Перевод "Бакалавр юридических наук" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бакалавр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Философская семинария, бакалавр гуманитарных наук (1943 год) | Collège de Montréal Séminaire de Philosophie, B.A. (1943) |
| Доктор юридических наук (Буэнос Айрес). | Doctor in Law (Buenos Aires). |
| Бакалавр гуманитарных наук (диплом с отличием), 1948 год бакалавр прав, юридический факультет Пенджабского университета, 1950 год магистр гуманитарных наук, факультет политических наук Пенджабского университета, 1953 год. | Academic qualifications B.A. (Honours) 1948. LL.B. Law College, Punjab University, 1950 M.A. in political science, Punjab University, 1953. |
| Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году | Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987. |
| Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год | Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958. |
| 1974 год Лиценциат юридических наук старый режим факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция | 1974 Degree (Licence) in law ancien régime Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France. |
| В 1965 года окончил факультет политических и юридических наук в Университете Печа. | He graduated in law from the University of Pécs in 1965. |
| Диплом кандидата юридических наук после аспирантуры на кафедре международного права Ленинградского государственного университета (1979 год). | Diploma of candidate in legal sciences following post graduate studies in the International Law Department of Leningrad State University (1979) |
| Джонатан МакКалли изучал право в Тринити колледже, Дублин (бакалавр права), и недавно получил степень магистра права в Лондонской школе экономики и политических наук. | Jonathan McCully studied law at Trinity College, Dublin (LL.B), and is a recent graduate of the London School of Economics and Political Science (LL.M). |
| Научные степени бакалавр права (Бристольский университет, Соединенное | Bachelor of Laws, University of Bristol, United Kingdom |
| наук. | NYU. |
| наук. | Oddz. |
| наук. | Quechua. |
| наук. | Joshi. |
| наук. | 1980. |
| наук. | 1. |
| Ответственность юридических лиц | Liability of legal persons |
| (Основы наук). | (2002). |
| Он доктор наук? | Is he a doctor? |
| Терпение мать наук. | Patience is the mother of science. |
| Математика царица наук. | Mathematics is the queen of the sciences. |
| Доктор медицинских наук. | Chekov A.P. |
| 1957 1960 годы Халлсский университет, Йоркшир, Англия, бакалавр права (с отличием) | 1957 1960 University of Hull, Yorkshire, England, LL.B (Hons.). |
| Математика основа всех наук. | Mathematics is basic to all sciences. |
| Математика основа всех наук. | Mathematics are the foundation of all sciences. |
| Он преподаватель естественных наук. | He's a science teacher. |
| Участие в работе международных юридических органов | Participation in international judicial forums |
| Энтер Оз доктор физических наук. | Enter Oz, who holds a doctorate in physics. |
| Я был учителем естественных наук. | I was a science teacher. |
| Астрономия одна из древнейших наук. | Astronomy is one of the oldest sciences. |
| i) создание публичного реестра юридических и физических лиц, участвующих в учреждении юридических лиц, управлении ими и их финансировании | (i) The establishment of public records on legal and natural persons involved in the establishment, management and funding of legal persons |
| В 1889 году избран членом корреспондентом Императорской Академии наук по разряду историко политических наук. | In 1889, Klyuchevsky was elected to the Russian Academy of Sciences. |
| Бакалавр прав, 1928 год магистр прав, 1930 год, факультет сравнительного права, университет Сучжоу, Китай. | LL.B., 1928 LL.M., 1930, Comparative Law School, Soochow University, China. |
| Статьи (Oпубликованные в юридических периодических изданиях и Китайской | Articles (Published in legal periodicals and the Chinese Encyclopedia of Law, |
| Для решения личных юридических вопросов мы ищем юристов. | For personal legal matters, we refer them to lawyers. |
| Профессор юридического института Польской академии наук. | Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences |
| 1965 1968 годы Университет Восточной Африки, Дар эс Салам, Объединенная Республика Танзания, бакалавр прав (с отличием) | 1965 1968 University of East Africa, Dar es Salaam, United Republic of Tanzania, LL.B. (Hon.) |
| a) Квалифицированность, точность и своевременность юридических консультаций и поддержки. | (a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support. |
| 13. Признание профсоюзов и ассоциаций в качестве юридических лиц. | 13. Legal recognition of associations and trade unions. |
| Правоохранительным органам не хватает юридических знаний, они нарушили закон. | The law enforcers have no legal knowledge and have violated the law. |
| В юридических документах часто используются сложные слова и фразы. | In legal documents, difficult words and phrases are often used. |
| Результатом стал расцвет естественных наук и математики. | The result was a flowering of science and mathematics. |
| 1955 год Аспирантура при Польской академии наук | 1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences |
| 1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук | 1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences |
| 1949 год Диплом Института политических наук Парижа. | 1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris. |
Похожие Запросы : Доктор юридических наук - доктор юридических наук - доктора юридических наук - доктор юридических наук - Бакалавр военно-морских наук - Бакалавр наук в области архитектуры - Бакалавр наук в области машиностроения - Бакалавр - бакалавр - от юридических - для юридических - Магистр наук - Кандидат наук.
