Перевод "Более низкий чем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

низкий - перевод :

чем - перевод :

ключевые слова : Important Better Much Years Over Lowest Threshold Gravity Sugar Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Более низкий корпоративный налог ослабит это оправдание.	A lower corporate tax rate would weaken this justification.
У них также, в среднем, немного более низкий уровень интеллекта.	They also have, on average, slightly lower intelligence.
Я низкий.	I am short.
Том низкий.	Tom is short.
Мост низкий.	The bridge is low.
Я низкий.	I'm short.
отмечая, что в некоторых странах с переходной экономикой этот прогресс достигается более низкими темпами, следствием чего являются более низкий общий уровень развития и более низкий доход на душу населения,	Noting that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income,
Мы не делаем этого, потому что мы даем безопасности более низкий приоритет, чем нашему желанию провести меньше времени за рулем.	We don t do it, because we give safety a lower priority than our desire to spend less time driving.
отмечая также, что в некоторых странах с переходной экономикой этот прогресс достигается более низкими темпами, следствием чего является более низкий общий уровень развития и более низкий доход на душу населения,	Noting also that in some economies in transition this progress has been slower, resulting in lower aggregate development levels and lower per capita income,
В высокий сезон отель тебе обойдётся в разы дороже, чем в низкий.	That hotel will cost you much more during peak season than off season.
В целом, члены еврозоны, по их мнению, имеют более низкий бюджетный дефицит, чем США и Великобритания, при равном уровне государственного долга.	Eurozone members as a whole, they argue, have a lower budget deficit than the US and the United Kingdom, and a similar level of public debt.
Я слишком низкий.	I am too short.
Я слишком низкий.	I'm too short.
Я очень низкий.	I'm very short.
Пульс Тома низкий.	Tom's pulse is low.
Я не низкий.	I'm not short.
Том очень низкий.	Tom is very short.
Интересно то, что многие страны, показавшие в этих стандартизованных тестах лучшие результаты, чем Чили, имеют более низкий уровень дохода на душу населения.	Interestingly, many countries that performed better than Chile on these standardized tests have a lower income per capita.
Более чем достаточно.	It's more than enough.
Более низкий уровень коррупции достигается в тех бедных, странах, где соблюдаются гражданские права.	Poor countries achieve lower levels of corruption when civil rights are protected.
Конечно, более низкий доллар означает более дешевую нефть в Европе, Азии и всех странах с растущим валютным курсом.	Of course, the lower dollar means cheaper oil in Europe, Asia, and all countries with appreciating currencies.
Да, низкий, гадкий человек!	Yes, a mean, horrid man!
У него низкий голос.	He has a deep voice.
Он низкий, но сильный.	He is short, but he is strong.
Он низкий, но сильный.	He is short, but strong.
У Тома низкий голос.	Tom has a low pitched voice.
Нагнись. Потолок очень низкий.	Bend down. The ceiling is very low.
Том низкий и толстый.	Tom is short and fat.
она более, чем проигравшая.	She's under the underdogs.
Этого более чем достаточно.	It's more than enough.
Этого более чем достаточно.	That's more than enough.
Нам более чем достаточно.	We have more than enough.
Влиятельные промышленники Украины приветствовали низкий обменный курс, считая, что это сделает страну более конкурентоспособной.	Ukraine s powerful industrialists praised the NBU s low exchange rate policy, believing it makes the country more competitive.
Когда вы снижаете налоги, вы получаете более низкий доход, а это значит увеличение дефицита бюджета.	When you cut taxes, you get lower revenue, which means a bigger budget deficit.
У Тома низкий болевой порог.	Tom has a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.	I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.	I have a low tolerance for pain.
Том низкий для своего возраста.	Tom is small for his age.
Более высокие ставки означали бы более низкий уровень инфляции, и тогда бы не стоял сегодняшний вопрос в отношении инфляционных ожиданий.	Higher rates would have meant lower inflation, so that inflationary expectations would not be the issue they have become.
Эффективность более важна, чем эффектность.	Effectiveness is more important than efficiency.
Шаньсиньхуэй более опасна, чем Фалуньгун.	SXH is more threatening that Falun gong.
Ты сделал более чем достаточно.	You've done more than enough.
Вы сделали более чем достаточно.	You've done more than enough.
Этот слух более чем достоверен.	The rumor is only too true.
Он не более чем мечтатель.	He is no more than a dreamer.

Display this page in English