Перевод "young adolescents" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Young - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Concerned by the increase in the abuse of illicit drugs among children, including adolescents, and young people, | будучи обеспокоена ростом масштабов злоупотребления незаконными наркотиками детьми, в том числе подростков</b>ого и юношеского возраста, |
| Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult. | В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80 жалеют о том, что они начали курить. |
| Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult. | Большинство курильщиков пристращаются к курению в подростков</b>ом или молодом зрелом возрасте, когда недальновидность и недостаток информации затрудняют принятие рациональных решений. |
| Adolescents often quarrel with their parents. | Подростки часто спорят со своими родителями. |
| Adolescents often quarrel with their parents. | Подростки часто ссорятся со своими родителями. |
| Half of E.R. admissions from adolescents are for concussions. | Половина молодых пациентов, поступающих в отделение экстренной медицинской помощи это пациенты с сотрясением головного мозга. |
| Groups Reddit MSN Groups Slashdot References cited in Wolsey, T. DeVere, Literature discussion in cyberspace Young adolescents using threaded discussion groups to talk about books. | Reading Online Literature Discussion in Cyberspace Young Adolescents Using Threaded Discussion Groups to Talk About Books . |
| The world has not paid enough attention to the health of adolescents. | В мире не уделяется должного внимания здоровью подростков</b>. |
| Worldwide, an estimated 1.3 million adolescents died in 2012. The report also adds that | По оценкам, в 2012 г. в мире произошло 1,3 миллиона случаев смерти подростков</b>. |
| Tom is young. How young is young? He's thirteen. | Том юн . Юн это сколько? Ему тринадцать . |
| He's young, maybe too young. | Он молод, может быть даже слишком. |
| She's young, maybe too young. | Она молода, возможно, даже слишком молода. |
| How young is too young? | Слишком молодой это насколько? |
| They were soon joined by bands such as the Minutemen, Descendents, Circle Jerks, Adolescents, and T.S.O.L. | С приходом популярности стали появляться такие коллективы как Minutemen, Descendents, Circle Jerks, Adolescents и T.S.O.L. |
| The latest report from the World Health Organization (WHO) on the health of adolescents worldwide notes that | Последний доклад Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) о здоровье подростков</b> мира отмечает следующее |
| Each center brings music to almost 200 children and adolescents living at or below the poverty level. | Каждый центр дает возможность 200 детям и подросткам, живущим в бедности или за её чертой, заниматься музыкой. |
| Earlier this month, on January 15, armed adolescents attacked three businesses in downtown Ouagadougou, the country's capital. | 15 января трое вооруженных подростков</b> совершили нападение на три предприятия в центре города Уагадугу, столицы страны. |
| Although some causes of death are common to both sexes, young boys die at higher rate because of violence while giving birth as a teen is the main cause of death for young girls. Some policies are suggested to better respond to the mental and overall health needs of adolescents. | Предложены варианты политики по лучшему реагированию на нужды психического и общего здоровья подростков</b>. |
| I'm young, but I'm not that young. | Я молодой, но не настолько. |
| So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do. | Возьмём к примеру их любовь к риску. Мы знаем, что подростки склонны рисковать. Это правда. |
| Young man, enjoy yourself while you are young! | Юноша, веселись, пока молод! |
| So young. | Такой молодой. |
| I'm young. | Я молод. |
| I'm young. | Я молодой. |
| I'm young. | Я молодая. |
| You're young. | Ты молод. |
| You're young. | Ты молода. |
| You're young. | Вы молоды. |
| You're young. | Ты молодой. |
| You're young. | Ты молодая. |
| You're young. | Вы молодой. |
| You're young. | Вы молодая. |
| You're young. | Вы молодые. |
| Tom's young. | Том молод. |
| Tom's young. | Том молодой. |
| We're young. | Мы юны. |
| We're young. | Мы молоды. |
| We're young. | Мы молодые. |
| We're young. | Мы юные. |
| They're young. | Они молоды. |
| (d) To promote an educational setting that eliminates all barriers that impede the schooling of pregnant adolescents and adolescent mothers | d) содействовать созданию такой образовательной среды, которая устраняет все барьеры, препятствующие учебе беременных подростков</b> и матерей подростков</b>ого возраста |
| (b) Implementing measures to increase the capacity of adults and adolescents to protect themselves from the risk of HIV infection | b) принять меры для расширения возможностей взрослого населения и подростков</b> по защите от опасности ВИЧ инфекции |
| Iran s Young Guard | Защитник интересов иранской молодежи |
| Young Sarkozy withdrew. | Молодой Саркози снял свою кандидатуру. |
| Empowering young women | Расширение прав и возможностей молодых женщин |
Related searches : Children And Adolescents - Young Talents - Young Adulthood - Young Workers - Young Man - Young Boy - Young Generation - Young Blood - Young Company - Young Lady - Young Woman - Young Turks - Young Leaders