Перевод "Венчурный капиталист" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Венчурный капиталист - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой венчурный капиталист в здравом уме даст вам деньги на организацию рискованного предприятия, конкурирующего с Microsoft, с Microsoft Outlook? Никакой. | Which venture capitalist in their right mind is going to give you any money to set up a venture competing with Microsoft, with Microsoft Outlook? No one. |
| Блог Véleményvezér сообщил, что свой ответ премьер министр начал с того, что по своему интерпретировал слово олигарх , в его понимании это скорее капиталист или магнат. | Véleményvezér blog reported that the PM's first reply to the question was to change the meaning of the word 'oligarch' to something meaning a capitalist or a tycoon. |
| Он также вложил средства в нетрадиционные классы активов, в том числе недвижимое имущество, нефть, древесину, частные акции и венчурный капитал и фирмы, котрые занимаются скупкой. | He also has invested in non traditional asset classes, including real estate, oil, timber, private equity, and venture capital and buyout firms. |
| Как ожидается, мировые объемы краудфандинга, в этом году удвоятся, превысив 34 млрд. В 2016 году, как ожидается краудфандинг, предоставит больше денежных средств, чем традиционный венчурный капитал. | Global crowdfunding volumes are expected to double this year, surpassing 34 billion. In 2016, crowdfunding is expected to provide more funding than traditional venture capital. |
| Запад должен обратить внимание на эти усилия, поскольку они могли бы предложить альтернативы традиционным путям поиска и финансирования инноваций, таким как венчурный капитал, которые показывают слабые результаты. | The West should pay attention to these efforts, because they could offer alternatives to traditional avenues for sourcing and financing invention, such as venture capital, that are producing lackluster results. |
| И после моего выступления о нас написали большую статью в New York Times, которая привлекла к нам внимание прессы и общества. И я решил стать генеральным директором этой компании . Мы получили венчурный капитал и начали активно набирать новых сотрудников. | And because of that announcement, we got a big article in the New York Times, which led to more press, which led to more attention, and me deciding to become CEO of that company whereas I was just an adviser and raising a round of venture capital and ramping up hiring. |
Похожие Запросы : венчурный партнер - венчурный бизнес - венчурный инвестиционный - венчурный бизнес - отель венчурный - венчурный процесс - венчурный успех - Венчурный фонд - венчурный проект - венчурный долг - венчурный раунд - венчурный инвестор - венчурный капитал - венчурный фонд
