Перевод "Авария произошла на пересечении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

авария - перевод : авария - перевод : авария - перевод : Авария произошла на пересечении - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Авария произошла на рассвете.
The accident occurred at dawn.
Авария произошла на перекрёстке.
The accident took place at a crossroads.
На перекрёстке произошла авария.
There was an accident at the intersection.
Авария произошла на этом перекрёстке.
The accident happened at that intersection.
Там произошла авария.
A traffic accident happened there.
Авария произошла внезапно.
The accident happened all of a sudden.
Авария произошла позавчера.
The accident took place the day before yesterday.
Авария произошла прямо на наших глазах.
The accident happened right before our eyes.
Похоже, здесь произошла авария.
There appears to have been an accident.
Авария произошла в пятницу.
The accident occurred on Friday.
Вот здесь произошла авария.
This is where the accident happened.
Только что произошла авария.
An accident just happened.
Только что произошла авария.
An accident has just happened.
Массовая авария произошла под Тулой
Massive accident occurred near Tula
У Дика произошла автомобильная авария.
Dick had a traffic accident.
Авария произошла по моей неосторожности.
The accident came about through my carelessness.
Авария произошла в дождливый день.
The accident happened on a rainy day.
Авария произошла два часа назад.
The accident happened two hours ago.
Это место, где произошла авария.
This is the place where the accident was.
Как эта дорожная авария произошла?
How did the traffic accident happen?
Том объяснил, как произошла авария.
Tom explained how the accident happened.
Авария произошла из за неосторожности водителя.
The accident was due to the driver's carelessness.
Авария произошла вечером в минувшее воскресенье.
The accident took place on the evening of last Sunday.
Авария произошла у него под носом.
The accident happened under his nose.
Как произошла авария? Никто не знает .
How did the accident happen? Nobody knows.
Авария произошла не по моей вине.
The accident wasn't my fault.
Когда произошла авария, почти все пассажиры автобуса спали.
At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
Авария на Фукусиме произошла в результате землетрясения и цунами беспрецендетного масштаба.
The accident at Fukushima resulted from an earthquake and tsunami of unprecedented severity.
Он ехал на скорости больше 120 км ч, когда произошла авария.
He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Несмотря на то, что авария произошла полгода тому назад, моя шея всё ещё болит.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
Страшная авария произошла накануне вечером в районе урочища Кизил Таш Крымского полуострова.
A terrible accident occurred yesterday evening, in the area of the Kiziltash tract on the Crimean Peninsula.
Авария произошла в нескольких километрах от взлетно посадочной полосы аэропорта города Денвер.
The accident occurred several kilometres from the runway at the airport in the city of Denver.
В префектуре Фукусима одновременно произошла авария на АЭС, которая сама по себе вынудила покинуть дома 160 000 человек .
Fukushima Prefecture also experienced a nuclear accident that, alone, forced 160,000 residents to be evacuated from their homes.
Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог.
The restaurant stands at the junction of two superhighways.
По информации ведомства, авария произошла около 9 часов утра по местному времени на автодороге Новониколаевка Вишневка, в 1 километре от Новониколаевки.
According to agency information, the accident occurred around 9 o'clock in the morning local time on the Novonikolaevka Vishnevka highway 1 kilometer from Novonikolaevka.
Вчера была страшная авария на шоссе.
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Истории любви на пересечении, побеждающие делящих город на два снайперов.
There are love stories in the passageways, defying the snipers who divide the city into two.
Авария, о которой идет речь, произошла 22 мая около трех часов ночи в районе дома 30 по Кутузовскому проспекту.
The accident in question happened on May 22 at around three o'clock in the morning, near building No. 30 on Kutuzovsky Prospect.
Авария произошла около перекрестка улицы Бествуд и улицы Эвелин, оживленной улицы Дептфорда, на юго востоке города около 10 15 по британскому стандартному времени.
The crash happened near the junction of Bestwood Street and Evelyn Street, a busy road in Deptford, in the south east of the city, at about 10 15 BST.
Авария произошла через несколько месяцев после того, как велосипедист погиб в результате наезда на улице Чилдерс, примерно в миле от места субботней аварии.
The crash comes months after another cyclist died in a hit and run on Childers Street, about a mile away from Saturday's crash.
Прорывы лежат на пересечении технологических возможностей и рыночного спроса.
Breakthroughs lie at the intersection of technological possibility and market pull.
На их пересечении сформировалась площадь Доддапётё, сердце современного Бангалора.
Their intersection formed the Doddapeté Square the heart of Bangalore.
Авария привела к большой путанице на дороге.
The accident threw traffic into great confusion.
Итак, автомобильная авария.
So a car accident.
Авария вызвала затор.
The accident caused a traffic jam.

 

Похожие Запросы : авария произошла - авария произошла - авария произошла - авария произошла - на пересечении - на пересечении - на пересечении - на пересечении - в пересечении - авария авария - авария - авария