Перевод "Весьма спорный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Весьма спорный - перевод : спорный - перевод : спорный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Твой вывод весьма спорный. | Your conclusion is highly arguable. |
| Этот фильм весьма спорный. | This movie is highly controversial. |
| Спорный законопроект | A controversial bill |
| Спорный в настоящее время. | Controversial in the present. |
| Другой спорный момент полномочия армии. | Another issue the powers conferred on the army. |
| Но это очень спорный момент. | But there is a huge controversy about that. |
| Я думаю, этот определённо спорный термин. | I think the term is controversial for sure. |
| И спорный при описании событий прошлого. | And controversial to describe things what happened in the past. |
| Пакистанские законодатели одобряют спорный законопроект о киберпреступности | Pakistani legislators approve cybercrime bill |
| Получить эту энергию весьма и весьма трудно. | Getting that energy is very, very difficult. |
| Как всегда, это будет политически спорный и сложный процесс. | As always, this will be a politically contentious and challenging process. |
| Чрезвычайно спорный южнокорейский проект четырех великих рек оказался провальным. | In South Korea, the highly controversial Four Major River Project has proven to be a train wreck. |
| Весьма заслуженно. | Deservedly so. |
| Весьма неожиданно. | That is rather unexpected. |
| Весьма возможно. | That is quite possible. |
| Весьма впечатляюще. | This is very impressive. |
| Весьма маловероятно. | That's hardly likely. |
| Весьма впечатляюще. | That's very impressive. |
| Весьма возможно. | That's very possible. |
| Весьма возможно. | That's quite possible. |
| Весьма впечатляюще. | That's really impressive! |
| Весьма впечатляюще. | That's really impressive. |
| Весьма сомнительно. | It's very improbable. |
| Весьма маловероятно. | It's very improbable. |
| Весьма маловероятно. | It's very unlikely. |
| Мурси не особо учитывал мнение оппозиции, проталкивая спорный проект конституции. | Morsi brooked little opposition in pushing through a controversial draft constitution. |
| получились весьма неплохо. | And a lot of them are actually pretty good. |
| Это весьма неожиданно. | That is rather unexpected. |
| kanaafa весьма прогрессивно! | kanaafa so progressive! |
| Весьма скандальное видео... | The big scandal video.. |
| Я весьма впечатлён. | I am greatly impressed. |
| Она весьма ранима. | Her feelings are easily hurt. |
| Это весьма впечатляюще. | That's pretty impressive. |
| Том весьма претенциозный. | Tom is fairly pretentious. |
| Я весьма впечатлён. | I'm highly impressed. |
| Ты весьма умудрённый. | You're very sophisticated. |
| Мы весьма благодарны. | We're very grateful. |
| Это весьма примечательно. | That's quite remarkable. |
| Я весьма проголодался. | I was quite hungry. |
| Звучит весьма соблазнительно. | That sounds very enticing. |
| Том весьма опасен. | Tom is quite dangerous. |
| Том весьма разговорчив. | Tom is quite talkative. |
| Это весьма необычно. | This is highly unusual. |
| Мы весьма тронуты. | We're really touched. |
| Идея весьма проста. | It's quite a simple idea. |
Похожие Запросы : весьма спорный - весьма спорный - весьма спорный - спорный - спорный - спорный - спорный - спорный вопрос - спорный вопрос - спорный вопрос - спорный вопрос - спорный вопрос
