Перевод "Всемирная конференция климата" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конференция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

57 258. Всемирная конференция по изменению климата
57 258. World Climate Change Conference
подчеркивая, что Всемирная конференция по изменению климата будет способствовать поддержке процесса Конвенции,
Stressing that the World Climate Change Conference will be supportive of the Convention process,
1993 год Всемирная конференция по правам человека, 14 25 июня 1993 года, Вена
1993 World Conference on Human Rights, 14 25 June 1993, Vienna.
Всемирная конференция по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости
World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
Всемирная история.
History of Ukraine.
Всемирная сеть микробиологии
Microbiology u0027s World Wide Web
вновь подтверждая также, что Всемирная конференция по правам человека признала, что все права человека являются универсальными, неделимыми, взаимозависимыми и взаимосвязанными,
Reaffirming also the recognition by the World Conference on Human Rights that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated,
Всемирная экономическая конференция 1933 года тоже состоялась в Лондоне, в здании Геологического музея. Количество участников превосходило даже нынешний саммит, объединив представителей 66 стран.
The 1933 World Economic Conference also met in London, at the Geological Museum, with an even broader range of participants from 66 countries.
А Всемирная Паутина? Не уверен.
The World Wide Web? Not so sure.
Конференция на Бали
Showdown in Bali
Конференция Участников Конвенции
Conference of the Parties to the Convention
Конференция, возможно, пожелает
The Conference may wish to
Конференция завтра кончится.
The conference will end tomorrow.
Конференция завершится завтра.
The conference will end tomorrow.
У нас конференция.
We're having a conference.
Конференция заканчивается завтра.
The conference ends tomorrow.
Конференция завершается завтра.
The conference wraps up tomorrow.
Конференция завершится сегодня.
The conference is going to end today.
Конференция завершилась вчера.
The conference ended yesterday.
напоминая о важном значении, которое придала образованию в области прав человека Всемирная конференция по правам человека, состоявшаяся в Вене 14 25 июня 1993 года,
Recalling the high importance attached to human rights education by the World Conference on Human Rights, held in Vienna from 14 to 25 June 1993,
Новая Бреттон вудская конференция?
A New Bretton Woods?
Конференция ООН будет нелегкой.
The UN conference won t be easy.
Конференция Государств участников Конвенции
Conference of the States Parties to the Convention
Конференция уже окончилась, сэр.
The conference is already over, sir.
Конференция закончилась в пять.
The conference ended at five.
Конференция пройдёт в Токио.
The conference will take place in Tokyo.
Конференция состоится в Токио.
The conference will take place in Tokyo.
Конференция начинается в понедельник.
The conference begins on Monday.
Конференция начинается в понедельник.
The conference starts on Monday.
Конференция состоится в Бостоне.
The conference will take place in Boston.
Конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата в Париже в 2015 году должна произвести соглашение о введении цени на мировой углерод.
The 2015 United Nations Climate Change Conference in Paris must produce an agreement to introduce a price on carbon worldwide.
Однако, мы все еще не всемирная деревня.
We are, however, still not a global village.
На мой взгляд, коррупция это всемирная проблема.
My first point is corruption is a world problem.
Тристан Брэнд _BAR_ Всемирная Ассамблея СIVICUS 2011
Tristan Brand _BAR_ CIVICUS World Assembly 2011 Used with permission
Аббревиатура ВОЗ расшифровывается как Всемирная организация здравоохранения.
WHO is the abbreviation for World Health Organization.
Статья 40 Конференция государств участников
Article 40 Conference of States Parties
Конференция закончилась к пяти часам.
The conference closed at five.
Конференция прошла для меня ужасно.
I had an awful time at the conference.
Конференция не имела полного успеха.
The conference was not a complete success.
Конференция прошла не очень успешно.
The conference was not a complete success.
Конференция закончилась два часа назад.
The conference ended two hours ago.
Говорят, что конференция будет отложена.
It's rumored that the conference will be postponed.
ЖЕНЕВА. Растущий скептицизм и зашедшие в тупик переговоры нашли свое отражение в заявлении о том, что конференция по изменению климата в Копенгагене не приведет к заключению многостороннего глобального договора по сохранению климата.
GENEVA Mounting skepticism and deadlocked negotiations have culminated in an announcement that the Copenhagen Climate Conference will not result in a comprehensive global climate deal.
Перемена климата в отношении изменения климата
The Changing Climate On Climate Change
Всемирная торговая организация представляет собой прекрасный пример вышесказанного.
The World Trade Organization is a case in point.

 

Похожие Запросы : Всемирная конференция - Всемирная конференция еды - конференция - конференция - Всемирная выставка - Всемирная сеть - Всемирная паутина - Всемирная организация - Всемирная организация - Всемирная комиссия - всемирная известность - Всемирная встреча - всемирная организация