Перевод "Встреча была перенесена" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

была - перевод :

Has had

встреча - перевод :

Meeting

встреча - перевод :

An appointment

встреча - перевод :

A meeting

ключевые слова : Wasn Idea Girl Always Night Appointment Reunion Encounter Meeting Date Moved Transferred Monty Superimposed Pushed

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Встреча была перенесена.	The meeting has been postponed.
Игра была перенесена на неопределённый срок.	The game has been indefinitely postponed.
Игра была перенесена из за дождя.	The game was postponed due to rain.
Резиденция генерал губернатора Бирмы была перенесена в Рангун.	It was indeed an inimitable one in its heyday.
Встреча была отменена.	The meeting was canceled.
Встреча была отменена.	The meeting was called off.
Встреча была отложена.	The meeting was called off.
Встреча была отменена.	The meeting was cancelled.
Встреча была отменена.	The meeting has been canceled.
Встреча была отложена.	The meeting has been postponed.
В 1896 году сюда была перенесена столица провинции Канвондо.	In 1896, Chuncheon became the capital city of Gangwon province.
Это была случайная встреча.	It was a casual meeting.
Их встреча была неизбежна.	It was inevitable that they would meet.
Их встреча была неизбежна.	Their meeting was inevitable.
Это была неформальная встреча.	It was an informal meeting.
У нас была встреча.	We had an appointment.
Это была случайная встреча.	It was an accidental meeting.
У них была встреча.	They had a meeting.
Это была очень эмоциональная встреча.	This is very emotional for me.
Встреча была назначена на вторник.	The meeting was arranged for Tuesday.
Это была очень длинная встреча.	It was a very long meeting.
Наша встреча была совершенно случайна.	Our meeting was quite accidental.
У нас была тайная встреча.	We had a secret meeting.
Это была очень удачная встреча.	It was a very fortunate meeting.
В 1987 году, WordPerfect Library была перенесена на платформу PC под DOS.	In 1987, WordPerfect Library was extended to the PC platform in a DOS version.
В 1932 году столица провинции Чхуннам была перенесена из Конджу в Тэджон.	In 1932 the capital of Chungnam province was moved from Gongju to Daejeon.
Какая же это была странная встреча.	What a peculiar meeting it was.
Встреча была отменена из за дождя.	The meeting was canceled because of the rain.
Это была тёплая и дружеская встреча.	It was a warm, friendly meeting.
У меня была встреча с Томом.	I had a meeting with Tom.
Во сколько у вас была встреча?	What time was your appointment?
Во сколько у тебя была встреча?	What time was your appointment?
В 1960 году столица Бразилии была перенесена в центр страны, в город Бразилиа.	Later, in 1763, it became the capital of the State of Brazil, a state of the Portuguese Empire.
Моя встреча с ней была совершенно случайной.	My meeting her was purely accidental.
У Сами и Лайлы была бизнес встреча.	Sami and Layla had a business meeting.
В феврале 2008 года дата сдачи первого участка нефтепровода была перенесена на декабрь 2009 года.	The first stage of the pipeline was completely laid in May 2009 and the whole first stage was reversed in December 2009.
В честь мистера Джонса была устроена прощальная встреча.	A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.
Встреча с Томом была для меня настоящим событием.	Meeting Tom was quite an experience for me.
В 2001 году встреча была проведена в Шанхае.	In 2001, the annual summit returned to Shanghai.
В июне 1892 была организована встреча буддистов в Дарджилинге.	In June 1892, a meeting of Buddhists took place at Darjeeling.
Чуркин заявил, что встреча Совбеза ООН по Крыму была полезной.	Churkin stated that the meeting of the UN Security Council on Crimea was beneficial.
У нас была встреча в этой комнате в прошлую пятницу.	We had the meeting in this room last Friday.
Премьера фильма в России предварительно была намечена на 28 декабря 2006 года, но затем перенесена на 24 декабря.	The United Kingdom opened the film on December 15, 2006, and was followed shortly thereafter by New Zealand on December 22.
Встреча	Gathering
Встреча	The Meeting

Display this page in English