Перевод "Всемирная федерация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
федерация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всемирная история. | History of Ukraine. |
| Российская Федерация. | Russian Federation The Russian Federation has abundant energy. |
| Всемирная сеть микробиологии | Microbiology u0027s World Wide Web |
| А Всемирная Паутина? Не уверен. | The World Wide Web? Not so sure. |
| Воздержались Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация | Abstaining India, Israel, Russian Federation, Spain |
| Однако, мы все еще не всемирная деревня. | We are, however, still not a global village. |
| 57 258. Всемирная конференция по изменению климата | 57 258. World Climate Change Conference |
| На мой взгляд, коррупция это всемирная проблема. | My first point is corruption is a world problem. |
| Тристан Брэнд _BAR_ Всемирная Ассамблея СIVICUS 2011 | Tristan Brand _BAR_ CIVICUS World Assembly 2011 Used with permission |
| Аббревиатура ВОЗ расшифровывается как Всемирная организация здравоохранения. | WHO is the abbreviation for World Health Organization. |
| Воздержались Андорра, Израиль, Индия, Испания, Российская Федерация | Abstentions Andorra, India, Israel, Russian Federation, Spain |
| На официальной странице в Facebook Федерация заявляет | In their official Facebook page, Myanmar Teachers' Federation declared |
| Всемирная торговая организация представляет собой прекрасный пример вышесказанного. | The World Trade Organization is a case in point. |
| Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию | World Summit on Sustainable Development |
| Всемирная организация здравоохранения объявила, что эпидемия Эболы отступила. | The World Health Organization has declared the Ebola outbreak over. |
| В ITF Федерация тенниса Казахстана обладает пятью голосами. | Football The most popular sport in Kazakhstan. |
| Г н Валентин Г. КИСИЛЕВ (Российская Федерация) . 38 | Mr. Valentin G. KISILEV (Russian Federation) . 37 |
| И Всемирная Организация Здравоохранения становится в центр этой борьбы. | The World Health Organization is taking its place at the center of that effort. |
| 59 113. Всемирная программа образования в области прав человека | 59 113. World Programme for Human Rights Education |
| В результате, сейчас Россия реалистическая, хотя и несовершенная федерация. | As a result, Russia is today a realistic, even if imperfect, federation. |
| Воздержались Израиль, Индия, Испания, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация | Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain |
| Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов. | Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas. |
| 56 226. Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию | 56 226. World Summit on Sustainable Development |
| 57 253. Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию | 57 253. World Summit on Sustainable Development |
| Организация Объединенных Наций и Всемирная туристская организация договариваются о нижеследующем | The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows |
| 2. Всемирная туристская организация соглашается признать статут Объединенной инспекционной группы. | 2. The World Tourism Organization agrees to accept the Statute of the Joint Inspection Unit. |
| И он рассказал о своей задумке под названием Всемирная паутина . | And he told me about his proposed system called the World Wide Web. |
| В другой акции Всемирная Федерация украинских женских организаций призвала женщин Украины провести 12 недельную голодовку и таким образом присоединиться к Надежде Савченко, женщине пилоту из Украины, которая с июня 2014 года находится в тюрьме в России. | In a separate show of political unity, the World Federation of Ukrainian Women Organizations called on women in Ukraine to join Nadiya Savchenko, a Ukrainian female fighter pilot, who has been held in jail by Russian authorities since June 2014, for a single day in her 12 week long and ongoing hunger strike. |
| Воздержались Бутан, Кыргызстан, Маврикий, Монако, Российская Федерация, Таджикистан, Узбекистан, Франция | Abstentions Bhutan, France, Kyrgyzstan, Mauritius, Monaco, Russian Federation, Tajikistan, Uzbekistan |
| 12 июня Российская Федерация празднует свой национальный праздник (День России). | The Russian Federation celebrates its national holiday on June 12 (Russia Day). |
| Федерация Родезии и Ньясаленда была расформирована 1 января 1964 года. | The Federation of Rhodesia and Nyasaland was dissolved on 1 January 1964. |
| Но всемирная интеграция не может быть достигнута только за счет ИТ. | But global integration cannot be achieved by IT alone. |
| 56 183. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества | 56 183. World Summit on the Information Society |
| 57 238. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества | 57 238. World Summit on the Information Society |
| 59 220. Всемирная встреча на высшем уровне по вопросам информационного общества | 59 220. World Summit on the Information Society |
| 55 205. Всемирная программа по солнечной энергии на 1996 2005 годы | 55 205. World Solar Programme 1996 2005 |
| Воздержались Бутан, Израиль, Индия, Испания, Маршалловы Острова, Пакистан, Палау, Российская Федерация | Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain |
| Воздержались Маршалловы Острова, Мексика, Норвегия, Палау, Республика Корея, Российская Федерация, Сербия | Abstaining Marshall Islands, Mexico, Norway, Palau, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia |
| Британская федерация легкой атлетики с тем, что они сделали, надо работать. | British athletics it's something to do with what they've done. |
| Именно в этом месяце родилась кириллическая доменная зона .РФ (Российская Федерация). | It is the month when a Cyrillic domain zone was born .РФ (Russian Federation). |
| подчеркивая, что Всемирная конференция по изменению климата будет способствовать поддержке процесса Конвенции, | Stressing that the World Climate Change Conference will be supportive of the Convention process, |
| Всемирная туристская организация представляет Организации Объединенных Наций регулярные доклады о своей деятельности. | The World Tourism Organization shall submit to the United Nations regular reports on its activities. |
| Но он был абсолютно убеждён, что его Всемирная паутина однажды завоюет мир. | But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day. |
| Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) опросила 3 016 женщин в сельских районах Эфиопии. | The World Health Organization (WHO) interviewed 3,016 women in rural Ethiopia. |
| Мы с Сирией. Я сириец. Всемирная продовольственная программа (WFP) 15 Марта, 2016. | We are standing WithSyria. IamSyrian pic.twitter.com KyagOa2FuK World Food Programme ( WFP) March 15, 2016 |
Похожие Запросы : Всемирная лютеранская федерация - Всемирная выставка - Всемирная сеть - Всемирная паутина - Всемирная организация - Всемирная организация - Всемирная комиссия - всемирная известность - Всемирная встреча - всемирная организация - Всемирная служба - всемирная организация - Всемирная конференция
