Перевод "обращаться осторожно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осторожно - перевод : осторожно - перевод : осторожно - перевод : обращаться - перевод : осторожно - перевод : Осторожно - перевод : осторожно - перевод : обращаться осторожно - перевод : Осторожно - перевод : Обращаться осторожно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обращаться осторожно!
Handle with care!
С этим телескопом нужно обращаться осторожно.
This telescope must be used carefully.
приложение), хотя с имеющимися цифровыми данными следует обращаться довольно осторожно.
Second, if the seriousness of human rights violations varies between regions, it would be discriminatory and arbitrary to insist on an equal treatment of each region.
Осторожно. Осторожно.
Gently...
Осторожно, осторожно!
Be ca... Watch... Watch...
Осторожно, осторожно
Careful, careful.
Осторожно, не упади! Осторожно!
Beware of falling, watch out!
А я опять Осторожно, осторожно.
And I'm going, Careful, careful.
Процесс планировки должен быть гибким, однако с этим словом следует обращаться осторожно у планировочных документов имеется определенная юридическая сила.
The planning process should be flexible, but this word should be used cautiously planning documents have a certain legal power.
Осторожно, осторожно, ребята, еще не просохло!
Be careful, kids.
Осторожно.
Gingerly.
Осторожно!
Warning!
(ОСТОРОЖНО!
(CAUTION!
Осторожно
Warning
Осторожно.
Careful.
Осторожно.
And you can whack it against the table, if you want be careful.
Осторожно!
Watch out!
Осторожно!
Woman Be careful!
Осторожно.
Be careful.
Осторожно!
Care!
Осторожно.
Gently...
Осторожно!
Schragenheim!
Осторожно!
Careful!
Осторожно.
No.
Осторожно!
LOOK OUT!
Осторожно!
Look Out!
Осторожно!
Look out.
Осторожно.
Take it easy now.
Осторожно!
Don't!
Осторожно.
Take it very easy.
Осторожно!
Please, the brontosaurus!
Осторожно!
Do exactly as I say!
Осторожно!
Mickey Careful!
Осторожно.
Hey, be careful.
осторожно.
Easy, now.
Осторожно.
Very gently.
Осторожно.
Careful, dearest.
Осторожно!
Here you are, young master Zhang.
Осторожно.
Easy now.
Осторожно.
Here goes.
Осторожно!
Look out.!
Осторожно!
Say it.
Осторожно!
Guards!
Осторожно.
Look
Осторожно!
Watch out.

 

Похожие Запросы : обращаться - осторожно - осторожно