Перевод "Ведите осторожно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осторожно - перевод : осторожно - перевод : осторожно - перевод : осторожно - перевод : Осторожно - перевод : осторожно - перевод :
ключевые слова : Lead Bring Behave Drive Careful Watch Carefully Steady

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ведите осторожно, пожалуйста.
Please drive carefully.
Ведите машину осторожно.
Drive cautiously.
Пожалуйста, ведите осторожно.
Please drive safely.
Ведите записи.
Keep notes.
Ведите себя хорошо.
Behave yourself.
Ведите себя прилично.
Behave yourself.
Ведите медленно, пожалуйста.
Please drive slowly.
Ведите себя хорошо.
Behave yourselves.
Ведите себя прилично.
Behave yourselves.
Ведите себя хорошо!
Behave yourselves!
Пожалуйста, ведите машину помедленнее.
Please drive the car more slowly.
Только ведите себя прилично.
Just behave yourself.
Ведите себя как мужчина.
Behave like a man.
Пожалуйста, ведите себя прилично.
Please behave yourselves.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourselves.
Ведите себя прилично, пожалуйста.
Please behave yourself.
Просто ведите себя нормально.
Just act normal.
Просто ведите себя естественно.
Just act naturally.
Ведите себя потише, пожалуйста.
Please be a little bit quieter.
Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы.
So there you go walk me through, show me who your management team is.
Не ведите себя как ребёнок.
Don't act like a child.
Осторожно.
Gingerly.
Осторожно!
Warning!
(ОСТОРОЖНО!
(CAUTION!
Если Вы студент, ведите себя соответственно.
If you are a student, behave as such.
Ведите себя хорошо в моё отсутствие.
Behave yourself during my absence.
Ведите себя хорошо, пока меня нет.
Behave yourself while I'm gone.
Веди осторожно.
Drive carefully.
Осторожно! Берегись!
Careful! Watch out!
Осторожно, окрашено.
Caution! Wet Paint
Едь осторожно.
Drive cautiously.
Едьте осторожно.
Drive cautiously.
Езди осторожно.
Drive cautiously.
Ездите осторожно.
Drive cautiously.
Осторожно, ступенька!
Mind the step!
Обращаться осторожно!
Handle with care!
Осторожно. Острое.
Be careful. It's spicy.
Разворачивай осторожно.
Unwrap it carefully.
Разворачивайте осторожно.
Unwrap it carefully.
Осторожно, скользко.
Be careful. It's slippery.
Ведите себя тихо, чтобы не разбудить ребёнка.
Be quiet so you don't wake up the baby.
Ведите себя прилично, пока меня не будет.
You behave yourself while I'm gone.
Осторожно! Машина едет.
Look out! There's a car coming.
Води машину осторожно.
Drive carefully.
Осторожно, злая собака!
Beware of the dog!

 

Похожие Запросы : пожалуйста, ведите - Осторожно - осторожно - осторожно - осторожно, - обращаться осторожно - очень осторожно - размешать осторожно