Перевод "Доктор юридических наук" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доктор - перевод : Доктор юридических наук - перевод : доктор юридических наук - перевод : доктор - перевод : доктор юридических наук - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Доктор юридических наук (Буэнос Айрес). | Doctor in Law (Buenos Aires). |
1950 год Доктор юридических наук. | 1950 Doctor iuris |
Доктор юридических наук, 1980 год | Doctor of Jurisprudence, 1980 |
Доктор юридических наук, Колледж Бетани, 1981 год | LL.D., Bethany College, 1981 |
доктор юридических наук, Университет Миннесоты, 2003 год | LL.D., University of Minnesota, 2003, LL.D. |
1966 год Доктор юридических наук (диплом с отличием). | 1966 Dr. iur. (magna cum laude). |
доктор юридических наук, Американский университет (Вашингтон, О.К. ), 2002 год | LL.D., American University (Washington, D.C.), 2002 |
В 1881 году университет Уэсли наградил Стронга степенью Доктора наук (Доктор юридических наук). | In 1881 Wesleyan honored Strong with the degree of Doctor of Laws (LL.D.). |
доктор юридических наук, Университет Джорджа Вашингтона (Вашингтон, О.К. ), 2004 год. | George Washington University (Washington, D.C.), 2004. |
В 1937 г. окончил юридический факультет Королевского университета Мальты, доктор юридических наук. | Education He was educated at the Lyceum, Malta, and the Royal University of Malta, where he graduated Doctor of Laws in 1937. |
доктор юридических наук, юридический факультет Университета штата Нью Йорк (Буффало), 2000 год | LL.D., State University of New York (Buffalo), 2000 |
Доктор юридических наук (д р юр.н.), юридический факультет Йельского университета, 1965 год. | Doctor of Juridical Science (J.S.D), Yale University Law School, 1965. |
доктор юридических наук, Гарвардский юридический институт (исследования в области международного права), 1968 год. | Doctor of Juridical Science, Harvard Law School (International Legal Studies) 1968. |
1945 1949 годы Факультет юридических и экономических наук, Познаньский университет (магистр юридических наук). | 1945 1949 Faculty of Law and Economic Sciences, University of Poznań (magister iuris) |
Он доктор наук? | Is he a doctor? |
Доктор медицинских наук. | Chekov A.P. |
Доктор технических наук. | Zhukovsky and Y.A. |
Кандидат юридических наук, 1965 год. | Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965. |
1981 год Член комитета юридических наук Польской академии наук. | 1981 Member, Committee of Legal Sciences, Polish Academy of Sciences |
Доктор технических наук (1969). | A Dr.Sci.Tech. |
Доктор технических наук, профессор. | In addition, he earned an M.A. |
Доктор географических наук, профессор. | Doctor of Geographical Sciences, professor. |
Phil., доктор наук Dr. | Studies at a college of music or art differ substantially fromthose at a university. |
Лиценциат юридических наук (Тунисский факультет права и политических и экономических наук). | Degree (Licence) in Law (Tunis Faculty of Law, Political Science and Economics) |
Энтер Оз доктор физических наук. | Enter Oz, who holds a doctorate in physics. |
С 1962 доктор экономических наук. | In 1962 he received a doctorate in economic sciences. |
Педагог, доктор психологических наук И.Синица. | Teacher, doctor of psychological sciences I.Sinica. |
Ведь не каждый доктор наук. | And not everyone has a Ph.D. in science. |
Вы доктор наук по психологии. | You're a doctor of psychology. |
бакалавр юридических наук, Университет Зимбабве, 1986 год | proposing new or more effective procedures for the administration of the law and dispensing of justice and |
Профессор МГИМО, член Союза писателей России, доктор политических наук (1999) и доктор исторических наук (2011). | He is an ethnic Ukrainian, member of the Writers Union of Russia (Союз писателей России), and member of the General Council of the United Russia party. |
Он доктор наук, а не доктор в смысле врач . | He's a Phd doctor, not a doctor doctor. |
Доктор исторических наук (1999), профессор (2002). | Doctor of science (History) (1999), professor (2002). |
Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году | Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987. |
кандидат юридических наук, Лундский университет, Швеция, 1972 год | JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972 |
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год | Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958. |
Кандидат юридических наук (международное право, степень доктора философии), 1972 год, Венгерская академия наук. | Candidate of Legal Sciences (international law, Ph.D.), 1972, Hungarian Academy of Sciences. |
Доктор биологических наук, академик АН СССР (1981), советник Российской академии наук. | Academician of the USSR Academy of Sciences (1981) and Russian Academy of Sciences (1991). |
1974 год Лиценциат юридических наук старый режим факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция | 1974 Degree (Licence) in law ancien régime Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France. |
С 1941 года доктор физико математических наук. | Bibliography Pekar, S. I., Journ. |
Третий уровень университетского образования доктор наук (Doutor) | University level third stage Doutor The Doutor is only conferred to those who have passed the Doctorate examinationsand have defended a thesis. |
В 2014 году получил учёную степень кандидата юридических наук. | In 2014 he received a Candidate of Sciences degree in juridical sciences. |
Имеет степень бакалавра юридических наук, Лестерский университет, Соединенное Королевство. | Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England. |
Имеет степень кандидата юридических наук от Университета города Осло. | Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo. |
Кандидат юридических наук (степень д ра философии), 1974 год | Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1974 |
Похожие Запросы : доктора юридических наук - Бакалавр юридических наук - Доктор педагогических наук - Доктор гуманитарных наук - Доктор гуманитарных наук - Доктор технических наук - доктор экономических наук - доктор технических наук - от юридических - для юридических