Перевод "Доктор юридических наук" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доктор - перевод :
Doc

Доктор юридических наук - перевод : доктор юридических наук - перевод : доктор - перевод : доктор юридических наук - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доктор юридических наук (Буэнос Айрес).
Doctor in Law (Buenos Aires).
1950 год Доктор юридических наук.
1950 Doctor iuris
Доктор юридических наук, 1980 год
Doctor of Jurisprudence, 1980
Доктор юридических наук, Колледж Бетани, 1981 год
LL.D., Bethany College, 1981
доктор юридических наук, Университет Миннесоты, 2003 год
LL.D., University of Minnesota, 2003, LL.D.
1966 год Доктор юридических наук (диплом с отличием).
1966 Dr. iur. (magna cum laude).
доктор юридических наук, Американский университет (Вашингтон, О.К. ), 2002 год
LL.D., American University (Washington, D.C.), 2002
В 1881 году университет Уэсли наградил Стронга степенью Доктора наук (Доктор юридических наук).
In 1881 Wesleyan honored Strong with the degree of Doctor of Laws (LL.D.).
доктор юридических наук, Университет Джорджа Вашингтона (Вашингтон, О.К. ), 2004 год.
George Washington University (Washington, D.C.), 2004.
В 1937 г. окончил юридический факультет Королевского университета Мальты, доктор юридических наук.
Education He was educated at the Lyceum, Malta, and the Royal University of Malta, where he graduated Doctor of Laws in 1937.
доктор юридических наук, юридический факультет Университета штата Нью Йорк (Буффало), 2000 год
LL.D., State University of New York (Buffalo), 2000
Доктор юридических наук (д р юр.н.), юридический факультет Йельского университета, 1965 год.
Doctor of Juridical Science (J.S.D), Yale University Law School, 1965.
доктор юридических наук, Гарвардский юридический институт (исследования в области международного права), 1968 год.
Doctor of Juridical Science, Harvard Law School (International Legal Studies) 1968.
1945 1949 годы Факультет юридических и экономических наук, Познаньский университет (магистр юридических наук).
1945 1949 Faculty of Law and Economic Sciences, University of Poznań (magister iuris)
Он доктор наук?
Is he a doctor?
Доктор медицинских наук.
Chekov A.P.
Доктор технических наук.
Zhukovsky and Y.A.
Кандидат юридических наук, 1965 год.
Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1965.
1981 год Член комитета юридических наук Польской академии наук.
1981 Member, Committee of Legal Sciences, Polish Academy of Sciences
Доктор технических наук (1969).
A Dr.Sci.Tech.
Доктор технических наук, профессор.
In addition, he earned an M.A.
Доктор географических наук, профессор.
Doctor of Geographical Sciences, professor.
Phil., доктор наук Dr.
Studies at a college of music or art differ substantially fromthose at a university.
Лиценциат юридических наук (Тунисский факультет права и политических и экономических наук).
Degree (Licence) in Law (Tunis Faculty of Law, Political Science and Economics)
Энтер Оз доктор физических наук.
Enter Oz, who holds a doctorate in physics.
С 1962 доктор экономических наук.
In 1962 he received a doctorate in economic sciences.
Педагог, доктор психологических наук И.Синица.
Teacher, doctor of psychological sciences I.Sinica.
Ведь не каждый доктор наук.
And not everyone has a Ph.D. in science.
Вы доктор наук по психологии.
You're a doctor of psychology.
бакалавр юридических наук, Университет Зимбабве, 1986 год
proposing new or more effective procedures for the administration of the law and dispensing of justice and
Профессор МГИМО, член Союза писателей России, доктор политических наук (1999) и доктор исторических наук (2011).
He is an ethnic Ukrainian, member of the Writers Union of Russia (Союз писателей России), and member of the General Council of the United Russia party.
Он доктор наук, а не доктор в смысле врач .
He's a Phd doctor, not a doctor doctor.
Доктор исторических наук (1999), профессор (2002).
Doctor of science (History) (1999), professor (2002).
Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году
Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987.
кандидат юридических наук, Лундский университет, Швеция, 1972 год
JD (Juris Kandidat), Lund University, Sweden 1972
Кандидат юридических наук на факультете права и экономических наук Парижского университета, 1958 год
Licencié en droit (Bachelor of Law), Faculty of Law and Economics, Paris, 1958.
Кандидат юридических наук (международное право, степень доктора философии), 1972 год, Венгерская академия наук.
Candidate of Legal Sciences (international law, Ph.D.), 1972, Hungarian Academy of Sciences.
Доктор биологических наук, академик АН СССР (1981), советник Российской академии наук.
Academician of the USSR Academy of Sciences (1981) and Russian Academy of Sciences (1991).
1974 год Лиценциат юридических наук старый режим факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция
1974 Degree (Licence) in law ancien régime Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.
С 1941 года доктор физико математических наук.
Bibliography Pekar, S. I., Journ.
Третий уровень университетского образования доктор наук (Doutor)
University level third stage Doutor The Doutor is only conferred to those who have passed the Doctorate examinationsand have defended a thesis.
В 2014 году получил учёную степень кандидата юридических наук.
In 2014 he received a Candidate of Sciences degree in juridical sciences.
Имеет степень бакалавра юридических наук, Лестерский университет, Соединенное Королевство.
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England.
Имеет степень кандидата юридических наук от Университета города Осло.
Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo.
Кандидат юридических наук (степень д ра философии), 1974 год
Candidate in Jurisprudence (Ph.D.), 1974

 

Похожие Запросы : доктора юридических наук - Бакалавр юридических наук - Доктор педагогических наук - Доктор гуманитарных наук - Доктор гуманитарных наук - Доктор технических наук - доктор экономических наук - доктор технических наук - от юридических - для юридических