Перевод "Ах мой дорогой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ах - перевод :
Ah

дорогой - перевод : дорогой - перевод : мой - перевод : мой - перевод :
My

мой - перевод :
ключевые слова : Bastard Darling Dear Expensive Sweetheart Sweetie Mine Husband

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ах, благодарю тебя, мой дорогой.
Ah, I thank you, my dear.
Ах, спасибо тебе, мой дорогой.
Ah, thank you, my dear.
Ах, боже мой!
'Oh, dear me!
Разумеется, мой дорогой.
Exactly, my dear.
Мой компьютер дорогой.
My computer is expensive.
Мой дорогой друг!
My dear friend!
Элементарно, мой дорогой Ватсон.
Elementary, my dear Watson.
Элементарно, мой дорогой Том.
It's elementary, my dear Tom.
Ах, дорогой , сказала она, сядь, расслабься и закрой глаза .
Oh, darling, she said, sit down, relax, and close your eyes.
Ах, боже мой, какая тоска!
Oh God! What weariness!
Мой интернет медленный и дорогой.
My Internet connection is slow and expensive.
Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка .
An excerpt from My Dear Papa.
Потому что вверху, если вы посмотрите вот так, Ах, Боже мой, там Бог. Ах, Бог!
Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God!
Когда будет мой последний день на земле, дорогой Бог?
when is my last day on earth dear Lord?
Иногда, когда он тяжело вздыхал, он говорил Ах, боже мой!
Sometimes he sighed deeply and said, 'Oh, my God!'
Ах, ах, какой ужас!
Oh dear, the horror of it!
Мой дорогой друг неважно, куда ты идёшь, я тебя найду.
My beloved friend no matter where you go, I will find you.
Мой бедный дорогой Аффи ушёл тоже , написала она в дневнике.
My poor darling Affie gone too , she wrote in her journal.
Ах, ах, ах! Ааа!.. замычал он, вспоминая все, что было.
'Oh dear, dear, dear!' he groaned recalling what had happened.
Ах да!
'Oh yes!'
Ах, постой!
'Wait a moment!
Ах, перестань!
'Oh, don't!
Ах, подите!
'Oh, pooh!
Ах, нисколько!
'Oh, not at all!
Ах, непременно!
'Yes, absolutely!
Ах, да!
Oh, yes!
Ах, нет!
'Oh, no!
Ах, так!
Oh, really?
Вырезка из коллажа Мой дорогой папочка . Фотографии, показывающие следы от избиения Анвара.
An excerpt from My Dear Papa featuring images of Anwar Ibrahim's black eye.
Он отвечает на свой же вопрос Нет, мой дорогой, это пули угнетения .
He answers his own question No, my dear, those are the bullets of oppression.
Голос за кадром То, что для одних мелочи Невеста 3 Дорогой, ты мой!
Announcer What may be a little thing to some ... Bride 3 You are mine, little man.
Анвар Ибрагим с дочерью Нурул Ханой Анвар на обложке книги Мой дорогой папочка .
Anwar Ibrahim and daughter Nurul Hana Anwar on the cover of My Dear Papa.
ЭМ Ах, конечно.
AM Oh, sure.
Ах, сколько мыслей!
Oh, what a crowd of ideas!
Ах, какой ужас!
'Ah, how terrible!
Ах, да! муж!
'Dear me! the husband!'
Муж! ах, да...
My husband! Ah, yes...
Ах, какой вздор!
'Oh, what nonsense!
Ах, как же!
'Oh, yes!
Ах, какие пустяки!
'Oh, what nonsense!
Ах, не говорите!
'Oh, don't speak of it!
Ах, вы знаете!
'Oh, you know!'
Ах! это междометие.
Ah! is an interjection.
Карикатура Ах Пинга
Artist Ah Ping's cartoon
Ах это междометие.
Ah is an interjection.

 

Похожие Запросы : дорогой мой - мой дорогой - мой дорогой - мой дорогой - прощай, мой дорогой - мой дорогой отец - мой дорогой коллега - мой дорогой друг - мой дорогой кузен - О, мой дорогой - Привет, мой дорогой - мой дорогой друг - мой дорогой джон