Перевод "you were enjoying" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Are you enjoying it?
Нравится?
Are you enjoying it?
Ты наслаждаешься этим?
Are you enjoying yourself?
Развлекаетесь?
Are you enjoying yourself?
Тебе весело?
Are you enjoying the holidays?
Вы наслаждаетесь отпуском?
Can you at least pretend you're enjoying yourself?
Вы можете хотя бы сделать вид, что вам весело?
Can you at least pretend you're enjoying yourself?
Ты можешь хотя бы сделать вид, что тебе весело?
They're enjoying themselves.
Им весело.
I'm enjoying it.
Я наслаждаюсь этим.
I'm enjoying this.
Я наслаждаюсь этим.
I was enjoying that.
Я наслаждался этим.
I was enjoying that.
Я наслаждалась этим.
I was enjoying it.
Я наслаждался этим.
I was enjoying it.
Я наслаждалась этим.
Tom is enjoying life.
Том наслаждается жизнью.
If you are not enjoying writing, why write at all?
Если вам не нравится писать, зачем писать вообще?
Children are enjoying Bioscope show.
Дети, увлекшиеся биоскопом.
Everyone was enjoying the journey.
Путешествие всем нравилось.
I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что тебе нравится.
I hope you're enjoying this.
Надеюсь, ты получаешь удовольствие от этого.
I hope you're enjoying yourself.
Надеюсь, ты развлекаешься.
I'm glad you're enjoying this.
Я рад, что ты наслаждаешься этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рад, что вы наслаждаетесь этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рада, что ты наслаждаешься этим.
I'm glad you're enjoying this.
Я рада, что вы наслаждаетесь этим.
I'm glad you're enjoying it.
Я рад, что вам нравится.
Tom is enjoying his freedom.
Том наслаждается свободой.
I think Tom is enjoying himself.
Мне кажется, Том веселится.
I think Tom is enjoying himself.
Я думаю, Том получает удовольствие.
I can't believe you're enjoying this.
Не могу поверить, что тебе это доставляет удовольствие.
I can't believe you're enjoying this.
Не могу поверить, что вам это доставляет удовольствие.
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом
Bidyanondo students enjoying their one taka meal.
Ученики из организации Bidyanondo за едой, стоимостью в одну бангладешскую таку.
Jane appears to be enjoying the party.
Джейн, похоже, наслаждается вечеринкой.
Money lenders are enjoying a profitable period.
Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
Tom doesn't seem to be enjoying the party.
Том, кажется, не получает удовольствия от вечеринки.
Tom didn't look like he was enjoying himself.
Судя по Тому, он не особо развлекался.
You are twenty one already, and still you are enjoying the reverses! I just... Styopa, I didn't mean you!
Тебе уже двадцать один, а ты всё реверсами наслаждаешься! Я просто... Стёпа, я не тебе!
Maybe these tourists are just enjoying themselves in Japan.
Может быть, эти туристы просто наслаждаются поездкой в Японию.
Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction.
Посетители, наслаждавшиеся борщом и пирогами, с удовлетворением взирали на её усилия.
In this poor region, the association is enjoying rapid success.
В этом бедном регионе организация добилась быстрого успеха.
This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra.
Это мой сын Тамер. На фотографии видно, что ему действительно нравится наша математическая поездка в замок Альгамбры.
For a few hundred years, when science and mathematics were enjoying a period of great invention, one region of the world stood out.
В течение нескольких сотен лет, когда наука и математика переживали период великих изобретений, одна из мировых религий вышла на первый план.
He was eating a boiled egg, and clearly not enjoying it.
Молодой человек ел сваренное яйцо, и по всей видимости, оно ему не нравилось.
Local law enforcement in Luang Namtha enjoying a game of petangue.
Служители правопорядка провинции Луангнамтха наслаждаются игрой в петанк .

 

Related searches : You Are Enjoying - Were You - You Were - Are Enjoying - Continue Enjoying - Enjoying Working - Enjoying Themselves - Start Enjoying - Enjoying Work - Enjoying Nature - Enjoying Together