Тебе нездоровится. Тебе надо отдохнуть.	You're sick. You have to rest.
Тебе надо бы отдохнуть.	You should rest.
Сейчас тебе надо отдохнуть.	You should rest now.
Тебе надо немного отдохнуть.	You need to get some rest.
Тебе надо сесть и отдохнуть.	You need to sit down and rest.
Нам надо дать тебе отдохнуть.	We should let you rest.
Раз ты устал, тебе надо отдохнуть.	Since you're tired, you should rest.
Раз ты устала, тебе надо отдохнуть.	Since you're tired, you should rest.
Мне отдохнуть надо .	I need to rest.
Вам надо отдохнуть.	You need to rest.
Вам надо отдохнуть.	You have to rest.
Мне надо отдохнуть.	I have to rest.
Мне надо отдохнуть.	I need some rest.
Тебе нужно отдохнуть.	You need to rest.
Тебе нужно отдохнуть.	You need some rest.
Тому надо немного отдохнуть.	Tom needs to get some rest.
Мне надо немного отдохнуть.	I should get some rest.
Вам надо бы отдохнуть.	You should rest.
Вам надо немного отдохнуть.	You have to rest a little.
Вам надо немного отдохнуть.	You need to get some rest.
Сейчас вам надо отдохнуть.	You should rest now.
Теперь мне надо отдохнуть.	Now I have to rest.
Тебе лучше немного отдохнуть.	You had better take a little rest.
Тебе следует немного отдохнуть.	You should get some rest.
Сейчас тебе нужно отдохнуть.	You need to rest now.
Теперь тебе нужно отдохнуть.	You need to rest now.
Тебе просто нужно отдохнуть.	You just need to relax.
Вам надо сесть и отдохнуть.	You need to sit down and rest.
Нам надо дать вам отдохнуть.	We should let you rest.
Нам надо дать им отдохнуть.	We should let them rest.
Нам надо дать ему отдохнуть.	We should let him rest.
Нам надо дать ей отдохнуть.	We should let her rest.
Тому с Мэри надо отдохнуть.	Tom and Mary need to relax.
Раз вы устали, вам надо отдохнуть.	Since you're tired, you should rest.
Раз Вы устали, Вам надо отдохнуть.	Since you're tired, you should rest.
Тебе бы лучше немного отдохнуть.	You'd better relax a bit.
Думаю, тебе следует немного отдохнуть.	I think you ought to rest a while.
Я предлагаю тебе немного отдохнуть.	I suggest you rest for a while.
А теперь тебе пора отдохнуть.	It's now time for you to rest.
Тебе нужно отдохнуть. Попробуй поспать.	You need to rest. Try to go to sleep.
Я продолжал Надо просто чуть чуть отдохнуть.	And I would say, Relax, Alex.
Почему бы тебе не отдохнуть немного?	Why don't you rest a bit?
Раз ты устал, тебе лучше отдохнуть.	As you are tired, you had better take a rest.

Display this page in English